optziuni
  • info

16 definitzii pentru inciudat

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INCIUDÁT A inciudatzi te adj. Plin de ciuda; ciudos. V. inciuda.

INCIUDÁT A inciudatzi te adj. Plin de ciuda; ciudos. V. inciuda.

inciudat ~a a [At: CREANGA A. 53 / V: ~dit / Pl: ~atzi ~e / E: inciuda] Cuprins de ciuda Si: ciudos.

INCIUDÁT A inciudatzi te adj. Plin de ciuda; suparat necajit. Ilie Zaganu ishi mushca incet buza de sus framintindo inciudat. MIHALE O. 161. Bercu sa intors inciudat. GALAN Z. R. 266. Mai anapada lucru shaista! zic eu inciudat. CREANGA A. 53.

INCIUDÁ inciudez vb. I. Refl. shi (rar) tranz. A fi sau a face sa fie cuprins de ciuda; a ciudi. In + ciuda.

INCIUDÁ inciudez vb. I. Refl. shi (rar) tranz. A fi sau a face sa fie cuprins de ciuda; a ciudi. In + ciuda.

inciuda vtr [At: NEGRUZZI II 182 / V: (cscj) ~di / Pzi: ~dez / E: in + ciuda] 12 (A fi sau) a face sa fie cuprins de ciuda.

INCIUDÁ inciudez vb. I. Refl. A fi plin de ciuda; a se supara a se necaji. V. minia infuria. Unul ramine stingher se inciudeaza zvirle pe altul de la locul lui se ashaza el. SADOVEANU O. VI 194. Boierul senciudeaza k nui in slujba pus. NEGRUZZI S. II 182. ◊ Tranz. Oftau amindoi dupa intimplarea prin care trecuseshi insa mihnirea lor te inciuda. PAS Z. I 277.

A INCIUDÁ ~éz tranz. rar A face sa se inciudeze. /in + ciuda

A SE INCIUDÁ ma ~éz intranz. A fi cuprins de ciuda. /in + ciuda

inciudà v. a se supara a se necaji: boierul inciudat CR. [V. ciuda].

incĭudéz v. tr. Mold. Umplu de cĭuda supar necajesc infuriĭ. V. refl. Ma umplu de cĭuda.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

inciudá (a ~) vb. ind. prez. 3 inciudeáza

inciudá vb. ind. prez. 1 sg. inciudéz 3 sg. shi pl. inciudeáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INCIUDÁT adj. necajit suparat. (Om ~.)

INCIUDAT adj. necajit suparat. (Om ~.)

INCIUDÁ vb. a (se) necaji a (se) supara (pop.) a (se) ciudi.

INCIUDA vb. a (se) necaji a (se) supara (pop.) a (se) ciudi.

Intrare: inciudat
inciudat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • inciudat
  • ‑nciudat
  • inciudatul
  • inciudatu‑
  • ‑nciudatul
  • ‑nciudatu‑
  • inciudata
  • ‑nciudata
  • inciudata
  • ‑nciudata
plural
  • inciudatzi
  • ‑nciudatzi
  • inciudatzii
  • ‑nciudatzii
  • inciudate
  • ‑nciudate
  • inciudatele
  • ‑nciudatele
genitiv-dativ singular
  • inciudat
  • ‑nciudat
  • inciudatului
  • ‑nciudatului
  • inciudate
  • ‑nciudate
  • inciudatei
  • ‑nciudatei
plural
  • inciudatzi
  • ‑nciudatzi
  • inciudatzilor
  • ‑nciudatzilor
  • inciudate
  • ‑nciudate
  • inciudatelor
  • ‑nciudatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

inciuda, inciudezverb

  • 1. shi (rar) tranzitiv A fi sau a face sa fie cuprins de ciuda. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: ciudi necaji supara
    • format_quote Unul ramine stingher se inciudeaza zvirle pe altul de la locul lui se ashaza el. SADOVEANU O. VI 194. DLRLC
    • format_quote Boierul senciudeaza k nui in slujba pus. NEGRUZZI S. II 182. DLRLC
    • format_quote Oftau amindoi dupa intimplarea prin care trecuseshi insa mihnirea lor te inciuda. PAS Z. I 277. DLRLC
etimologie:
  • In + ciuda DEX '98 DEX '09

inciudat, inciudataadjectiv

  • 1. Plin de ciuda. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: ciudos necajit suparat
    • format_quote Ilie Zaganu ishi mushca incet buza de sus framintindo inciudat. MIHALE O. 161. DLRLC
    • format_quote Bercu sa intors inciudat. GALAN Z. R. 266. DLRLC
    • format_quote Mai anapada lucru shaista! zic eu inciudat. CREANGA A. 53. DLRLC
etimologie:
  • vezi inciuda DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.