9 definitzii pentru fugar (adj.)

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

FUGÁR A fugari e adj. s. m. shi f. 1. Adj. s. m. shi f. (Persoana fiintza) care a fugit dintrun loc (pe ascuns) pentru a scapa de o primejdie de o constrangere de o situatzie grea sau penibila; dezertor evadat fugit. 2. Adj. Care trece repede fara a putea fi retzinut; fugitiv nestatornic trecator. ♦ Care nu se opreshte mult asupra unui lucru. 3. Adj. (Despre cai) Fugaci. ♦ (Substantivat m.) Cal. Fugi + suf. ar.

FUGÁR A fugari e adj. s. m. shi f. 1. Adj. s. m. shi f. (Persoana fiintza) care a fugit dintrun loc (pe ascuns) pentru a scapa de o primejdie de o constrangere de o situatzie grea sau penibila; dezertor evadat fugit. 2. Adj. Care trece repede fara a putea fi retzinut; fugitiv nestatornic trecator. ♦ Care nu se opreshte mult asupra unui lucru. 3. Adj. (Despre cai) Fugaci. ♦ (Substantivat m.) Cal. Fugi + suf. ar.

fugar ~a [At: NECULCE LET. II 272/33 / Pl: ~i / E: fugi + ar] 12 smf a (Persoana) care se salveaza prin fuga Si: (pop) fugit (12) (irg) fugash (12) (rar) fugator (23). 34 smf a (Persoana) care a fugit dintrun loc (pe ascuns) pentru a scapa de o primejdie de o constrangere de o situatzie grea sau penibila Si: (pop) fugit (34) (ivp) fugarnic (56) (irg) fugash (56) (rar) fugator (45). 56 sm a (Ivp) Bajenar. 78 smf a Evadat. 910 smf a Dezertor. 1112 smf a Transfug. 1314 a Fugaci (12). 15 sm Cal. 16 a Fugitiv (1). 17 a Care nu se opreshte mult asupra unui lucru. 18 af (Reg; d. oi) Fatatoare. 19 sm (Iht) Obletz (Alburnus alburnus). 20 sm (Orn) Fugau (1) (Tetrao lagopus).

FUGÁR A fugari e adj. 1. Care a fugit (pe ascuns) dintrun loc pentru a scapa de o primejdie sau de o constringere. Aduceau la cirduri vitele fugare. SADOVEANU O. I 268. Vine... sa aresteze pe logodnica... fugara cu altul. CARAGIALE O. III 16. ◊ (Substantivat) Ofitzerul... se uita lung dupa fugar. STANCU D. 158. Sa dat jos incetinel shi la scos pe fugar din ascunzatoare. CARAGIALE O. III 41. Ordona sa se ridice indata mic shi mare... k sa prinza pe fugari. NEGRUZZI S. I 108. 2. Care trece repede fara a putea fi retzinut; trecator fugitiv. Surisul tau fugar k o scinteie Ades ma face sa tresar de frica. CAZIMIR L. U. 88. In alergarea clipei calatoare Atites date ochilor sa vada. SHi citemi trec fugare pe la poarta Le cheama toate sufletun ograda. GOGA C. P. 6. ♦ Care nu se opreshte mult asupra unui lucru. Aruncau doar cite o privire fugara asupra oamenilor cu paltoane imblanite. DUMITRIU B. F. 5. Eu venetic? striga Tomsha scaparind din ochiui fugar. SADOVEANU O. VII 8. Iubirea mea fugara Deabia sa linishtit. TOPIRCEANU B. 35. 3. (Despre cai) Bun alergator iute la fuga fugaci. Doi voinici Cu caii sumetzi... Cu caii fugari. SHEZ. III 41. ♦ (Substantivat) Cal. Surugiul ishi indesa caciula bine in cap dadu fugarilor citeva bice. SADOVEANU O. III 286. Pasha mai tare zoreshte: Cu scarilen coapse fugarushi loveshte. COSHBUC P. I 206. Banul tinar Maracina... De pe malui a plecat Peun fugar nencalecat. ALECSANDRI O. 128.

FUGÁR ~a (~i ~e) 1) shi substantival Care a fugit de acasa. ◊ A umbla ~ a trai ascunzanduse mereu. 2) rar Care este de scurta durata; fugitiv. 3) shi substantival (despre cai) Care alearga iute; bun de fuga. /fuga + suf. ~ar

fugár a adj. shi s. (Dezertor (soldat elev fiŭ) evadat. S. m. Poet. Cursier fugacĭ cal: nobilu fugar. Vechĭ fugash.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

fugár adj. m. s. m. pl. fugári; adj. f. s. f. fugára pl. fugáre

fugár adj. m. s. m. pl. fugári; f. sg. fugára pl. fugáre

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

FUGÁR s. adj. 1. s. v. refugiat. 2. adj. v. fugitiv.

FUGAR s. adj. 1. s. pribeag refugiat (inv.) bajenar. (Nishte ~ din calea navalitorilor.) 2. adj. fugitiv trecator (livr.) fugaci (inv.) fugator. (O sclipire ~.)

Intrare: fugar (adj.)
fugar1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fugar
  • fugarul
  • fugaru‑
  • fugara
  • fugara
plural
  • fugari
  • fugarii
  • fugare
  • fugarele
genitiv-dativ singular
  • fugar
  • fugarului
  • fugare
  • fugarei
plural
  • fugari
  • fugarilor
  • fugare
  • fugarelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

fugar, fugaraadjectiv

  • 1. Care a fugit dintrun loc (pe ascuns) pentru a scapa de o primejdie de o constrangere de o situatzie grea sau penibila. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Aduceau la cirduri vitele fugare. SADOVEANU O. I 268. DLRLC
    • format_quote Vine... sa aresteze pe logodnica... fugara cu altul. CARAGIALE O. III 16. DLRLC
  • 2. Care trece repede fara a putea fi retzinut. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Surisul tau fugar k o scinteie Ades ma face sa tresar de frica. CAZIMIR L. U. 88. DLRLC
    • format_quote In alergarea clipei calatoare Atites date ochilor sa vada. SHi citemi trec fugare pe la poarta Le cheama toate sufletun ograda. GOGA C. P. 6. DLRLC
    • 2.1. Care nu se opreshte mult asupra unui lucru. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Aruncau doar cite o privire fugara asupra oamenilor cu paltoane imblanite. DUMITRIU B. F. 5. DLRLC
      • format_quote Eu venetic? striga Tomsha scaparind din ochiui fugar. SADOVEANU O. VII 8. DLRLC
      • format_quote Iubirea mea fugara Deabia sa linishtit. TOPIRCEANU B. 35. DLRLC
  • 3. (Despre cai) Bun alergator iute la fuga. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: fugaci
    • format_quote Doi voinici Cu caii sumetzi... Cu caii fugari. SHEZ. III 41. DLRLC
    • 3.1. (shi) substantivat masculin Cal. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: cal
      • format_quote Surugiul ishi indesa caciula bine in cap dadu fugarilor citeva bice. SADOVEANU O. III 286. DLRLC
      • format_quote Pasha mai tare zoreshte: Cu scarilen coapse fugarushi loveshte. COSHBUC P. I 206. DLRLC
      • format_quote Banul tinar Maracina... De pe malui a plecat Peun fugar nencalecat. ALECSANDRI O. 128. DLRLC
etimologie:
  • Fugi + sufix ar. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.