16 definitzii pentru mazili

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

MAZILÍ mazilesc vb. IV. Tranz. A scoate din domnie sau din slujba un domn un boier etc.; (astazi fam.) a destitui dintro functzie pe cineva. ♦ Fig. (Rar) A alunga a indeparta. Din mazil.

MAZILÍ mazilesc vb. IV. Tranz. A scoate din domnie sau din slujba un domn un boier etc.; (astazi fam.) a destitui dintro functzie pe cineva. ♦ Fig. (Rar) A alunga a indeparta. Din mazil.

mazili [At: (cca 1650) GCR I 149/3 / Pzi: ~lesc / E: mazil] 1 vt A scoate din scaun pe un domnitor pe un patriarh etc. Si: a detrona. 2 vt A indeparta din boierie sau din slujba pe un boier sau pe un inalt functzionar. 3 vt (Fig) A alunga. 4 vr (Mun; Olt) A se imbogatzi. 5 vr (Mun; Olt) A deveni mofturos.

MAZILÍ mazilesc vb. IV. Tranz. (Invechit) A indeparta din domnie a detrona; a scoate dintrun post dintro slujba. Se suia pe scaun shi dupa shapte ani hait mazilitzi. ALECSANDRI T. 47. Il pirira la vizirul shi izbutira al mazili. BALCESCU O. I 185. Adevar e cai chitit Pina nu fi mazilit Sa despartzi a ta domnie De a noastramparatzie? ALECSANDRI P. P. 210. ◊ Refl. pas. Miron shezu in Polonia mai bine de un an pina cind se mazili Dumitrashcu Cantacuzino succesorul Duchii vv. BALCESCU O. I 186. Am auzit k sa mazilit ispravnicul de Teleorman. FILIMON C. 137. ♦ (Azi glumetz cu privire la functzionari) A indeparta dintro functzie a destitui. E mai de oaie cu sheful; il mazilesc; sa shtii cal mazilesc. DAVIDOGLU M. 78. ◊ Fig. A alunga a indeparta. Tu catzi sa ma mazileshti din inima copilei. ALECSANDRI T. 1233.

A MAZILÍ ~ésc tranz. 1) A face mazil; a scoate din domnie; a detrona. 2) fam. (persoane) A da afara dintro functzie dintrun post; a destitui; a elibera; a concedia; a scoate. /Din mazil

MAZILI vb. (Mold. TZR) A detrona a indeparta din functzie. A: Bine ai nemerit maria ta de nu teai grabit sal mazileshti pre acel domn harnic. NECULCE. B: SHiau domnit ani 8 si lau mazilit turcii. R. POPESCU; cf. IST. TZR. Etimologie: mazil + suf. i. Vezi shi mazil mazilie mazilime mazilit.

mazilì v. 1. a destitui vorbind de Domnii vechiului regim (mai ales din epoca fanariota): adevar e cai chitit pana nu fi mazilit..? AL.; 2. a revoca vorbind de un functzionar (din aceeash epoca): am auzit k sa mazilit ispravnicul de Teleorman FIL.; 3. fig. a alunga a indeparta: tu cautzi sa ma mazileshti din inima copilei AL.

mazilesc ~easca [At: (a. 1741) URICARIUL II 29/20 / Pl: ~eshti / E: mazil + esc] 1 a Care apartzine mazililor. 2 a Care se refera la mazili. 3 sma (Reg) Dans popular in ritm de brau. 4 sfa Melodie dupa care se executa mazilescul (3).

2) mazilésc v. tr. (d. mazil). Vechĭ. Azĭ fam. shi iron. Destituĭ revoc.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

mazilí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. mazilésc imperf. 3 sg. mazileá; conj. prez. 3 sa mazileásca

mazilí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. mazilésc imperf. 3 sg. mazileá; conj. prez. 3 sg. shi pl. mazileásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

MAZILÍ vb. (POL. IST.) a detrona (inv. shi pop.) a surpa. (Domnitorul a fost ~.)

MAZILÍ vb. v. demite destitui indeparta scoate.

MAZILI vb. a detrona (inv. shi pop.) a surpa. (Domnitorul a fost ~.)

mazili vb. v. DEMITE. DESTITUI. INDEPARTA. SCOATE.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

mazili mazilesc v. t. a demite (pe cineva) dintro functzie; a muta disciplinar

Dictzionare neclasificate

Aceste definitzii pot explica numai anumite intzelesuri ale cuvintelor.

