ingrijire sf [At: BELDIMAN ap. GCR II 242/21 / Pl: ~ri / E: ingriji] 1 Grija purtata unei fiintze sau unui lucru Si: ingrijit¹ (1) solicitudine (inv) ingrijaluire. 2 (Inv) Ingrijorare. 3 Precautzie. 4 Menajare. 5 Supraveghere a starii de sanatate a unei persoane Si: ingrijit¹ (5). 6 Urmare a unui tratament medical Si: ingrijit¹ (6). 7 Atentzie fatza de aspectul exterior Si: ingrijit¹ (7). 8 (Is) Personal de ~ Personal care se ocupa cu curatzenia intro institutzie. 9 (Ias) Personalul medical dintrun spital. 10 (Ie) A da primele ~rari A da primul ajutor unui accidentat unui bolnav etc.

INGRIJÍRE ingrijiri s. f. Actziunea de a (se) ingriji shi rezultatul ei. I. 1. Purtare de grija; solicitudine. Pe Iorgu il luase subt ingrijirea ei de la virsta de noua ani. VLAHUTZA O. A. 141. HarapAlb ramine bucuros multzamind Sfintei Dumineci pentru buna gazduire shi ingrijirea ce are de el. CREANGA P. 214. ◊ Personal de ingrijire = totalitatea persoanelor care se ocupa cu mentzinerea curatzeniei intro institutzie. ◊ Expr. A da primele ingrijiri = a da primul ajutor unui accidentat. 2. Bagare de seama precautzie; grija. Curatzi parul de uscaturi shi de omizi cu mare ingrijire. CREANGA P. 287. In Siria ochii femeilor sint partea ce ele ascund mai cu ingrijire. BOLINTINEANU O. 290. II. (Rar invechit) Ingrijorare teama. Ma cuprinde citeodata ontristare shiongrijire. MACEDONSKI O. I 231. Tot orashul era adunat... ashteptind cu ingrijire sfirshitul. NEGRUZZI S. I 231.

ingrijire f. 1. actziunea de a (se) ingriji; 2. precautziune: trebue luat lucrul cu ingrijire; 3. solicitudine: Doamna in prevazatoareai ingrijire OD.

ingrijíre f. Actziunea de a te ingriji. Precautziune grija: a umbla cu ingrijire. Solicitudine. Anxietate ingrijorare.

ingriji [At: BIBLIA (1688) 201/1 / Pzi: ~jesc / E: in + grija] 1 vtir A avea grija de cineva sau de ceva Si: (inv) a (se) ingrijalui (12). 2 vt A pastra ceva in buna stare. 3 vt A avea grija de sanatatea cuiva. 4 vr A se preocupa de sanatatea personala. 5 vr A urma un tratament medical. 6 vr (Udp „de”) Ashi procura ceva din vreme. 78 vtr (Inv) A (se) ingrijora. 911 vtir A purta de grija cuiva. 12 vr (Rel) A se cumineca. 13 vr A se menaja. 14 vr A avea o tzinuta ingrijita. 15 vt A ingrijora pe cineva. 1619 vtir Ashi concentra atentzia asupra unui lucru. 20 vr (Inv) A fi prudent.

INGRIJÍ ingrijesc vb. IV. I. 1. Tranz. A avea grija de cineva sau de ceva a purta de grija cuiva. Iar pe mine sa ma ingrijeshti cu... mina ta. ISPIRESCU L. 3. Ingrijeshtema k tzioi prinde shi eu bine vreodata. CREANGA P. 287. Fecior masa cashi avea... SHi cu drag mil ingrijea. TEODORESCU P. P. 205. ◊ Intranz. I sa intimplat lui Gheorghe Dima sa nushi vada casa cu saptaminile shi cu anii iar Nastasia a ramas sa ingrijeasca singura de toate. GALAN Z. R. 46. Sta mai mult in casa shishi ingrijea de cei patru copii. VLAHUTZA O. A. III 44. Fata imparatului ingriji de cal tocmai precum i zise el. ISPIRESCU L. 16. ◊ Refl. Ma mieram eu sa nu se ingrijeasca biata baba de mine. CREANGA P. 133. ♦ A tzine a pastra ceva curat in buna stare. Ishi ingrijeshte cartzile. ♦ Refl. Ashi vedea de sanatate a urma o cura un tratament. Eshti bolnav ingrijeshtete! 2. Refl. A se preocupa a cauta a vedea de ceva. Ma ingrijesc de cel mai neinsemnat amanunt al imbracamintzii mele. SAHIA N. 20. Vezi cum ma ingrijesc de soarta ta?... De aceea shi tu trebuie sa faci ce teoi sfatui eu. ALECSANDRI T. I 37. Tu de cind eshti nu teai ingrijit de toaleta. NEGRUZZI S. I 64. ◊ Tranz. (Neobishnuit) Miron [Costin] shi altzi hronicari au scris mai totzi dupa traditzii fara a ingriji datele. NEGRUZZI S. I 202. 3. Refl. (Urmat de determinari introduse prin prep. «de») Ashi procura (ceva) din vreme a lua masuri din timp pentru... a face pregatirile necesare. Ingrijeshtete de bani shi pentru revista cum shi punete pe lucru acolo. GHICA A. 450. De cu vara pentru iarna de cojoc sa tengrijeshti. ◊ (Invechit urmat de un infinitiv) Toderica se ingrijise... a mai avea un joc de cartzi. NEGRUZZI S. I 85. ◊ Tranz. (Neobishnuit) Rogute ingrijeshtema de un bilet pentru 11 ianuarie. CARAGIALE O. VII 156. II. Refl. A fi ingrijorat a se ingrijora a se teme de soarta cuiva; ashi face griji ginduri. Dragul mamei drag! Nutzi pune viatza in primejdie!... Nu te ingriji mamuca de feli k... ai sa vezi cine sint eu. CREANGA P. 80. Despre apa buna nu va ingrijitzi; acushi avem sa dam peste o fintina. id. ib. 204. Eu unul ma ingrijesc foarte mult... Nu pentru mine ci pentru obshtie. ALECSANDRI T. I 64. ♦ Tranz. (Rar invechit) A ingrijora (pe cineva) a face (cuiva) griji. [Dacii] ingrijise tare pe imparatzii Romei. ODOBESCU S. II 279.

