jilav ~a [At: CALENDARIU (1814) 186/23 / A shi: jilav / Pl: ~i ~e / E: bg жилав „lipicios cleios lutos”] 1 a Umed. 23 a (Reg; d. ziduri peretzi etc.) Patruns de umezeala sau de igrasie. 4 a (D. terenuri de constructzie) Plin de umezeala. 56 sf a (SHis lunca ~a) (Lunca) bogata in mlashtini. 7 a (Ban) Tare. 8 a (Ban) Care nu se poate frange. 9 a (Ban) Neelastic.

JÍLAV A jilavi e adj. Umed patruns de umezeala. Nimic nui urit in natura SHi micile drumuri jilave Bushtenii shi mlashtina verde cu mushchi shi cu stuh Totul e bun shi frumos sub razele lunii. TOMA C. V. 396. Stelele clipeau infiorate gata parca sa se stinga de suflarea unui vint jilav din larg. BART E. 182. Pamintul e jilav de roua. GIRLEANU L. 37. ◊ (Poetic) Prin geamul deschis vintul ne flutura un parfum jilav de primavara de cimp shi de pamint intinerit. C. PETRESCU S. 65. Dimineatza era rece shi jilava. CONTEMPORANUL IV 392. Accentuat shi: jiláv.

JÍLAV ~a (~i ~e) Care contzine o cantitate abia simtzita de apa sau de alt lichid; patruns de umezeala; reavan; umed. Pamant ~. /<bulg. zilav

jilav a. 1. ud: nisipul jilav shi moale al prundului OD.; 2. umed (vorbind mai ales de vremea). [Slav. JILAVŬ plin de vine din JILU vana de apa].

jílav (est) i jiláv (vest) a adj. (bg. žilav „elastic” sirb. „vinos atzos”). Umed cam ud: pamint jilav rufe jilave. V. igrasios shi reavan.

!jilav adj. m. pl. jilavi; f. jilava pl. jilave

jílav/jiláv adj. m. pl. jílavi/jilávi; f. jílava/jiláva pl. jílave/jiláve

jílav adj. m. pl. jílavi; f. sg. jílava pl. jílave

jilav

jilav.

JÍLAV adj. reavan ud umed (rar) umedos (reg.) puhav revenos (prin Transilv.) motov. (Un loc un teren ~.)

JILAV adj. reavan ud umed (rar) umedos (reg.) puhav revenos (prin Transilv.) motov. (Un loc un teren ~.)

Jilav ≠ uscat

jiláv (jiláva) adj. 1. Umed reavan. 2. (Banat) Puternic zdravan. Bg. žilav „elastic lipicios” cel de al doilea sens din sb. žilav „gros” shi ambele din sl. žila „vena” (Miklosich Lexicon 198; Cihac II 158). Indicatzia din DAR conform careia cuvintul este putzin folosit in Munt. nu este exacta. Pe de alta parte jilav nul substituie pe umed intrucit primul cuvint contzine ideea de „imbibat patruns de umezeala pe toate partzile”. Der. din bg. vlažen „umed” (Conev 37) este greshita. Der. jilava s. f. (loc umed); jilavie s. f. (umezeala); jilavi vb. (a imbiba a umezi); jilaveala s. f. (umezeala); jilavete (var. jiloveatza) s. f. (bita par) in Banat din al doilea sens al lui jilav.

jílav a jilavi e adj. Patruns de umezeala; umed reavan. ♦ (onom.) Jilavu nume de familie in Maramuresh. Din bg. žilav „elastic lipicios” (< sl. žila „vena”) (Scriban DER DEX MDA).

JILAVA com. in ju. Ilfov pe Sabar; 8.838 loc. (1998). Combinat de cauciuc (anvelope incaltz.); tabacarie minerala. Legumicultura. Statzie de c. f. Bisericile Sf. Imparatzi Constantin shi Elena (18171818) shi Adormirea Maicii Domnului (18431844). Penitenciar. Intre 1981 shi 1996 a facut parte din Sectorul Agricol Ilfov.

JILAVELE com. in jud. Ialomitza pe raul Ialomitza; 3.858 loc. (1998). Iazuri shi heleshteie. Bisericile Trei Ierarhi (sec. 17 reconstruit in 1820) shi Sf. Ioan Botezatorul (1697 refacuta in sec. 19) in satele Slatioarele shi Jilavele.