trompa² sf vz tromba¹

trompa¹ sf [At: AR (1829) 175¹/11 / V: (ivr) ~mba / Pl: ~pe / E: fr trompe it tromba] 1 (Inv) Trompeta (1). 2 (Ivr) Corn¹ de vanatoare. 3 (Fam) Claxon. 4 (Pan) Organ muscular tubular provenit mai ales din dezvoltarea musculaturii narilor care prelungeshte nasul la elefant la tapir etc. shi care serveshte la pipait shi la apucat Si: (ivr) tromba¹ (5). 5 (Pan) Prelungire a capului sau a gurii la unele animale nevertebrate shi la insecte (care serveshte la supt) Si: (ivr) tromba¹ (6). 6 (Atm; is) ~pa lui Eustache (sau Eustah) ori (rar) ~pa urechii Canal interior al urechii care face legatura intre timpan shi faringe Si: (ivr) trompeta (4) lui Eustache trambitza (9) lui Eustash. 7 (Atm; shis ~ uterina) Canal prin care se elimina ovulele formate in ovar Si: oviduct (ivr) trompeta (3) matricei. 8 (Teh; shis ~ de apa) Dispozitiv folosit in scopul realizarii vidului prin antrenarea gazului de catre o vana de apa sub presiune. 9 (Ivr; shis ~mba de vant) Tub (de panza sau de metal) prin care se ventileaza incaperile de jos ale unui vapor. 10 (Inv; is) ~mba de zgura Canal pentru evacuarea zgurii. 11 (Aht) Element de constructzie in forma de bolta trunchiata inlesnind de obicei trecerea de la un plan patrat la un plan poligonal sau circular.

TRÓMPA² trompe s. f. 1. Excrescentza carnoasa in forma de tub constituind prelungirea nasului la elefant tapir shi alte animale.** Organ format prin adaptarea pentru supt a maxilarelor unor insecte. ♦ Canal special servind la eliminarea celulelor sexuale formate in ovar. ♦ (In expr.) Trompa lui Eustache = canal interior al urechii care face legatura intre timpan shi faringe. 2. Aparat folosit pentru ventilare sau pentru evacuarea gazelor dintrun recipient dintro incapere etc. 3. (Invechit) Trimbitza trompeta. Trompetzii incepura a sufla in trompe. SANDUALDEA U. P. 127.

TRÓMPA s.f. 1. Prelungire carnoasa in forma de tub a nasului unor animale k elefantul tapirul etc. ♦ Organ in forma de tub adaptat pentru supt la unele insecte. ♦ Conducta canal prin care se elimina celulele sexuale formate in ovar; oviduct. ♦ Trompa lui Eustache = canal interior al urechii care face legatura intre timpan shi faringe. 2. (Tehn.) Aparat folosit pentru evacuarea gazelor dintrun recipient. 3. (Arhit.) Element de constructzie in forma de bolta trunchiata inlesnind de obicei trecerea de la un plan patrat la un plan octogonal. [< fr. trompe cf. germ. Trumpa].

TRÓMPA s. f. 1. prelungire carnoasa a nasului la elefant tapir etc. pentru prinderea hranei shi pentru aparare. ◊ organ adaptat pentru supt la unele insecte. 2. canal prin care se elimina celulele sexuale formate in ovar; oviduct; salpinx. ♦ Trompa lui Eustache = canal interior al urechii intre timpan shi faringe. 3. (tehn.) carcasa metalica in care se monteaza lagarele unui arbore. ◊ aparat de laborator din sticla pentru evacuarea aerului dintrun recipient. 4. (arhit.) bolta de coltz in consola pentru sustzinerea unui element in relief fatza de planul fatzadei. ◊ element de constructzie bolta trunchiata inlesnind trecerea de la un plan patrat la unul octogonal. (< fr. trompe)

TRÓMPA ~e f. 1) (la unele mamifere) Organ tubular membranos care este o prelungire musculara a nasului shi serveshte la pipait shi la apucat. 2) (la unele insecte) Organ bucal pentru supt. 3) Canal de eliminare a ovulelor formate in ovar. 4) Element arhitectural in forma de nisha boltita situat langa plafon in ungherele unei incaperi. /<fr. trompe it. tromba

trompa f. 1. tzeava recurbata de arama ce serva de sunat la vanatoare; 2. trambitza: trompa de moarte purtatoare EM.; 3. botul prelungit al elefantului; 4. Arhit. portziune rasarita a boltzii care sustzine un turnuletz; 5. Anat. trompa lui Eustatziu conduct ce pune in comunicatziune timpanul urechii cu cavitatea posterioara a foselor nazale.

*trómpa f. pl. e (fr. trompe d. vgerm. trumpe. V. tromba). Trompeta trimbitza (Rar). Tromba proboscida bot (la elefant shi la insecte). Arh. Bolta truncheata. Anat. Un conduct interior al urechiĭ. Trompa luĭ Eustatziŭ un canal p. aer intre gura shi timpan.

trómpa (organ) s. f. g.d. art. trómpei; pl. trómpe

trómpa s. f. g.d. art. trómpei; pl. trómpe

TRÓMPA s. (ANAT.) trompa lui Eustache = salpinge. (~ uneshte urechea medie cu fosele nazale); trompa uterina = oviduct salpinge. (~ face legatura intre ovar shi uter.)

TRÓMPA s. v. corn goarna trambitza trompeta.

TROMPA s. (ANAT.) trompa lui Eustache = salpinge. (~ uneshte urechea medie cu fosele nazale); trompa uterina = salpinge. (~ face legatura intre ovar shi uter.)

trompa s. v. CORN. GOARNA. TRIMBITZA. TROMPETA.

trompa trompe s. f. (glum.) 1. nas mare. 2. cordon de aspirator.

trompa de elefant shi coaie de nurca expr. (vulg. glum.) meniu sofisticat.