MAZILI vb. IV. 1. T r a n z. A scoate din scaun a detrona (pe un domnitor pe un patriarh etc.) ; a indeparta din boierie sau din slujba (pe un boier). Acum nu pot k sa mazileasca pre unul dintre dinshii. HERODOT (1 645) 404 cf. 392. Iar fiind asha blind lau mazilit de imparatzie shi au pus in locul lui pre fratesau (cca 1650). GCR I 149/34. SHi au domnit ani 8 shi lau mazilit turcii (inceputul sec. XVIII). MAG. IST. I 182/29 cf. 110/12. Intracest an fiind logofatmare Iordache Kretzulescul lau mazalit maria sa shi au pus logofatmare pre Matei Falcoianul. R. POPESCU ap. MAG. IST. IV 128/14. Le era frica de turci. . . sa nu le gaseasca vreo pricina sai mazaleasca. IST. TZ. R. 37. Bine ai nemerit maria ta de nu teai grabit sal mazileshti pre acel domn harnic. NECULCE L. 19 cf. 25 134. Fusashi mazilit de ai sai insushi supushi la anul 1680. IST. CAROL XII 23v/24. Pre Iracleoma dupa shase luni lau mazalit senatul. SHINCAI HR. I 126/2. SHi domnind shi atunci numai 13 zile. . . Iau mazalit. ZILOT CRON. 65. Voitzi sa ma mazilitzi k sa punetzi in locul meu pe vreunul dintre SHutzi? FILIMON O. I 171. Citzi domni cu alai am purtat cind se suia pe scaun shi dupa shepte ani hait mazilitzi! ALECSANDRI T. 47. Adevarul graiurilor sale il hotari sa mazileasca pe Alexandru voda. ISPIRESCU M. V. 9. Sapase acolo prin bani pe fratele sau shi hotarise pe turci sal mazileasca pe acesta. XENOPOL I. R. V 12 cf. 125. El ishi trimise la tzarigrad „demisia” adica rugamintea dea fi mazilit. C. GANE TR. V. 125. Ii pun in sarcina nishte cartzi care Duca lear fi scris lor intro vreme cind imparatzia ia retras increderea mazilindul. SADOVEANU O. X 298. Adevar e cai chitit Pina nu fi mazilit Sa despartzi a ta domnie De a noastramparatzie? ALECSANDRI P. P. 210. (Refl. pas.) In scurta vreme dupacie sa mazili shi vizirul Boltagiul de la Poarta. NECULCE L. 180. Acesta mazilinduse prin intrigile lui Brincoveanu. . . se trase la Constantinopol. NEGRUZZI S. II 140. Am auzit k sa mazilit ispravnicul de Teleorman. FILIMON O. I 168. ◊ (Familiar glumetz) Cu sigurantza k ai sa fii mazilit. Te sfatuiesc sa lashi orice ambitzie la o parte sa te inapoiezi numaidecit shi satzi ceri iertare ULIERU C. 98. E mai de oaie cu sheful: il mazilesc sa shtii cal mazilesc. DAVIDOGLU M. 78. (Refl. pas.) Intro buna dimineatza el se trezi dat afara shi k totzi functzionarii romani ce se mazilesc Manolash se facu advocat. I. NEGRUZZI S. I 355. ♦ F i g. A alunga a indeparta. Tu catzi sa ma mazileshti din inima copilei. ALECSANDRI T. 1 233. 2. R e f l. (Prin Munt. Olt.) A se imbogatzi a se boieri a se ciocoi; a deveni mofturos. Cf.RADULESCUCODIN CIAUSHANU GL. TOMESCU GL. Prez. ind.: mazilesc. V. mazil.

Intrare: mazili
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • mazili
  • mazilire
  • mazilit
  • mazilitu‑
  • mazilind
  • mazilindu‑
singular plural
  • mazileshte
  • mazilitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • mazilesc
(sa)
  • mazilesc
  • mazileam
  • mazilii
  • mazilisem
a II-a (tu)
  • mazileshti
(sa)
  • mazileshti
  • mazileai
  • mazilishi
  • maziliseshi
a III-a (el, ea)
  • mazileshte
(sa)
  • mazileasca
  • mazilea
  • mazili
  • mazilise
plural I (noi)
  • mazilim
(sa)
  • mazilim
  • mazileam
  • maziliram
  • maziliseram
  • mazilisem
a II-a (voi)
  • mazilitzi
(sa)
  • mazilitzi
  • mazileatzi
  • maziliratzi
  • maziliseratzi
  • mazilisetzi
a III-a (ei, ele)
  • mazilesc
(sa)
  • mazileasca
  • mazileau
  • mazilira
  • mazilisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

mazili, mazilescverb

  • 1. A scoate din domnie sau din slujba un domn un boier etc.; (astazi familiar) a destitui dintro functzie pe cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Se suia pe scaun shi dupa shapte ani – hait – mazilitzi. ALECSANDRI T. 47. DLRLC
    • format_quote Il pirira la vizirul shi izbutira al mazili. BALCESCU O. I 185. DLRLC
    • format_quote Adevar e cai chitit Pina nu fi mazilit Sa despartzi a ta domnie De a noastramparatzie? ALECSANDRI P. P. 210. DLRLC
    • format_quote reflexiv pasiv Miron shezu in Polonia mai bine de un an pina cind se mazili Dumitrashcu Cantacuzino succesorul Duchii vv. BALCESCU O. I 186. DLRLC
    • format_quote reflexiv pasiv Am auzit k sa mazilit ispravnicul de Teleorman. FILIMON C. 137. DLRLC
    • format_quote E mai de oaie cu sheful; il mazilesc; sa shtii cal mazilesc. DAVIDOGLU M. 78. DLRLC
    • 1.1. figurat rar Alunga, indeparta. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Tu catzi sa ma mazileshti din inima copilei. ALECSANDRI T. 1233. DLRLC
etimologie:
  • mazil DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.