TRÚPA trupe s. f. 1. Totalitatea militarilor care ishi fac serviciul militar. ♦ (La pl.) Fortzele armate ale unei tzari ale unei regiuni ale unei specialitatzi etc.; oaste. 2. Colectiv permanent de actori ai unui teatru sau ai unui circ; ansamblu. Din fr. troupe.

trupa sf [At: STAMATI D. / Pl: ~pe / E: fr troupe] 1 (Inv) Grup de oameni. 2 (Ivp) Multzime de insecte de animale. 3 Totalitatea militarilor care ishi fac serviciul militar. 4 (Lpl) Fortzele armate ale unei tzari ale unui regiment ale unei specialitatzi etc. Si: oaste¹. 5 Denumire generica pentru soldatzi. 6 Colectiv de actori ai unui teatru sau ai unui circ Si: ansamblu.

TRÚPA trupe s. f. 1. Totalitatea militarilor care ishi fac serviciul militar. ♦ (La pl.) Fortzele armate ale unei tzari ale unei regiuni ale unei specialitatzi etc.; oaste. 2. Colectiv de actori ai unui teatru sau ai unui circ; ansamblu. Din fr. troupe.

TRÚPA trupe s. f. 1. Unitate de militari in termen. O data cu muzica... a pornit shi trupa. SAHIA N. 119. Nimeni nare voie sa iasa din sat fara voia ofitzerului care ramine aici cu trupa. REBREANU R. II 241. ♦ (Numai la pl.) Unitate militara fortze armate ale unei tzari; armata oaste. Inca de cu noapte trupele venisera... shi se ashezasera in ordinea in care aveau sa defileze peste citeva ore. STANCU U.R.S.S. 49. Trupele au fost puse subt conducerea colonelului. SADOVEANU N. F. 121. 2. Colectiv de actori al unui teatru (al unui circ etc.); grup de actori care joaca aceeashi piesa. Seara la teatru am asistat la un spectacol. Se juca o opereta de catre o trupa in turneu. STANCU U.R.S.S. 198. SHia alcatuit o trupa de amatori shi a inceput sa joace. SADOVEANU E. 68. Juca cu trupa lui proprie in provincie o melodrama. CARAGIALE O. III 14. Am plecat din Bucureshti k sami completez trupa in provintzie. ALECSANDRI T. I 283. ♦ (Glumetz) Grup. Miine dimineatza ieshim toata trupa la plimbare. C. PETRESCU C. V. 12. Intrai in sala unde se joaca cartzi tirind dupa mine trupa zgomotoasa. BOLINTINEANU O. 393.

TRÚPA s.f. 1. Ceata (de militari); (la pl.) fortzele armate ale unei tzari armata. 2. Grup de actori care joaca impreuna o piesa sau sunt angajatzi ai unui teatru sau ai unui circ; ansamblu. [< fr. troupe].

TRÚPA s. f. 1. totalitatea militarilor care ishi fac serviciul militar. ◊ (pl.) armata. 2. colectiv de actori permanent; ansamblu. (< fr. troupe)

TRÚPA ~e f. 1) Grup regulat shi organizat de soldatzi dintro unitate militara. 2) Totalitate de soldatzi care formeaza o subdiviziune militara. 3) la pl. Totalitate de fortze militare. 4) Colectiv de actori ai unui teatru sau ai unui circ. /<fr. troupe

trupa f. 1. reunire de oameni cu aceeash ocupatziune; 2. numar de actori asociatzi spre a juca comedia; 3. corp de soldatzi; 4. pl. corp de oshteni ce compun o armata (= fr. troupe).

*trúpa f. pl. e (fr. troupe). Ceata multzime: o trupa de oamenĭ. Banda taraf companie: o trupa de actorĭ. Ceata de soldatzĭ supt comanda: un ofitzer cu trupa luĭ. Copil de trupa copil de la 1314 anĭ in sus tzinut in cazarma p. a invatza muzica militara. Pl. Armata: trupele dushmanuluĭ fugeaŭ in dezordine.

trúpa s. f. g.d. art. trúpei; pl. trúpe

trúpa s. f. g.d. art. trúpei; pl. trúpe

TRÚPA s. 1. (la pl.) v. armata. 2. v. ansamblu.

TRÚPA s. v. taraf.

TRUPA s. 1. (MIL.; la pl.) armata oaste oshtire putere (inv. shi reg.) armada shirag tabara (inv.) armie ordie ostashime oshtime sila tarie (fig.) sabie. (Orashul a fost cucerit de ~ele dushmane.) 2. ansamblu colectiv formatzie. (~ artistica.)

trupa s. v. TARAF.

trúpa (pe) s. f. Grup colectivitate. Fr. troupe. Der. trupete s. m. (soldat simplu); trupier adj. (se zice despre ofitzerii care shiau facut cariera instruind soldatzii) din fr. troupier.

DEPLASAREA TRUPELOR PRIN TRANSPORT AERIAN actziunea trupelor de dislocare intrun alt raion de executare a unei manevre sau de intrare intrun dispozitiv de lupta executata pe calea aerului in scopul pastrarii capacitatzii complete de lupta in vederea implinirii unei misiuni. Acest procedeu este stabilit de un eshalon superior in raport de situatzia tacticoperativa misiune shi conditzii specifice legate de menajarea resurselor mashinilor de lupta mijloace de transport starea vremii etc.

TRUPE DE DESANT AERIAN AEROPURTATE AEROMOBILE totalitatea militarilor instruitzi shi inzestratzi cu mijloacele de lupta necesare pentru a fi debarcatzi sau parashutatzi din avioane elicoptere sau planoare shi pentru a duce actziuni in adancimea dispozitivului inamic.

trupa de opera v. ansamblu (I 1).