22 de definiții pentru urâciune
din care- explicative (12)
- morfologice (3)
- relaționale (7)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
URÂCIÚNE, urâciuni, s. f. 1. Ființă cu înfățișare respingătoare; monstru, pocitanie, pocitură. 2. (Înv. și reg.) Urâțenie (1). [Var.: uriciúne s. f.] – Urî + suf. -ciune.
URÂCIÚNE, urâciuni, s. f. 1. Ființă cu înfățișare respingătoare; monstru, pocitanie, pocitură. 2. (Înv. și reg.) Urâțenie (1). [Var.: uriciúne s. f.] – Urî + suf. -ciune.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
urâciune sf [At: PSALT. HUR. 111r/3 / V: uric~, (îrg) urăc~ (Pl: urâciune) / Pl: ~ni / E: urî1 + -iciune] 1 (Îrg) Nutrire a unui sentiment de ură față de cineva. 2 (Adesea lpl) Ură1 (1). 3 (Reg; îe) A-i face (cuiva) ~ cu (cineva) A învrăjbi. 4-6 (Reg) Ură1 (6-8). 7 (Îrg) Urâțenie (2). 8 (Rar) Ceea ce displace. 9 (Ccr) Lucru urât2 . 10 (Reg; euf) Excrement (1). 11-12 Urâțenie (3-4). 13 (Pex) Monstru. 14 (Reg) Faptă urâtă2 (8) Si: (îvr) urâtură.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
URÂCIÚNE ~i f. Ființă urâtă, cu exterior respingător; smârdoare. [G.-D. urâciunii] /a (se) urî + suf. ~ciune
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
URICIÚNE s. f. v. urâciune.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
URICIÚNE s. f. v. urâciune.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
URĂCIÚNE s. f. v. urîciune.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
URICIÚNE s. f. v. urîciune.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
URÎCIÚNE, urîciuni, s. f. 1. Ființă urîtă (din punct de vedere fizic); monstru, pocitanie, pocitură. Ai ajuns... urîciunea pămîntului. TEODORESCU, P. P. 108. (Și în forma uriciune) Cînd veți vedea uriciunea pustiirii stînd la locul unde nu se cade să steie, să știți că aproape este sfîrșitul. CREANGĂ, A. 137. Vezi colo pe uriciunea fără suflet, fără cuget. EMINESCU, O. I 150. 2. (Învechit și regional) Faptul de a urî, dușmănie, dispreț; dezgust, aversiune. De ce, domnilor critici, atîta urîciune? ALEXANDRESCU, M. 257. Unde e dragoste multă E și urîciune multă. PANN, P. V. II 133. Așa să potolești... ceața, urîciunile, dușmăniile. PĂSCULESCU, L. P. 124. – Variante: uriciúne, urăciune (ȘEZ. I 250) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
urîciune f. 1. însușirea celor urîți, celor urîte; 2. ființă urîtă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
uráre f., pl. ărĭ. Acțiunea de a ura. Felicitare. – Vechĭ urăcĭune.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
urăcĭúne f. (d. urez saŭ lat. augurátio, -ónis). Cod. Vor. Urare.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
uricĭúne f. (d. urît). Defectu de a fi urît (la față): uricĭunea luĭ Voltaire. Defectu de a fi odios: uricĭunea uneĭ fapte. Ființă urîtă: cine e uricĭunea asta? – Rar urîcĭune (vest). V. cĭumă, holéră.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
urîcĭúne, V. uricĭune.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
urâciúne (înv., pop.) s. f., g.-d. art. urâciúnii; pl. urâciúni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
urâciúne s. f., g.-d. art. urâciúnii; pl. urâciúni
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
urîciune, -ni.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
URÂCIÚNE s. 1. v. urâțenie. 2. v. monstru.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
URÂCIÚNE s. v. animozitate, discordie, dușmănie, învrăjbire, ostilitate pornire, ură, vrajbă, vrăjmășie, zâzanie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Urâciune ≠ frumusețe
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
URĂCIÚNE s. v. binecuvântare, blagoslovire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
urăciune s. v. BINECUVÎNTARE. BLAGOSLOVIRE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
URÎCIUNE s. 1. diformitate, hidoșenie, poceală, sluțenie, urîțenie, (rar) sluție, (pop.) hîzenie, (înv.) grozăvie. (~ unui om.) 2. (concr.) hîdoșenie, monstru, monstruozitate, pocitanie, pocitură, schimonositură, sluțenie, sluțitură, urîțenie, (pop.) hîzenie, potcă, stropșitură, (reg.). znamenie, (Ban.) năhoadă. (O ~ de om.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
urîciune s. v. ANIMOZITATE. DISCORDIE. DUȘMĂNIE. ÎNVRĂJBIRE. OSTILITATE. PORNIRE. URĂ. VRAJBĂ. VRĂJMĂȘIE. ZÎZANIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
urâciune, urâciunisubstantiv feminin
- 1. Ființă cu înfățișare respingătoare. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Ai ajuns... urîciunea pămîntului. TEODORESCU, P. P. 108. DLRLC
- Cînd veți vedea uriciunea pustiirii stînd la locul unde nu se cade să steie, să știți că aproape este sfîrșitul. CREANGĂ, A. 137. DLRLC
- Vezi colo pe uriciunea fără suflet, fără cuget. EMINESCU, O. I 150. DLRLC
-
-
- De ce, domnilor critici, atîta urîciune? ALEXANDRESCU, M. 257. DLRLC
- Unde e dragoste multă E și urîciune multă. PANN, P. V. II 133. DLRLC
- Așa să potolești... ceața, urîciunile, dușmăniile. PĂSCULESCU, L. P. 124. DLRLC
-
etimologie:
- Urî + sufix -ciune. DEX '09 DEX '98 NODEX