22 de definiții pentru zgripțuroaică
din care- explicative (16)
- morfologice (2)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ZGRIPȚUROÁICĂ, zgripțuroaice, s. f. 1. Femela zgripțorului (1). 2. Personaj din basme închipuit ca o femeie rea, cu puteri supranaturale. ♦ Fig. Femeie bătrână, zgârcită și rea; cotoroanță. [Var.: zgripsoroáică, zgripțoroáică s. f.] – Zgripțor + suf. -oaică.
ZGRIPȚUROÁICĂ, zgripțuroaice, s. f. 1. Femela zgripțorului (1). 2. Personaj din basme închipuit ca o femeie rea, cu puteri supranaturale. ♦ Fig. Femeie bătrână, zgârcită și rea; cotoroanță. [Var.: zgripsoroáică, zgripțoroáică s. f.] – Zgripțor + suf. -oaică.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
zgripțuroaică sf [At: POLIZU / V: (înv) ~țor~ (S și: sgripțoroaică), (reg) ~pcio~, ~pso~ / S și: (înv) sg~ / Pl: ~ice / E: zgripțor + -oaică] 1 (Rar) Femela zgripțuroiului (1). 2 Personaj din basme, imaginat cu înfățișări diferite, mai ales ca un vultur de mari dimensiuni sau ca o femeie bătrână, urâtă și rea, având puteri supranaturale Si: (pex) diavoliță (2). 3 (Pan) Femeie (bătrână) ursuză și rea Si: baborniță, cotoroanță (2), hoașcă, (reg) bahorniță, cotoarbă, hoancă, hoanghină.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zgripțuroaică s.f. v. zgripțoroaică.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZGRIPȚUROÁICĂ s. f. v. zgripțoroaică.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZGRIPȚUROÁICĂ s. f. v. zgripțoroaică.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
ZGRIPSOROÁICĂ s. f. v. zgripțuroaică.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZGRIPSOROÁICĂ s. f. v. zgripțuroaică.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ZGRIPȚOROÁICĂ s. f. v. zgripțuroaică.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZGRIPȚOROÁICĂ s. f. v. zgripțuroaică.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
zgripcioroaică sf vz zgripțuroaică
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zgripsoroaică sf vz zgripțuroaică
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zgripțoroaică sf vz zgripțuroaică
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zgripsoroaică s.f. v. zgripțuroaică.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZGRIPSOROÁICĂ s. f. v. zgripțoroaică.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZGRIPSOROÁICĂ s. f. v. zgripțoroaică.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
ZGRIPȚOROÁICĂ, zgripțoroaice, s. f. (Și în forma zgripsoroaică) 1. Femela zgripțorului (1). Cînd veni zgripsoroaica și văzu grămada aia mare de bucățele de balaur, întrebă pre pui: cine le-a făcut ăst bine? MARIAN, O. I 142. 2. Personaj din basme, închipuit ca o femeie rea, cu puteri supranaturale. Drăcoaica de muma zmeului... se luă după ei... Cum o văzu Ileana Simziana, înțelese că e sgripțoroaica de mumă a zmeului. ISPIRESCU, L. 25. ♦ Fig. Femeie bătrînă, zgîrcită și rea; cotoroanță, hîrcă. În casă, o zgripțoroaică de mătușă. SADOVEANU, P. M. 176. Cică era baba asta o zgripțoroaică tivită și bătăioasă și rea de mama focului. VLAHUȚĂ, O. A. 411. – Variante: zgripsoroáică, zgripțuroáică (C. PETRESCU, Î. II 121) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZGRIPȚOROÁICĂ, zgripțoroaice, s. f. 1. Femela zgripțorului (1). 2. Fig. Femeie bătrână, zgârcită și rea; cotoroanță. [Var.: zgripsoroáică, zgripțuroáică s. f.] – Din zgripțor + suf. -oaică.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
ZGRIPȚOROÁICĂ ~ce f. 1) Femelă a zgripțorului. 2) fig. depr. Femeie rea, urâcioasă și zgârcită. /zgripțor + suf. ~oaică
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sgripțoroaică f. 1. partea femeiască a sgripțorului; 2. fig. femeie bătrână și răutăcioasă: sgripțoroaica de mumă a smeului ISP.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zgripsoroáĭcă daŭ -țoroáĭcă f., pl. e (fem. d. zgripțor). Pajură, harpie. Fig. Femeĭe rea, viperă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
zgripțuroáică s. f., g.-d. art. zgripțuroáicei; pl. zgripțuroáice
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
zgripțoroáică s. f., g.-d. art. zgripțoroáicei; pl. zgripțoroáice
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ZGRIPȚUROÁICĂ s. baborniță, cotoroanță, hoașcă, (reg.) hoancă, hoanghină, (prin Munt.) bahorniță, (Mold.) cotoarbă, (fig.) hârcă. (O ~ nesuferită.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ZGRIPȚUROAICĂ s. baborniță, cotoroanță, hoașcă, (reg.) hoancă, hoanghină, (prin Munt.) bahorniță, (Mold.) cotoarbă, (fig.) hîrcă. (O ~ nesuferită.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de Octavian Mocanu
- acțiuni
ZGRIPȚOROÁICĂ s. v. acvilă, iepurar, pajură.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zgripțoroaică s. v. ACVILĂ. IEPURAR. PAJURĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de Octavian Mocanu
- acțiuni
substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv feminin (F4) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
zgripțuroaică, zgripțuroaicesubstantiv feminin
-
- Cînd veni zgripsoroaica și văzu grămada aia mare de bucățele de balaur, întrebă pre pui: cine le-a făcut ăst bine? MARIAN, O. I 142. DLRLC
-
- 2. Personaj din basme închipuit ca o femeie rea, cu puteri supranaturale. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Drăcoaica de muma zmeului... se luă după ei... Cum o văzu Ileana Simziana, înțelese că e sgripțoroaica de mumă a zmeului. ISPIRESCU, L. 25. DLRLC
- 2.1. Femeie bătrână, zgârcită și rea. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- În casă, o zgripțoroaică de mătușă. SADOVEANU, P. M. 176. DLRLC
- Cică era baba asta o zgripțoroaică urîtă și bătăioasă și rea de mama focului. VLAHUȚĂ, O. A. 411. DLRLC
-
-
etimologie:
- Zgripțor + sufix -oaică. DEX '09 DEX '98 DLRM NODEX