13 definitzii pentru vendeta
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
VENDÉTA vendete s. f. Cutuma justitziara frecventa in trecut in Corsica shi in sudul Italiei potrivit careia o stare de inimicitzie provocata de o ofensa sau de un omor se extindea shi asupra rudelor victimei care ishi asumau obligatzia de a o razbuna; p. gener. ura puternica sete de razbunare nestapanita. Din it. vendetta.
vendeta sf [At: ASACHI S. L. II 51 / S shi: ~etta / V: (ivr) ~dita / Pl: ~te / E: it vendetta] 1 Act de razbunare sangeroasa pentru o jignire un omor divulgarea unui secret etc. frecvent in Corsica shi Sicilia care se extinde shi se transmite asupra tuturor rudelor victimei obligate sa se razbune cu orice pretz. 2 (Pgn) Dorintza nestapanita de razbunare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
vendeta s.f. Act de razbunare singeroasa (pentru un omor o ofensa pentru divulgarea unui secret etc.) frecvent in Corsica shi Sicilia care se extinde asupra rudelor victimei obligate sa se razbune cu orice pretz. ♦ Ext. (Sete de) razbunare impotriva unui adversar; ura nestapinita. Critica dura a parlamentarului a fost considerata o vendeta politica. • scris shi vendetta. pl. e. /<it. vendetta.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
VENDÉTA vendete s. f. Act de razbunare sangeroasa pentru o injurie un omor divulgarea unui secret etc. frecvent in Corsica shi Sicilia care se extinde shi se transmite asupra tuturor rudelor victimei obligate sa se razbune cu orice pretz; p. ext. ura puternica sete de razbunare nestapanita. Din it. vendetta.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de cornel
- actziuni
VENDÉTA vendete s. f. Razbunare singeroasa impotriva unui adversar care se practica altadata in unele tzari sau regiuni (in special in Corsica) antrenind familii intregi; p. ext. ura puternica sete de razbunare.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
VENDÉTA s.f. Razbunare sangeroasa impotriva unui adversar practicata odinioara in Corsica antrenand familii intregi; (p. ext.) ura sete de razbunare. [< it. fr. vendetta].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
VENDÉTA s. f. razbunare sangeroasa impotriva unui adversar practicata odinioara in Corsica antrenand familii intregi. ◊ (p. ext.) ura sete de razbunare; vindicta. (< it. vendetta)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
VENDÉTA ~e f. 1) Act constand intro ura neimpacata shi o dorintza arzatoare de razbunare care are la baza o ofensa sau un omor. 2) fig. Sete de razbunare sangeroasa. /<it. vendetta
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
vendeta f. ura ce exista in Corsica intre doua familii shi care produce rasbunari.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
vendéta s. f. g.d. art. vendétei; pl. vendéte
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
vendéta s. f. pl. vendéte
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
VENDÉTA s. v. rafuiala razbunare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
vendeta s. v. RAFUIALA. RAZBUNARE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
vendeta, vendetesubstantiv feminin
- 1. Cutuma justitziara frecventa in trecut in Corsica shi in sudul Italiei potrivit careia o stare de inimicitzie provocata de o ofensa sau de un omor se extindea shi asupra rudelor victimei care ishi asumau obligatzia de a o razbuna. DEX '09 DLRLC DN
etimologie:
- vendetta DEX '09 DEX '98 DN
Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.