15 definitzii pentru inocentza
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INOCÉNTZA inocentze s. f. Curatzenie sufleteasca nevinovatzie; candoare. ♦ (Ir.) Naivitate simplitate; ignorantza. Din fr. innocence lat. innocentia.
INOCÉNTZA inocentze s. f. Curatzenie sufleteasca nevinovatzie; candoare. ♦ (Ir.) Naivitate simplitate; ignorantza. Din fr. innocence lat. innocentia.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
inocentza sf [At: PONTBRIANT D. / V: (inv) innocintza / Pl: ~tze / E: lat innocentia fr innocence it innocenza] 1 Candoare. 2 Nevinovatzie. 3 (Irn) Naivitate.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INOCÉNTZA s. f. 1. Nevinovatzie; curatzie sufleteasca candoare. Am pierdut chiar amintirea inocentzei dealtadata. MACEDONSKI O. I 11. Paloarei tale raza inocentzei eu iam dat. EMINESCU O. I 29. Dupa acuzarea femeii acesteia judecatorii incepura a se indoi despre inocentza mea. BOLINTINEANU O. 407. 2. Fig. (Ironic) Naivitate simplitate; ignorantza.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INOCÉNTZA s.f. Nevinovatzie curatzenie; candoare. [Cf. fr. innocence it. innocenza lat. innocentia].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INOCÉNTZA s. f. curatzenie sufleteasca nevinovatzie; candoare. ◊ (ir.) naivitate simplitate; ignorantza. (< fr. innocence lat. innocentia)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
INOCÉNTZA ~e f. 1) Caracter inocent; curatzenie sufleteasca; neprihanire; candoare; nevinovatzie. 2) Vorba sau fapta de om inocent; naivitate. [G.D. inocentzei] /<fr. innocence lat. innocentia
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
inocentza f. nevinovatzie.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*inocéntza f. pl. e (lat. innocentia). Nevinovatzie lipsa de culpa: inocentza unuĭ acuzat. Simplicitate naivitate candoare: inocentza copiilor. Lipsa de rautate: inocentza uneĭ glume. Benignitate inofensivitate: inocentza unuĭ remediŭ. Cu inocentza cu naivitate: a spune cu inocentza o enormitate.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
innocintza sf vz inocentza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
inocéntza s. f. g.d. art. inocéntzei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
inocéntza s. f. g.d. art. inocéntzei
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INOCÉNTZA s. 1. v. nevinovatzie. 2. v. ingenuitate. 3. candoare castitate feciorie neprihanire nevinovatzie pudicitate pudoare virginitate (inv.) smerenie vergurie (fig.) curatzenie imaculare neintinare puritate (inv. fig.) curatzie. (~ zambetului ei.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INOCENTZA s. 1. nevinovatzie. (Sa dovedit ~ acuzatului.) 2. candoare credulitate ingenuitate naivitate. (E deo ~ dezarmanta.) 3. candoare castitate feciorie neprihanire nevinovatzie pudicitate pudoare virginitate (inv.) smerenie vergurie (fig.) curatzenie imaculare neintinare puritate (inv. fig.) curatzie. (~ zimbetului ei.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Inocentza ≠ culpabilitate vina vinovatzie
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
INOCENTZA. Subst. Inocentza nevinovatzie candoare ingenuitate virginitate (fig.) puritate (fig.) curatzenie (fig.) curatzie (inv.) neprihanire; naivitate simplitate. Castitate virtute feciorie virginitate fetie. Cinste onestitate. Adj. Inocent nevinovat candid plin de candoare ingenuu pur (fig.) virgin (fig.) virginal (fig.) feciorelnic (fig.) fecioresc (fig.) curat (fig.) neprihanit nepatat (fig.) neintinat; naiv simplu. Cast virtuos feciorelnic fecioresc virgin virginal. Cinstit onest. Vb. A fi inocent (nevinovat) a nu avea nici o vina. A ramine curat (nevinovat pur). Adv. Cu inocentza cu nevinovatzie; (in mod) nevinovat inocent. V. cinste moralitate pudoare.
- sursa: DAS (1978)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
inocentza, inocentzesubstantiv feminin
- 1. Curatzenie sufleteasca. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: candoare curatzenie neprihanire nevinovatzie antonime: culpabilitate vinovatzie vina
- Am pierdut chiar amintirea inocentzei dealtadata. MACEDONSKI O. I 11. DLRLC
- Paloarei tale raza inocentzei eu iam dat. EMINESCU O. I 29. DLRLC
- Dupa acuzarea femeii acesteia judecatorii incepura a se indoi despre inocentza mea. BOLINTINEANU O. 407. DLRLC
- 1.1. Ignorantza, naivitate, simplitate. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00sinonime: ignorantza naivitate simplitate
-
etimologie:
- innocence DEX '09 DEX '98 DN
- innocentia DEX '09 DEX '98 DN