9 definitzii pentru disjunge
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DISJÚNGE disjúng vb. III. Tranz. (Jur.) A despartzi doua litigii care fusesera unite spre a le cerceta shi solutziona in mod separat. ♦ P. gener. A separa o chestiune de alta (apartzinand aceluiashi ansamblu). Din lat. disjungere.
DISJÚNGE disjúng vb. III. Tranz. (Jur.) A despartzi doua litigii care fusesera unite spre a le cerceta shi solutziona in mod separat. ♦ P. gener. A separa o chestiune de alta (apartzinand aceluiashi ansamblu). Din lat. disjungere.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
disjúnge [At: PONTBRIANT D. / V: (inv) des~ / Pzi: disjúng / E: lat disjungere] 1 (C.i. idei probleme) A separa dintrun ansamblu. 2 (Jur; c.i. pricini proceduri) A despartzi spre a cerceta shi solutziona in mod separat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DISJÚNGE disjúng vb. III. Tranz. (Jur.; rar) A despartzi doua pricini care fusesera unite sau a despartzi o pricina in doua spre a le judeca separat. ♦ A separa o chestiune de alta.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DISJÚNGE vb. III. tr. (Jur.) A despartzi doua pricini sau a despartzi o pricina in doua pentru a le judeca separat. ♦ A separa (doua chestiuni etc.). [P.i. disjúng. / < lat. disiungere].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DISJÚNGE vb. tr. 1. (jur.) a despartzi doua pricini sau o pricina in doua pentru a le judeca separat. 2. a separa (doua chestiuni etc.). (< lat. disiungere)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A DISJÚNGE disjúng tranz. 1) jur. (pricini procedee) A despartzi in doua pentru a cerceta shi judeca in mod separat. 2) (chestiuni) A separa in mod conshtient. /<lat. disjungere
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
disjúnge (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. disjúng 1 pl. disjúngem; part. disjúns
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
disjúnge vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. disjúng 1 pl. disjúngem; part. disjúns
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DISJÚNGE vb. v. disocia.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
verb (VT622) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
disjunge, disjungverb
- 1. A despartzi doua litigii care fusesera unite spre a le cerceta shi solutziona in mod separat. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- disjungere DEX '09 DEX '98 DN