18 definitzii pentru incremenit

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INCREMENÍT A incremenitzi te adj. 1. Care a ramas in nemishcare. 2. Inmarmurit inlemnit; consternat. V. incremeni.

INCREMENÍT A incremenitzi te adj. 1. Care a ramas in nemishcare. 2. Inmarmurit inlemnit; consternat. V. incremeni.

incremenit ~a a [At: N. COSTIN ap. LET. II 26/8 / Pl: ~itzi ~e / E: incremeni] 1 (Inv) Prefacut in cremene Si: impietrit pietrificat. 2 (Inv) De consistentza cremenii. 3 (D. lucruri in mishcare) Oprit brusc pe loc. 4 (Reg; d. partzi ale corpului) Amortzit. 5 (Fig) Ramas in nemishcare inmarmurit de frica. 6 (Fig) Consternat. 7 Fix.

INCREMENÍT A incremenitzi te adj. Oprit brusc pe loc ramas in nemishcare; intzepenit nemishcat neclintit; p. ext. (despre persoane) inmarmurit inlemnit consternat. Nu venea de nicaieri nici o adiere de vint. Sus pe cer un uliu plutea intro rotire larga cu aripile desfacute incremenite k intrun tablou. MIHALE O. 409. Am stat incremenit sub groaza celor ce aveau sa se intimple. VLAHUTZA O. A. 495. Holbind ochii lung prin casa o cuprinde spaima shi remine incremenita. CREANGA P. 27. Ramasei incremenit la o asha ciudata privelishte. ALECSANDRI C. 111. ◊ (Poetic) Fulger lung incremenit Margineshte muntzii negri in intregul asfintzit. EMINESCU O. I 148.

INCREMENÍ incremenesc vb. IV. Intranz. 1. A nu mai putea face nicio mishcare niciun gest (de mirare de groaza etc.); a inlemni a impietri. ♦ Tranz. A uimi. 2. (Despre lucruri in mishcare) A sta a se opri locului. In + cremene.

incremeni [At: DOSOFTEI V. S. II 21/2 / V: (cscj) ~na / Pl: ~nesc / E: in + cremene] 1 vt (Inv) A preface ceva in cremene. 2 vi (D. lucruri in mishcare) A se opri in loc. 34 vtr (Fig) A (se) uimi. 5 vt (Ie) Ashi ~ ochii A se holba la ceva sau cineva. 7 vi (Fig) A nu mai putea face nici o mishcare nici un gest (de uimire sau) de groaza. Si: a inlemni (12) a inmarmuri (34). 8 vi (Inv; fig) A inghetza. 9 vi A amortzi.

INCREMENÍ incremenesc vb. IV. Intranz. 1. A nu mai putea face nici o mishcare nici un gest (de mirare de groaza etc.); a inlemni a impietri. ♦ Tranz. A uimi. 2. (Despre lucruri in mishcare) A sta a se opri locului. In + cremene.

INCREMENÍ incremenesc vb. IV. Intranz. 1. A ramine nemishcat (de mirare de frica de groaza etc.); a inmarmuri a impietri a inlemni. Incremeni de groaza k shi cind mishcarea shi glasul multzimii ar fi fost inceputul unei noi razvratiri. REBREANU R. II 277. Cind a dat cu ochii de mine pe loc a incremenit. CREANGA P. 86. Arald incremenise pe calui. EMINESCU O. I 98. ◊ Fig. In tacere incepu sa cinte un corn de vinatoare departe sus in cer sub ghetzari unde incremenise o lumina puternica trandafirie. SADOVEANU O. V 610. SHi pea degetelor virfuri in iatacul tainuit Intra unde zidul negru intrun arc ancremenit. EMINESCU O. I 76. ◊ Tranz. fact. Frumusetzea tinarului privirile lui pierdute cine shtie unde aerul extatic carei lumina capul incremenira pe omul de afara. CARAGIALE O. I 317. 2. (Despre lucruri in mishcare) A sta a se opri locului. Suflarile molatice de vint incremenira zgomotul departat al vailor framintate de vijelia Bistritzei amutzi. HOGASH DR. II 16. De fiori incremeneshte Largul apelor adinci. COSHBUC P. II 12. Soarele parea k incremenise pe loc incilcit in crengile copacilor. VLAHUTZA O. A. 120.

A INCREMENÍ ~ésc 1. intranz. A pierde capacitatea de a se mishca (din cauza unor emotzii puternice); a ramane nemishcat; a inlemni; a impietri; a inmarmuri. ~ de spaima. 2. tranz. A face sa ramana nemishcat. /in + cremene

incremenì v. 1. a impietri: ori cei viu in lume acum incremeneshte EM.; 2. a ramanea locului de mirare sau spaima; fig. unde zidul intr’un arc a ’ncremenit EM. [V. cremene].

incremenésc v. intr. (d. cremene; pol. krzemienić a intari a face virtos k cremenea). Inlemnesc inmarmuresc impetresc ramin nemishcat de frica mirare frig sh. a. V. tr. Groaza iĭ incremenise.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

incremení (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. incremenésc imperf. 3 sg. incremeneá; conj. prez. 3 sa incremeneásca

incremení vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. incremenésc imperf. 3 sg. incremeneá; conj. prez. 3 sg. shi pl. incremeneásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INCREMENÍT adj. 1. v. inmarmurit. 2. fix imobil inlemnit neclintit nemishcat pironit. (Cu ochii ~tzi.)