A INGRIJÍ ~ésc 1. tranz. 1) (fiintze lucruri) A avea in grija; a inconjura cu grija; a cauta. ~ un copil. 2) A pastra in stare buna shi in curatzenie. ~ biblioteca. 2. intranz. A avea grija; a cauta. ~ de toate. [Sil. ingri] /in + grija

A SE INGRIJÍ ma ~ésc intranz. 1) A avea grija (personala) deosebita; a se interesa indeaproape. ~ de sanatate. 2) A lua (din timp) masurile cuvenite. 3) inv. v. A SE INGRIJORA. /in + grija

ingrijì v. 1. a avea a purta grija: a ingriji de copii; 2. a fi nelinishtit a se teme: nu se ingrijeshte de nimic.

ingrijésc v. tr. (d. grija). Am grija (solicitudine) de port grija de: a ingriji casa copiiĭ bolnaviĭ. V. intr. Am grija (solicitudine) de vad de: a ingriji de casa de copiĭ de bolnavĭ. V. refl. Imĭ daŭ atentziune am solicitudine de mine. Is nelinishtit is alarmat ingrijat: ma ingrijesc de soarta luĭ. (Fals: soarta luĭ ma ingrijeshte).

ingrijíre s. f. g.d. art. ingrijírii; pl. ingrijíri

ingrijíre s. f. g.d. art. ingrijírii; pl. ingrijíri

ingrijí (a ~) (a avea grija) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. ingrijésc imperf. 3 sg. ingrijeá; conj. prez. 3 sa ingrijeásca; ger. ingrijínd

ingrijí (a avea grija) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. ingrijésc imperf. 3 sg. ingrijeá; conj. prez. 3 sg. shi pl. ingrijeásca; ger. ingrijínd

INGRIJÍRE s. 1. v. migala. 2. (MED.) tratament (rar) tratare. (Se afla in ~ unui medic.)

INGRIJÍRE s. v. framantare grija ingrijorare nelinishte temere.

INGRIJIRE s. tratament (rar) tratare. (Se afla in ~ unui medic.)

ingrijire s. v. FRAMINTARE. GRIJA. INGRIJORARE. NELINISHTE. TEMERE.

Ingrijire ≠ neingrijire

INGRIJÍ vb. 1. a cauta a vedea (inv. shi reg.) a (se) griji (Transilv.) a (se) cashtiga. (A se ~ de toate ale casei.) 2. a vedea (inv. shi reg.) a socoti. (~ de oratanii.) 3. a se interesa a se ocupa a se preocupa a vedea. (~te tu de asta.) 4. v. trata.

INGRIJÍ vb. v. alarma framanta intriga ingrijora nelinishti speria tulbura.

INGRIJI vb. 1. a cauta a vedea (inv. shi reg.) a (se) griji (Transilv.) a (se) cishtiga. (A ~ de toate ale casei.) 2. a vedea (inv. shi reg.) a socoti. (~ de oratanii.) 3. a se interesa a se ocupa a se preocupa a vedea. (~te tu de asta.) 4. (MED.) a (se) cauta a (se) trata (pop. shi fam.) a (se) doftori a (se) doftorici (inv.) a (se) cura a (se) curarisi. (Sa ~ de astm.)

ingriji vb. v. ALARMA. FRAMINTA. INTRIGA. INGRIJORA. NELINISHTI. SPERIA. TULBURA.

a servi la ingrijire expr. (intl.) 1. a lovi pe cineva la cap. 2. ai fura cuiva portofelul.