optziuni
  • info

7 definitzii pentru sfatuire

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

SFATUÍRE sfatuiri s. f. (Rar) Actziunea de a (se) sfatui shi rezultatul ei; sfatuiala. V. sfatui.

SFATUÍRE sfatuiri s. f. (Rar) Actziunea de a (se) sfatui shi rezultatul ei; sfatuiala. V. sfatui.

sfatuire sf [At: CORESI EV. 263 / V: (inv) sva~ / Pl: ~ri / E: sfatui] 1 Incercare de a determina o persoana sa ia o anumita hotarare (intro situatzie dificila) sa adopte o anumita atitudine sa rezolve o situatzie pentru atingerea unui scop etc. Si: (liv) consiliere (pop) invatzare invatzat1 (inv) sfatuiala (1) dascalire povatzuire (ivr) sfatuitura (1). 2 (Spc) Incurajare a unei persoane spre a intreprinde spre a face spre a termina etc. ceva Si: indemnare imboldire impulsionare mishcare (irg) stramutare (inv) sfatuiala (2) nastavire povatzuire (ivr) sfatuitura (2). 3 (Inv; pex) Sfat (1). 4 (Ivr) Prescriptzie. 5 (Ivr) Judecata. 6 Cerere de ajutor in luarea unei hotarari (intro situatzie dificila) in adoptarea unei atitudini in rezolvarea unei situatzii pentru atingerea unui scop etc. Si: (inv) sfatuiala (6). 7 (Spc) Cerere de incurajare in a intreprinde a face a termina etc. ceva Si: (inv) sfatuiala (7). 8 Schimb de pareri cu cineva Si: (inv) sfatuiala (8). 9 Stabilire a unei intzelegeri cu cineva Si: consultatzie (rar) consfatuire (ivp) chibzuire (reg) cisluire divanire (pop) sfatuiala (9). 1011 (Pfm) Discutzie (12). 12 (Nob) Cleveteala (2). 13 (Ivr) Hotarare (3).

SFATUÍRE sfatuiri s. f. (Astazi rar) Actziunea de a (se) sfatui. 1. Povatza indemn; sfat. V. sfatui (1). Dupa sfatuirea celei mai tinere de la poarta sarunca in gitul barbatzilor shi incep ai lua cu vorba. CREANGA O. A. 136. Pentru cemi dai aste sfatuiri? NEGRUZZI S. III 476. Ii placu aceasta sfatuire a fratelui sau. GORJAN H. I 7. 2. Consultare deliberare consfatuire. V. sfatui (2). Fusese porunca de la comitet... sa tzinem sfatuire. CAMIL PETRESCU O. II 12. Dupa o sfatuire de citeva seri in cerdac la lumina lunei luara o hotarire. BASSARABESCU V. 42.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

sfatuíre (rar) s. f. g.d. art. sfatuírii; pl. sfatuíri

sfatuíre s. f. g.d. art. sfatuírii; pl. sfatuíri

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

SFATUÍRE s. v. indemn indrumare invatzatura povatza povatzuire sfat vorba.

sfatuire s. v. INDEMN. INDRUMARE. INVATZATURA. POVATZA. POVATZUIRE. SFAT. VORBA.

Intrare: sfatuire
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sfatuire
  • sfatuirea
plural
  • sfatuiri
  • sfatuirile
genitiv-dativ singular
  • sfatuiri
  • sfatuirii
plural
  • sfatuiri
  • sfatuirilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

sfatuire, sfatuirisubstantiv feminin

  • 1. rar Actziunea de a (se) sfatui shi rezultatul ei. DEX '09 DEX '98
    sinonime: sfatuiala
    • 1.1. Povatza, povatzuire, sfat, vorba, indemn, indrumare, invatzatura. DLRLC
      sinonime: povatza povatzuire sfat vorba indemn indrumare invatzatura
      • format_quote Dupa sfatuirea celei mai tinere de la poarta sarunca in gitul barbatzilor shi incep ai lua cu vorba. CREANGA O. A. 136. DLRLC
      • format_quote Pentru cemi dai aste sfatuiri? NEGRUZZI S. III 476. DLRLC
      • format_quote Ii placu aceasta sfatuire a fratelui sau. GORJAN H. I 7. DLRLC
    • 1.2. Consfatuire, consultare, deliberare. DLRLC
      sinonime: consfatuire consultare deliberare
      • format_quote Fusese porunca de la comitet... sa tzinem sfatuire. CAMIL PETRESCU O. II 12. DLRLC
      • format_quote Dupa o sfatuire de citeva seri in cerdac la lumina lunei luara o hotarire. BASSARABESCU V. 42. DLRLC
etimologie:
  • vezi sfatui DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.