INCREMENIT adj. 1. impietrit inlemnit inmarmurit intzepenit neclintit nemishcat tzeapan tzintuit (inv. shi pop.) marmurit (inv. shi reg.) stilpit (fig.) inghetzat intzelenit. (~ de spaima de uimire.) 2. fix imobil inlemnit neclintit nemishcat pironit. (Cu ochii ~.)

INCREMENÍ vb. 1. v. petrifica. 2. v. inmarmuri.

INCREMENI vb. 1. a impietri a inlemni a inmarmuri a intzepeni a (se) petrifica (inv. shi pop.) a marmuri (Mold. shi Bucov.) a (se) intrecletzi (prin Transilv. shi Ban.) a merei (fig.) a (se) intzeleni. (Un personaj din basme care a ~.) 2. a impietri a inlemni a inmarmuri a intzepeni a paraliza (inv. shi pop.) a marmuri (fig.) a inghetza. (A ~ de spaima de uimire.)

Intrare: incremenit
incremenit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • incremenit
  • ‑ncremenit
  • incremenitul
  • incremenitu‑
  • ‑ncremenitul
  • ‑ncremenitu‑
  • incremenita
  • ‑ncremenita
  • incremenita
  • ‑ncremenita
plural
  • incremenitzi
  • ‑ncremenitzi
  • incremenitzii
  • ‑ncremenitzii
  • incremenite
  • ‑ncremenite
  • incremenitele
  • ‑ncremenitele
genitiv-dativ singular
  • incremenit
  • ‑ncremenit
  • incremenitului
  • ‑ncremenitului
  • incremenite
  • ‑ncremenite
  • incremenitei
  • ‑ncremenitei
plural
  • incremenitzi
  • ‑ncremenitzi
  • incremenitzilor
  • ‑ncremenitzilor
  • incremenite
  • ‑ncremenite
  • incremenitelor
  • ‑ncremenitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

incremeni, incremenescverb

  • 1. A nu mai putea face nicio mishcare niciun gest (de mirare de groaza etc.). DEX '09 DLRLC
    • format_quote Incremeni de groaza k shi cind mishcarea shi glasul multzimii ar fi fost inceputul unei noi razvratiri. REBREANU R. II 277. DLRLC
    • format_quote Cind a dat cu ochii de mine pe loc a incremenit. CREANGA P. 86. DLRLC
    • format_quote Arald incremenise pe calui. EMINESCU O. I 98. DLRLC
    • format_quote figurat In tacere incepu sa cinte un corn de vinatoare departe sus in cer sub ghetzari unde incremenise o lumina puternica trandafirie. SADOVEANU O. V 610. DLRLC
    • format_quote figurat SHi pea degetelor virfuri in iatacul tainuit Intra – unde zidul negru intrun arc ancremenit. EMINESCU O. I 76. DLRLC
    • format_quote tranzitiv factitiv Frumusetzea tinarului privirile lui pierdute cine shtie unde aerul extatic carei lumina capul incremenira pe omul de afara. CARAGIALE O. I 317. DLRLC
  • 2. (Despre lucruri in mishcare) A sta a se opri locului. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: opri sta
    • format_quote Suflarile molatice de vint incremenira zgomotul departat al vailor framintate de vijelia Bistritzei amutzi. HOGASH DR. II 16. DLRLC
    • format_quote De fiori incremeneshte Largul apelor adinci. COSHBUC P. II 12. DLRLC
    • format_quote Soarele parea k incremenise pe loc incilcit in crengile copacilor. VLAHUTZA O. A. 120. DLRLC
etimologie:
  • In + cremene DEX '98 DEX '09

incremenit, incremenitaadjectiv

  • 1. Care a ramas in nemishcare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Nu venea de nicaieri nici o adiere de vint. Sus pe cer un uliu plutea intro rotire larga cu aripile desfacute incremenite k intrun tablou. MIHALE O. 409. DLRLC
    • format_quote poetic Fulger lung incremenit Margineshte muntzii negri in intregul asfintzit. EMINESCU O. I 148. DLRLC
  • 2. Consternat, inlemnit, inmarmurit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Am stat incremenit sub groaza celor ce aveau sa se intimple. VLAHUTZA O. A. 495. DLRLC
    • format_quote Holbind ochii lung prin casa o cuprinde spaima shi remine incremenita. CREANGA P. 27. DLRLC
    • format_quote Ramasei incremenit la o asha ciudata privelishte. ALECSANDRI C. 111. DLRLC
etimologie:
  • vezi incremeni DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.