16 definitzii pentru fericire
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relatzionale (3)
- specializate (2)
- enciclopedice (1)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
FERICÍRE fericiri s. f. Stare de multzumire sufleteasca intensa shi deplina. ◊ Loc. adv. Din fericire = printrun concurs de imprejurari favorabile. V. ferici.
FERICÍRE fericiri s. f. Stare de multzumire sufleteasca intensa shi deplina. ◊ Loc. adv. Din fericire = printrun concurs de imprejurari favorabile. V. ferici.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
fericire sf [At: (a. 1702) LITURGHIE ap. GCR I 334/ Pl: ~ri / E: ferici] 1 Stare de multzumire sufleteasca intensa shi deplina Si: (inv) ferice (4) (inv) fericie (inv) fericintza. 2 (Ilav) Din ~ Printrun concurs de imprejurari favorabile. 3 (Fig) Persoana sau obiectul care procura fericirea (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FERICÍRE fericiri s. f. Stare de multzumire intensa shi totala determinata indeosebi de satisfacerea unei nazuintzi. Iaca fericirea visata de mai inainte cum sa implinit! CREANGA P. 14. ◊ Loc. adv. Din fericire = printro imprejurare favorabila. ♦ Persoana sau obiect care prilejuieshte o asemenea stare. Maica maiculeana mea Maica fericirea mea. JARNÍKBIRSEANU D. 100.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FERICÍRE ~i f. 1) Stare de multzumire sufleteasca deplina. 2) Stare de satisfactzie deplina. ◊ Din ~ datorita unei imprejurari favorabile. [Art. fericirea; G.D. fericirii] /v. a ferici
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fericire f. 1. stare de multzumire deplina; 2. intamplare fericita shansa.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
fericíre f. Starea omuluĭ caruĭa nuĭ lipseshte nimica shi are corpu shi sufletu sanatos: fericire perfecta nu exista. Noroc intimplare placuta: Ce fericire k te intilnesc! Ce fericire pe tine! Din fericire noroc k: Cazuse in apa. Din fericire i s’a aruncat o scindura shi a scapat.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
+fericire (din ~) loc. adv.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de Rodica_rk
- actziuni
fericíre s. f. g.d. art. fericírii; pl. fericíri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
fericíre s. f. g.d. art. fericírii; pl. fericíri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
FERICÍRE s. 1. (livr.) beatitudine (inv. shi pop.) ferice (inv.) fericie. (Stare de ~.) 2. noroc (pop.) norocire. (A dat ~ peste el.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
FERICIRE s. 1. (livr.) beatitudine (inv. shi pop.) ferice (inv.) fericie. (Stare de ~.) 2. noroc (pop.) norocire. (A dat ~ peste el.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Fericire ≠ nefericire
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
FERICIRE. Subst. Fericire ferice (inv.) bucurie noroc norocire (pop.) bine satisfactzie multzumire; exultare exultatzie; veselie euforie beatitudine incintare delectare desfatare desfat (rar). Exaltare inflacarare entuziasm. Placere. Succes reushita noroc. Fericit. Adj. Fericit ferice (poetic) bucuros vesel satisfacut desfatat (inv.) multzumit norocit (pop.) euforic incintat; exultant. Exaltat; inflacarat insufletzit entuziasmat. Fericitor (rar) desfatator desfatat (inv.) incintator incintat (rar) fermecator vrajit imbucurator. Vb. A fi fericit a fi in culmea fericirii a fi in al shaptelea (noualea) cer a fi bucuros a fi multzumit a exulta. A se bucura a se multzumi a se veseli a se delecta a se desfata. A se inflacara a se exalta a se entuziasma. A satisface a multzumi ai face (cuiva) placere a face cuiva o bucurie a ferici a noroci (fam. shi pop.) a aduce (cuiva) noroc. A deveni fericit a se ferici a se noroci (fam. shi pop.). V. amuzament bucurie entuziasm placere succes.
- sursa: DAS (1978)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
fericiri (Biz.) (gr. μαϰαρισμοί sg. μαϰαρισμός „actziunea de a felicita de a ura fericire”; lat. beatitudines) grup de 10 versete din Noul Testament (Matei 5 312) care se executa recitativ* k stihuri* combinate cu tropare* scurte la antifonul (I 1) al 3lea din liturghie* shi la inmormantare. Denumirea f. provine de la inceputul fiecaruia dintre cele noua stihuri: „Fericitzi cei...” (Mαϰάριοι oί...). In ultima vreme se canta fara a mai fi combinate cu troparele. Pe textul f. César Franck a scris lucrarea corala cu acomp. instr. Les Béatitudes.
- sursa: DTM (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
O FORTUNATOS NIMIUM SUA SI BONA NORINT AGRICOLAS! (lat.) ce fericitzi ar fi tzaranii de shiar da seama de fericirea lor! Vergiliu „Georgica” II 458459. TZaranii nu shtiu cat de fericit e traiul lor patriarhal in comparatzie cu viatza agitata a cetatzii. P. ext. Oamenii nu apreciaza binele care il au.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
a o rupe in fericire expr. a avea parte de necazuri a da de bucluc.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
fericire, fericirisubstantiv feminin
- 1. Stare de multzumire sufleteasca intensa shi deplina. DEX '09 DEX '98 DLRLCantonime: nefericire
- Iaca fericirea visata de mai inainte cum sa implinit! CREANGA P. 14. DLRLC
- 1.1. Persoana sau obiect care prilejuieshte o asemenea stare. DLRLC
- Maica maiculeana mea Maica fericirea mea. JARNÍKBIRSEANU D. 100. DLRLC
-
- Din fericire = printrun concurs de imprejurari favorabile. DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
etimologie:
- ferici DEX '98 DEX '09