16 definitzii pentru ansamblu
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ANSÁMBLU (1 3 4) ansambluri (2) ansamble s. n. 1. Tot unitar rezultat din unirea unor elemente (de acelashi gen); totalitate. ◊ Loc. adj. De ansamblu = general unitar. ◊ Loc. adv. In ansamblu = in esentza in general in linii mari. 2. (Tehn.) Totalitatea pieselor utilajelor etc. care actzioneaza k o unitate functzionala bine definita. 3. Colectiv de artishti. 4. Compozitzie muzicala scrisa pentru un ansamblu (3). [Pl. shi: (2) ansamblu] Din fr. ensemble. corectata
ansamblu sn [At: DA / Pl: ~ri / E: fr ensemble] 12 Tot unitar rezultat din unirea unor elemente (de acelashi gen) Si: totalitate. 3 Multzime. 45 (Ila; ilav) De ~ General. 6 (Ilav) In ~ In esentza. 7 (Ial) In general. 8 Grup de artishti. 9 Compozitzie muzicala scrisa pentru un ansamblu (8).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ANSÁMBLU ansambluri s. n. 1. Tot unitar rezultat din unirea unor elemente (de acelashi gen); totalitate. ◊ Loc. adj. De ansamblu = general unitar. ◊ Loc. adv. In ansamblu = in esentza in general in linii mari. 2. Colectiv de artishti. 3. Compozitzie muzicala scrisa pentru un ansamblu (2). Din fr. ensemble.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
ANSÁMBLU ansambluri s. n. 1. Tot unitar rezultat din unirea unor elemente izolate apartzinind aceluiashi domeniu; totalitate. Prin aplicarea unui ansamblu de masuri agrotehnice se vor crea conditzii mult mai bune pentru creshterea productziei globale agricole. SCINTEIA 1953 nr. 2547. Materialismul dialectic shi istoric conceptzia despre lume a clasei muncitoare reprezinta un ansamblu de legi generale care guverneaza toate formele de manifestare a conshtiintzei sociale. CONTEMPORANUL S. II 1953 nr. 3391/2. ◊ Loc. adj. De ansamblu = care se refera la elementele generale ale unui lucru; general unitar. Perspectiva de ansamblu. ◊ Balcescu a avut o privire de ansamblu asupra dezvoltarii societatzii omeneshti pe teritoriul patriei noastre. CONTEMPORANUL S. II 1953 nr. 330 5/3. ◊ Loc. adv. In ansamblu = in linii mari. In ansamblu lucrarea prezentata juriului este buna. 2. Colectiv de artishti (profesionishti sau amatori). Ansamblu de estrada. ◊ Ansamblul sa inchegat shi sa intarit prin recrutarea unui mare numar de elemente talentate. CONTEMPORANUL S. II 1953 nr. 346 3/1.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ANSÁMBLU ansambluri s. n. 1. Tot unitar rezultat din unirea unor elemente izolate apartzinand aceluiashi domeniu; totalitate. ◊ Loc. adj. De ansamblu = general unitar. ◊ Loc. adv. In ansamblu = in linii mari. 2. Colectiv de artishti. Fr. ensemble.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
ANSÁMBLU s.n. 1. Unitate alcatuita din mai multe elemente izolate care apartzin aceluiashi domeniu; totalitate. ◊ De ansamblu = general unitar; in ansamblu = in general in linii mari. 2. Colectiv trupa de artishti. ♦ Formatzie muzicala compusa dintro orchestra cu un numar variabil de membri shi solishti sau cor. [Pl. uri le. / < fr. ensemble].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ANSÁMBLU s. n. 1. tot unitar rezultat din unirea unor elemente izolate; totalitate. 2. colectiv artistic al unui teatru. 3. grup de muzicieni care canta impreuna; formatzie (4). ◊ piesa muzicala pentru o astfel de formatzie. (< fr. ensemble)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ANSÁMBLU ~ri n. 1) Unitate rezultata din suma partzilor componente; tot unitar; totalitate. ~ de masuri. ◊ In ~ in general; in mare. 2) Colectiv artistic. ~ de estrada. /<fr. ensemble
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
*ansámblu n. pl. urĭ (fr. ensemble). Muz. Bucatzĭ cintate impreuna: un frumos ansamblu. Fig. Acord unitate de executziune: a lucra in ansamblu. V. totalitate.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ansámblu s. n. art. ansámblul; pl. ansámblúri / (tehn.) ansámble
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de Laura-ana
- actziuni
ansámblu s. n. art. ansámblul; pl. ansámbluri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ansamblu pl. ansambluri
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
ansamblu bluri.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ANSÁMBLU s. 1. intreg tot. (Un ~ unitar.) 2. totalitate. (Aceste elemente alcatuiesc un ~.) 3. v. sistem. 4. colectiv formatzie trupa. (~ artistic.) 5. ansamblu statistic v. colectivitate statistica.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ANSAMBLU s. 1. intreg tot. (Un ~ unitar.) 2. totalitate. (Aceste elemente alcatuiesc un ~.) 3. sistem. (Un ~ coerent de idei; un ~ tehnic.) 4. colectiv formatzie trupa. (~ artistic.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
ansamblu (< fr. ensemble) I 1. Totalitatea interpretzilor unui teatru (dramatic sau liric). (Sin.: trupa de opera*). 2. Grup de muzicieni care canta impreuna. Sin.: formatzie* (ex. a. instrumental; a. simfonic; a. vocal). II Numar* dintro opera la care participa mai multzi solishti cu sau fara cor. V. corp de balet.
- sursa: DTM (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N39) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N37) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ansamblu, ansambluri / ansamblu, ansamblesubstantiv neutru
- 1. Tot unitar rezultat din unirea unor elemente (de acelashi gen). DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: totalitate
- Prin aplicarea unui ansamblu de masuri agrotehnice se vor crea conditzii mult mai bune pentru creshterea productziei globale agricole. SCINTEIA 1953 nr. 2547. DLRLC
- Materialismul dialectic shi istoric conceptzia despre lume a clasei muncitoare reprezinta un ansamblu de legi generale care guverneaza toate formele de manifestare a conshtiintzei sociale. CONTEMPORANUL S. II 1953 nr. 3391/2. DLRLC
- De ansamblu = care se refera la elementele generale ale unui lucru. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Perspectiva de ansamblu. DLRLC
- Balcescu a avut o privire de ansamblu asupra dezvoltarii societatzii omeneshti pe teritoriul patriei noastre. CONTEMPORANUL S. II 1953 nr. 330 5/3. DLRLC
-
- In ansamblu = in esentza in general in linii mari. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- In ansamblu lucrarea prezentata juriului este buna. DLRLC
-
-
- 2. Totalitatea pieselor utilajelor etc. care actzioneaza k o unitate functzionala bine definita. DEX '09
- 3. Colectiv de artishti. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Ansamblu de estrada. DLRLC
- Ansamblul sa inchegat shi sa intarit prin recrutarea unui mare numar de elemente talentate. CONTEMPORANUL S. II 1953 nr. 346 3/1. DLRLC
- 3.1. Formatzie muzicala compusa dintro orchestra cu un numar variabil de membri shi solishti sau cor. DN
-
-
etimologie:
- ensemble DEX '09 DEX '98 DN