optziuni
  • info

14 definitzii pentru paprica

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PÁPRICA (1) paprici s. f. (Reg.) 1. (Bot.) Ardei. 2. Boia de ardei. [Acc. shi: paprík] Din magh. paprika.

PÁPRICA (1) paprici s. f. (Reg.) 1. (Bot.) Ardei. 2. Boia de ardei. [Acc. shi: paprík] Din magh. paprika.

paprica sf [At: LB / V: pop~ / A shi: ~rik / Pl: ~ici ~ice / E: mg paprika] 1 (Trs; shic ~verde ~roshie) Ardei (Capsicum annuum). 2 (Prc) Fruct comestibil de culoare roshie al acestei plante folosit k aliment sau condiment. 3 (Trs) Boia de ardei. 45 (Mol) Papricash (12).

PÁPRICA s. f. 1. (Transilv.) Ardei. 2. Boia de ardei. Nishte hartane de slana cruda tavalita prin sare shi prin paprica. C. PETRESCU R. DR. 131. Accentuat shi: paprík.

paprica f. 1. Tr. ardeiu (macinat); 2. Mold. papricash: am mancat paprica ungureasca AL. [Ung. PAPRIKA].

páprica f. pl. ĭ (ung. sirb. ceh. paprika d. lat. piper piper. V. piparca). Trans. Ardeĭ rosh. Papricash. V. gulash.

poprik sf vz paprica

ardeiu m. planta originara din Brazilia al carii fruct roshu aprins shi cu gust arzator se intrebuintzeaza in bucatarie k salata shi k condiment (Capsicum annuum): ardeiul se numeshte in Mold. piparush shi in Tr. paprica. [Nume tras din verbul a arde din cauza gustului sau intzepator (v. usturoiu)].

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

páprica (reg.) (papri) s. f. g.d. art. pápricii; pl. páprici

páprica s. f. (sil. pri) g.d. art. pápricii; pl. páprici

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PÁPRICA s. v. ardei boia papricash.

paprica s. v. ARDEI. BOIA. PAPRICASH.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

páprica s. f. (Trans.) Ardei boia roshie de ardei. Mag. paprika (Cihac II 242). Der. papricash s. n. (tocana cu mult ardei dupa obicei unguresc) din mag. paprikás.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

poprík poprici s.f. (reg.; bot.) Ardei (Capsicum annuum L.). Piparush chiparush (Borza 1968). Var. a lui paprica (< magh. paprika) (MDA).

poprík poprici s.f. (bot.) Ardei (Capsicum annuum L.). Piparush chiparush (Borza 1968). Din magh. paprika.

Intrare: paprica
  • silabatzie: pa-pri-k info
substantiv feminin (F46)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • paprica
  • paprica
plural
  • paprici
  • papricile
genitiv-dativ singular
  • paprici
  • papricii
plural
  • paprici
  • papricilor
vocativ singular —
plural —
poprica
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

paprica, papricisubstantiv feminin

regional
  • 1. botanica Ardei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: ardei
  • 2. (numai) singular Boia de ardei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: boia papricash
    • format_quote Nishte hartane de slana cruda tavalita prin sare shi prin paprica. C. PETRESCU R. DR. 131. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.