mesager ~a [At: NEGULICI / V: (rar) ~ajer / Pl: ~i ~e/ E: fr messager it messagero] 12 smf a (Persoana) insarcinata sa duca sa transmita sa comunice cuiva sau undeva un mesaj (2) Si: crainic sol trimis vestitor. 3 a (D. porumbei) Care a fost domesticit in scopul de a se putea intoarce de la o mare distantza la locul de plecare pentru a transmite un mesaj (2).

MESAGÉR mesageri s. m. (Adesea in contexte figurate sau poetice) Persoana insarcinata sa duca un mesaj; trimis sol vestitor. Ea a fost mesagerul iubirii mele. SADOVEANU Z. C. 54. Acum numi ramine decit sa ashtept mesagerii domnieisale. C. PETRESCU C. V. 328. ◊ Fig. In inima orashului... aceshti mesageri ai iernii (= fulgii de zapada) nau fost inca vazutzi. SAHIA N. 91.

MESAGÉR s.m. 1. Purtator al unui mesaj; persoana care anuntza ceva din partea cuiva; trimis sol. ◊ Porumbel mesager = porumbel dresat sa se intoarca la locul de plecare pentru a transmite un mesaj. 2. (Genet.) Fractziune celulara de acid ribonucleic care exercita o influentza genetica determinanta asupra celulelor unui organism; informator. [< fr. messager it. messaggero].

MESAGÉR A s. m. f. 1. purtator al unui mesaj; sol. 2. fractziune celulara de acid ribonucleic care exercita o influentza genetica determinanta asupra celulelor unui organism. (< fr. messager it. messaggero)

MESAGÉR ~i m. Persoana care transmite un mesaj; sol. /<fr. messager it. messaggero

mesager m. 1. cel insarcinat cu un mesaj; 2. cel ce poarta mesaje dintr’un orash intr’altul.

*mesagér a s. (fr. messager fem. gère d. message mesagiŭ). Persoana trimeasa cu o veste anuntzator.

mesajer ~a sm vz mesager

mesagér s. m. pl. mesagéri

mesagér s. m. pl. mesagéri

mesager

mesager.

MESAGÉR s. 1. v. crainic. 2. v. curier. 3. v. delegat.

MESAGER s. 1. crainic sol trimis vestitor (reg.) crancau (inv.) poslanetz poslanic pristav strigator telal. (Au anuntzat vestea printrun ~.) 2. curier shtafeta (inv. shi reg.) olac olacar (inv.) menzil paic pion poshta tabelar tatar vatashel. (A sosit un ~ calare.) 3. delegat emisar imputernicit reprezentant sol trimis (prin Transilv.) minat (inv.) misit rugator solitor. (~ al unui stat strain.)

MESAGER. Subst. Mesager vestitor crainic (inv.) trimbitzash (inv.) toboshar. Curier shtafeta (inv.) shtafetar (inv.); trimis sol trimis special; imbrohor (turcism inv.); agent; agent diplomatic; agent de legatura. Crainic spicher. Adj. Mesager vestitor anuntzator (rar). Vb. A transmite (a duce) un mesaj a anuntza a aduce la cunoshtintza a face cunoscut a inshtiintza a incunoshtintza a da de veste a vesti a prevesti a informa a semnala. V. informatzie.