13 definitzii pentru robust

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

ROBÚST A robushti ste adj. Care este inzestrat cu o constitutzie fizica puternica; rezistent la munca la oboseala la boala; voinic viguros vanjos. Din fr. robuste.

ROBÚST A robushti ste adj. Care este inzestrat cu o constitutzie fizica puternica; rezistent la munca la oboseala la boala; voinic viguros vanjos. Din fr. robuste.

robust ~a a [At: ARISTIA S. 1/7 / V: (rar) ~biust / Pl: ~ushti ~e / E: fr robuste] 1 Inzestrat cu o constitutzie fizica puternica Si: viguros voinic. 2 Rezistent la munca la oboseala Si: viguros voinic. 3 (Pan; d. organisme) Rezistent (4). 4 (D. obiecte) Rezistent (6).

ROBÚST A robushti ste adj. Inzestrat cu o constitutzie fizica puternica viguroasa rezistenta. Era un barbat oachesh mijlociu de statura robust shi cu ochii negri sprincenatzi. CAMIL PETRESCU O. I 207. [Ranitul] a fost bine ingrijit la ambulantza inainte de a ajunge aci. SHi este un organism robust un om tare. C. PETRESCU I. II 45. Musculoshi calmi fara nervi cu osatura robusta shi crupa lata [boii] abia se clinteau greoi pe loc. BART S. M. 84. ◊ Fig. In loc sa caut dupa pilda tatei cararea muncii robuste... mam ratacit in visuri. GALACTION O. I 9. ◊ (Despre actziunile omului shi despre tot ce tzine de natura omeneasca) Respira o sanatate robusta cuceritoare. VORNIC P. 9. Near placea sa vedem k incepe sa se ridice o poezie noua sanatoasa robusta. VLAHUTZA O. A. 465.

ROBÚST A adj. Tare zdravan voinic viguros. [< fr. robuste cf. lat. robustus].

ROBÚST A adj. tare zdravan voinic viguros; rezistent. (< fr. robuste)

ROBÚST ~sta (~shti ~ste) 1) (despre persoane) Care are o constitutzie fizica puternica; bine dezvoltat fizic. 2) Care manifesta putere shi rezistentza; puternic shi rezistent. /<fr. robuste

robust a. 1. plin de vigoare; 2. ferm neclintit: o credintza robusta.

*robúst a adj. (lat. robustus). Zdravan puternic: copac copil robust.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

robúst adj. m. pl. robúshti; f. robústa pl. robúste

robúst adj. m. pl. robúshti; f. sg. robústa pl. robúste

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

ROBÚST adj. 1. puternic solid tare viguros vanjos voinic zdravan (pop.) tzeapan vanos vartos (reg.) puteros putut socolan (Ban. shi Transilv.) pogan (inv.) potent putincios spatosh (fig.) verde. (Om ~.) 2. legat solid viguros vanjos voinic zdravan. (Extrem de ~.)

ROBUST adj. 1. puternic solid tare viguros vinjos voinic zdravan (pop.) tzeapan vinos virtos (reg.) puteros putut socolan (Ban. shi Transilv.) pogan (inv.) potent putincios spatosh (fig.) verde. (Om ~.) 2. legat solid viguros vinjos voinic zdravan. (Extrem de ~.)

Robust ≠ firav indolent pipernicit plapand slab slabanog

Intrare: robust
robust adjectiv
adjectiv (A6)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • robust
  • robustul
  • robustu‑
  • robusta
  • robusta
plural
  • robushti
  • robushtii
  • robuste
  • robustele
genitiv-dativ singular
  • robust
  • robustului
  • robuste
  • robustei
plural
  • robushti
  • robushtilor
  • robuste
  • robustelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

robust, robustaadjectiv

  • 1. Care este inzestrat cu o constitutzie fizica puternica; rezistent la munca la oboseala la boala. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Era un barbat oachesh mijlociu de statura robust shi cu ochii negri sprincenatzi. CAMIL PETRESCU O. I 207. DLRLC
    • format_quote [Ranitul] a fost bine ingrijit la ambulantza inainte de a ajunge aci. SHi este un organism robust – un om tare. C. PETRESCU I. II 45. DLRLC
    • format_quote Musculoshi calmi fara nervi cu osatura robusta shi crupa lata [boii] abia se clinteau greoi pe loc. BART S. M. 84. DLRLC
    • format_quote figurat In loc sa caut dupa pilda tatei cararea muncii robuste... mam ratacit in visuri. GALACTION O. I 9. DLRLC
    • format_quote figurat Respira o sanatate robusta cuceritoare. VORNIC P. 9. DLRLC
    • format_quote figurat Near placea sa vedem k incepe sa se ridice o poezie noua sanatoasa robusta. VLAHUTZA O. A. 465. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.