15 definitzii pentru parcurs (s.n.)
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PARCÚRS parcursuri s. n. Faptul de a parcurge o distantza un drum etc.; (concr.) drum traseu care il strabate sau care trebuie sal strabata cineva sau ceva pentru a ajunge de la un punct la altul. ◊ Loc. adv. Pe parcurs... = in timpul unei calatorii; intre timp. ◊ Loc. prep. Pe parcursul... = in limitele... in cuprinsul... in decursul... ♦ Lungimea unui drum sau a unei traiectorii intre doua puncte anumite. Din fr. parcours.
PARCÚRS parcursuri s. n. Faptul de a parcurge o distantza un drum etc.; (concr.) drum traseu care il strabate sau care trebuie sal strabata cineva sau ceva pentru a ajunge de la un punct la altul. ◊ Loc. adv. Pe parcurs... = in timpul unei calatorii; intre timp. ◊ Loc. prep. Pe parcursul... = in limitele... in cuprinsul... in decursul... ♦ Lungimea unui drum sau a unei traiectorii intre doua puncte anumite. Din fr. parcours.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
parcurs1 sn [At: DDRF / V: (inv) perc~ / Pl: ~uri / E: fr parcours] 14 Parcurgere (14). 5 Rasfoire. 67 (Ccr) Drum (care il efectueaza sau) care trebuie sal efectueze cineva sau ceva pentru a se deplasa de la un punct la altul. 8 (Ilav) Pe ~ In timpul. 9 (Ial) Intre timp. 10 (Ial) In interval. 11 (Ilpp) Pe ~sul In limitele. 12 (Ial) In decursul.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PARCÚRS parcursuri s. n. Actziunea de a parcurge; (concretizat) drum (de) strabatut (de cineva sau de ceva); traiect. Ana savura parcursul acesta. C. PETRESCU C. V. 240. Liber parcurs = permisiunea de a trece liberatrecere. ◊ Loc. adv. Pe parcurs = pe drum in timpul drumului de la locul de pornire la locul de sosire. ♦ Lungimea unui drum sau a unei traiectorii intre doua puncte anumite.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PARCÚRS s.n. Drum (de) strabatut; traiect; traseu. ◊ Pe parcurs = in timpul drumului; (p. ext.) intre timp in aceasta perioada. ♦ (Sport) Traseu cu obstacole care trebuie urmat de un calaretz in competitzie. ♦ Lungimea unui drum sau a unei traiectorii intre doua puncte anumite. [< fr. parcours].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PARCÚRS s. n. 1. drum (de) strabatut; traiect; traseu. ◊ pe parcurs = in timpul drumului; (p. ext.) intre timp. 2. (sport) traseu cu obstacole care trebuie urmat de un calaretz in competitzie. 3. lungime a unui drum sau a unei traiectorii intre doua puncte anumite. (< fr. parcours)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
parcúrs s. n. in loc. adv. pe parcurs Din timpul intre timp ◊ „Cateva dintre cele mai amuzante incidente de pe parcursul repetitziilor [...]” I.B. 2 III 74 p. 2. ◊ „Toate miau fost executate pe parcurs cu exceptzia vizorului care nici acum nu este montat.” R.l. 5 IX 79 p. 5 (din fr. parcours; V. Gutzu Romalo C.G. 242 atestari din 1971; DEX DN3)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizata de Editura Logos
- adaugata de raduborza
- actziuni
PARCÚRS ~uri n. 1) v. A PARCURGE. 2) Cale care trebuie strabatuta pentru a ajunge de la un punct la altul; traiect. ◊ Pe (tot) ~(ul) in (tot) timpul cat a durat ceva. /<fr. parcours
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
percurs sn vz parcurs1 corectata
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
percurs n. drumul ce face o trasura un fluviu: percursul trenurilor.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*percúrs n. pl. urĭ (d. lat. percursus dupa fr. parcours. V. curs concurs). Intinderea uneĭ liniĭ unuĭ drum uneĭ calatoriĭ traĭect drum strabatut: percursu uneĭ kĭ ferate unuĭ fluviŭ uneĭ armate unuĭ glontz pin aer. A avea liber parcurs a avea permisiune de strabatut a avea libera trecere. Ob. dar nu maĭ bine parcurs (dupa fr.).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
parcúrs s. n. pl. parcúrsuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
parcúrs s. n. pl. parcúrsuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PARCÚRS s. drum itinerar ruta traiect traiectorie traseu (astazi rar) marshrut (inv. in Mold.) shleau. (~ urmat de un vehicul.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PARCURS s. drum itinerar ruta traiect traiectorie traseu (astazi rar) marshrut (inv. in Mold.) shleau. (~ urmat de un vehicul.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
PARCURS traiectoria aeronavei raportata la sol. Parcurs de lupta se defineshte k spatziul in care se executa ochirea in vederea bombardarii din aer a unui obiectiv terestru in care avionul executa bombardament in zbor orizontal mentzinandushi constanta directzia inaltzimea shi viteza de zbor.
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
parcurs, parcursurisubstantiv neutru
- 1. Faptul de a parcurge o distantza un drum etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 1.1. Drum traseu care il strabate sau care trebuie sal strabata cineva sau ceva pentru a ajunge de la un punct la altul. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN MDN '00 NODEX
- Ana savura parcursul acesta. C. PETRESCU C. V. 240. DLRLC
- Pe parcurs... = in timpul unei calatorii; intre timp. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN MDN '00
- diferentziere Pe drum in timpul drumului de la locul de pornire la locul de sosire. DLRLC
-
- Pe (tot) parcursul... = in limitele... in cuprinsul... in decursul... DEX '09 DEX '98 NODEX
- Liber parcurs = permisiunea de a trece liberatrecere. DLRLC
-
- 1.2. Lungimea unui drum sau a unei traiectorii intre doua puncte anumite. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN MDN '00
- 1.3. Traseu cu obstacole care trebuie urmat de un calaretz in competitzie. DN MDN '00
-
etimologie:
- parcours DEX '09 DEX '98 DN MDN '00 NODEX