18 definitzii pentru papricash
din care- explicative (11)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PÁPRICASH (2) papricashuri s. n. 1. Tocana (cu multa boia de ardei roshu shi adesea cu galushti de faina). 2. Portzie de papricash (1). 3. (Reg.) Boia de ardei. [Acc. shi: papricásh] Din magh. paprikás.
papricash sn [At: CODRUDRAGUSHANU C. 29 / V: (reg) papic~ pap~ pop~ prapi~ / A shi: pap~ / Pl: ~uri / E: mg paprikás] 1 Tocana cu carne cu multa boia de ardei roshu shi cu galushti de faina Si: (reg) paprica (4). 2 (Reg; if popricash) Friptura de pui Si: (reg) paprica (5). 3 (Mol) Boia de ardei.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PÁPRICASH papricashuri s. n. 1. Un fel de tocana (cu multa boia de ardei roshu shi adesea cu galushti de faina). 2. (Reg.) Boia de ardei. [Acc. shi: papricásh] Din magh. paprikás.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
PÁPRICASH s. n. Mincare cu sos facuta din bucatzi de carne shi din cartofi gatita cu multa boia de ardei. Unele familii poarta cu mindrie faima sarmalelor altele a papricashului. VORNIC P. 12. Cind a venit vorba de cele doua portzii de papricash sa shters cu dosul minii la gura. STANOIU C. I. 54. Accentuat shi: papricásh.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PÁPRICASH ~uri n. Fel de mancare pregatita din bucatzi de carne shi din cartofi cu mult sos shi boia de ardei. [Sil. pri] /<ung. paprikás
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
papricash n. tocana cu paprica.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
papricásh n. pl. urĭ (ung. paprikás). Tocana cu sos de ardeĭ shi de ordinar shi cu cartofĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
papicash sn vz papricash
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
papricash sn vz papricash
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
popricash sn vz papricash
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
prapicash sn vz papricash
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
pápricash (papri) s. n. (portzii) pl. pápricashuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
pápricash s. n. (sil. pri) pl. pápricashuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PÁPRICASH s. (Mold.) paprica. (~ de vita cu galushte.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PÁPRICASH s. v. boia.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PAPRICASH s. (Mold.) paprica. (~ de vita cu galushte.)[1]
- Dupa alte surse acc. shi papricash. — LauraGellner
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
papricash s. v. BOIA.[1]
- Dupa alte surse acc. shi papricash. — LauraGellner
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
popricásh popricashuri (papricash) s.n. (reg.; gastr.) Tocana cu carne condimentata cu boia de ardei. Var. a lui papricash (< magh. paprikás Scriban DEX).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
- silabatzie: pa-pri-cash
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
papricash, papricashurisubstantiv neutru
- 1. Tocana (cu multa boia de ardei roshu shi adesea cu galushti de faina). DEX '09 DLRLCsinonime: tocana
- Unele familii poarta cu mindrie faima sarmalelor altele a papricashului. VORNIC P. 12. DLRLC
- Cind a venit vorba de cele doua portzii de papricash sa shters cu dosul minii la gura. STANOIU C. I. 54. DLRLC
-
-
etimologie:
- paprikás DEX '98 DEX '09