13 definitzii pentru shovaielnic
din care- explicative (6)
- morfologice (4)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SHOVAIÉLNIC A shovaielnici ce adj. 1. (Despre mishcari mers etc.) Lipsit de fermitate; nesigur shovaitor. 2. Fig. (Despre oameni) Lipsit de convingere de hotarare; nestatornic schimbator. SHovai + suf. elnic.
SHOVAIÉLNIC A shovaielnici ce adj. 1. (Despre mishcari mers etc.) Lipsit de fermitate; nesigur shovaitor. 2. Fig. (Despre oameni) Lipsit de convingere de hotarare; nestatornic schimbator. SHovai + suf. elnic.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
shovaielnic ~a a [At: DOSOFTEI V. S. noiembrie 165v/4 / V: (inv) shuveal~ / Pl: ~ici ~ice / E: shovai1 + elnic] 1 (D. mers mishcari atitudini etc.) SHovaitor (1). 2 (Pan; d. obiecte) Care shia pierdut stabilitatea Si: balansat2 leganat. 3 (inv; d. oameni; if shuvealnic) Viclean. 4 (D. oameni) SHovaitor (3).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SHOVAIÉLNIC A shovaielnici e adj. Lipsit de fermitate in mishcari in atitudini in actziuni; shovaitor. Sau adunat rubedenii indepartate shi cupide gata sa faca disparut un testament sau sa smulga bolnavei cu vointza shovaielnica altul dictat de neomenia lor. C. PETRESCU V. 172. Noptzile de neodihna adunate in ochii shovaielnici stinshi. G. M. ZAMFIRESCU SF. M. N. II 202. Actziunea e incurcata shovaielnica lipsita de logica. GHEREA ST. CR. II 280. Om shovaielnic! Cind omul are cuget cuvintui e cuvint SHi faptai shi cuvintul deopotriva sint. ALECSANDRI T. II 117.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SHOVAIÉLNIC ~k (~ci ~ce) 1) (despre mishcari) Care vadeshte shovaiala. 2) fig. (despre persoane) Care este lipsit de fermitate de hotarare; nestatornic; schimbator. /a shovai + suf. ~elnic
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
shovaĭélnic a adj. (d. shovaĭesc). SHovaitor nesigur nehotarit: om mers raspuns shovaĭelnic. La Dos. shi shuvélnic (Grsh.?).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
shovaelnic a. 1. shovaitor; 2. fig. nedumerit: om shovaelnic.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
shovaiélnic adj. m. pl. shovaiélnici; f. shovaiélnica pl. shovaiélnice
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
shovaiélnic adj. m. pl. shovaiélnici; f. sg. shovaiélnica pl. shovaiélnice
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
shovaielnic
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
shovaielnic.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SHOVAIÉLNIC adj. 1. v. impleticit. 2. v. nesigur. 3. v. ezitant.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SHOVAIELNIC adj. 1. clatinat impiedicat impleticit nesigur poticnit shovaitor (rar) clatinator shovaind shovait. (Un mers ~.) 2. ezitant nehotarit nesigur. (Gest ~.) 3. ezitant fluctuant indecis nedecis nehotarit shovaitor (rar) shovaind shovait (reg.) codelnic (prin Munt.) pregetos (inv.) inclinator indoielnic pregetator tirzielnic (fig.) oscilant. (Atitudine ~; om ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SHovaielnic ≠ decis ferm hotarat sigur neshovaitor neshovaielnic
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
adjectiv (A10) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
shovaielnic, shovaielnicaadjectiv
- 1. (Despre mishcari mers etc.) Lipsit de fermitate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Sau adunat rubedenii indepartate shi cupide gata sa faca disparut un testament sau sa smulga bolnavei cu vointza shovaielnica altul dictat de neomenia lor. C. PETRESCU V. 172. DLRLC
- Noptzile de neodihna adunate in ochii shovaielnici stinshi. G. M. ZAMFIRESCU SF. M. N. II 202. DLRLC
- Actziunea e incurcata shovaielnica lipsita de logica. GHEREA ST. CR. II 280. DLRLC
-
- 2. (Despre oameni) Lipsit de convingere de hotarare. DEX '09 DEX '98sinonime: nestatornic schimbator
- Om shovaielnic! Cind omul are cuget cuvintui e cuvint SHi faptai shi cuvintul deopotriva sint. ALECSANDRI T. II 117. DLRLC
-
etimologie:
- SHovai + sufix elnic. DEX '98