8 definitzii pentru labartzat

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

LABARTZÁT A labartzatzi te adj. 1. (Despre haine) Care shia stricat forma larginduse prea mult; deformat. ♦ (Despre scris) Cu litere prea mari nelegate intre ele sau prea distantzate. 2. Fig. (Despre stil) Cu dezvoltari prea mari lipsit de concizie prolix diluat. ♦ (Despre felul de a vorbi) Prea rar taraganat. ♦ (Despre gesturi) Care arata lipsa de vioiciune incetineala lene. V. labartza.

LABARTZÁT A labartzatzi te adj. 1. (Despre haine) Care shia stricat forma larginduse prea mult; deformat. ♦ (Despre scris) Cu litere prea mari nelegate intre ele sau prea distantzate. 2. Fig. (Despre stil) Cu dezvoltari prea mari lipsit de concizie prolix diluat. ♦ (Despre felul de a vorbi) Prea rar taraganat. ♦ (Despre gesturi) Care arata lipsa de vioiciune incetineala lene. V. labartza.

labartzat ~a a [At: I. GOLESCU C. / V: (reg) ~bar~ / Pl: ~atzi ~e / E: labartza] 1 (D. imbracaminte tzesaturi) Care sa largit in mod exagerat Si: (reg) labartzos (1). 2 (Pex; d. imbracaminte tzesaturi) Deformat. 3 (D. trup partzi ale trupului) Care sa umflat shi atarna Si: (reg) labartzos (3). 4 (D. convoaie grupuri etc.) Care se intinde neregulat Si: (reg) labartzos (4). 5 (Fam; d. oameni) Care sa intins in mod neplacut Si: (reg) labartzos (5). 6 (D. scris) Cu litere prea mari shi distantzate Si: (reg) labartzos (6). 7 (D. cartzi opere literare stil) Lipsit de concizie Si: prolix (fam) diluat (reg) labartzos (7). 8 (Fig; d. gesturi atitudini stari de spirit) Necoordonat. 9 (Pex; fig; d. gesturi) Larg. 10 (Fig; d. strigate chiote etc.) Lipsit de vigoare Si: (reg) labartzos (8). 11 (Fig; d. vorbire cantec) Taraganat. 12 (Reg; fig; d. oameni) Ingamfat.

LABARTZÁT A labartzatzi te adj. 1. (Despre obiecte de imbracaminte) Care shia stricat forma care sa largit prea mult. V. deformat. Unul cu haine roase shi labartzate. PAS Z. I 151. ◊ Fig. Alt carutzash unul voinic labartzat din picioare k un ratzoi. CAMILAR N. II 321. Purta imbracamintea de paiatza Peun trup de broasca slab shi labartzat. LESNEA I. 46. ◊ (Substantivat) Bratze voinice il tzineau zdravan shi labartzatul racnea. CAMILAR N. II 321. ♦ (Despre scris) Cu litere late nelegate prea distantzate. (Adverbial) In citeva locuri miini fricoase au tras desenuri in fuga: un nas sub care scrie labartzat «nasul lui Procopie». BASSARABESCU S. N. 101. 2. Fig. (Despre gesturi) Lipsit de vigoare moale neprecizat. Un gest labartzat al miinii k o fagaduiala pentru viitor. ARDELEANU D. 34. ♦ (Despre stil) Lipsit de conciziune cu dezvoltari prea mari umflat. ♦ (Despre felul de a vorbi) Rar taraganat. Glasul muzical rasfatzat putzin cam labartzat al Zoei lasa un ecou indelung in tacere. DUMITRIU N. 107.

LABARTZÁT ~ta (~tzi ~te) 1) v. A SE LABARTZA. 2) (despre scris) Care este neglijent shi cu distantze prea mari intre litere. 3) (despre stil) Care se caracterizeaza prin amanunte de prisos. 4) (despre vorbire) Care este rar shi monoton; taraganat. 5) (despre mers) Care este lipsit de elegantza; greoi shi leganat. /v. a se labartza

labartzat a. 1. destins moale lasat in jos: are gura labartzata PANN; 2. fig. destramat: cu hainutza labartzata PANN. [Alterat poate din rabaltzat destins (v. baltzit)).

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

Intrare: labartzat
labartzat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • labartzat
  • labartzatul
  • labartzatu‑
  • labartzata
  • labartzata
plural
  • labartzatzi
  • labartzatzii
  • labartzate
  • labartzatele
genitiv-dativ singular
  • labartzat
  • labartzatului
  • labartzate
  • labartzatei
plural
  • labartzatzi
  • labartzatzilor
  • labartzate
  • labartzatelor
vocativ singular
plural
labartzat
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

labartzat, labartzataadjectiv

  • 1. (Despre haine) Care shia stricat forma larginduse prea mult. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Unul cu haine roase shi labartzate. PAS Z. I 151. DLRLC
    • format_quote figurat Alt carutzash unul voinic labartzat din picioare k un ratzoi. CAMILAR N. II 321. DLRLC
    • format_quote figurat Purta imbracamintea de paiatza Peun trup de broasca slab shi labartzat. LESNEA I. 46. DLRLC
    • format_quote (shi) substantivat Bratze voinice il tzineau zdravan shi labartzatul racnea. CAMILAR N. II 321. DLRLC
    • 1.1. (Despre scris) Cu litere prea mari nelegate intre ele sau prea distantzate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote (shi) adverbial In citeva locuri miini fricoase au tras desenuri in fuga: un nas sub care scrie labartzat «nasul lui Procopie». BASSARABESCU S. N. 101. DLRLC
  • 2. figurat (Despre stil) Cu dezvoltari prea mari lipsit de concizie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 2.1. (Despre felul de a vorbi) Prea rar. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Glasul muzical rasfatzat putzin cam labartzat al Zoei lasa un ecou indelung in tacere. DUMITRIU N. 107. DLRLC
    • 2.2. (Despre gesturi) Care arata lipsa de vioiciune incetineala lene. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Un gest labartzat al miinii k o fagaduiala pentru viitor. ARDELEANU D. 34. DLRLC
etimologie:
  • vezi labartza DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.