13 definitzii pentru ratacire
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
- enciclopedice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
RATACÍRE rataciri s. f. Faptul de a (se) rataci. ♦ Fig. Intunecare a mintzii pierdere a facultatzilor mintale; nebunie. ♦ Fig. Gresheala eroare. V. rataci.
RATACÍRE rataciri s. f. Faptul de a (se) rataci. ♦ Fig. Intunecare a mintzii pierdere a facultatzilor mintale; nebunie. ♦ Fig. Gresheala eroare. V. rataci.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ratacire sf [At: CORESI EV. 174 / Pl: ~ri / E: rataci] 1 Pierdere a drumului bun Si: rasarire2 (1). 2 Confundare a directziei de urmat. 3 Hoinarire. 4 (Fig; inv) Abatere de la o norma (religioasa) Si: pacat. 5 (Fig) Dezorientare (1). 6 (Fig) Gresheala (2). 7 (Fig) Intunecare a mintzii. 8 (Fig) Pierdere a facultatzilor mintale. 9 (Fig; rar) Deformare (12).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
RATACÍRE rataciri s. f. 1. Faptul de a (se) rataci; pierderea drumului bun. Asculta cu luareaminte ispravile de vinatoare ratacirile prin locuri salbatice shi neumblate. SADOVEANU O. I 272. Tirziu baga de seama ratacirea shi... incepu sa alerge pe coasta inapoi. AGIRBICEANU S. P. 19. Aceasta simpla povestire a ratacirii unui copil pe drumurile shi prin dumbrava de la marginea tirgushorului nu putea fi scrisa decit de un om care are multe shi diverse insushiri de poet. IBRAILEANU S. 5. ♦ Fig. Intunecare a mintzii; nebunie. El insushi in epoca ratacirii lasinduse in voia unei amare fantezii se declara urmash al lui Utungi Eminaga. CALINESCU E. 6. 2. Fig. Gresheala eroare. Ratacirea lui cuconu Toderash [titlu]. SADOVEANU O. III 609. Aceste greshele nu sint nimica pe linga alta ratacire mai mare. ARHIVA R. I 94. Cumplitami ratacire tzie cunoscuta poate. ALEXANDRESCU M. 155.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
RATACÍRE ~i f. 1) v. A RATACI shi A SE RATACI. 2) fig. Incalcare conshtienta sau involuntara a unui principiu a unei norme a unui adevar; viziune greshita; gresheala; eroare. 3) pop. Stare a unei persoane demente; nebunie; dementza. /v. a (se) rataci
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ratacire f. actziunea de a (se) rataci shi rezultatul ei: 1. umblet fara capataiu; 2. turburarea mintzii; 3. parere falsha eroare; 4. pl. apucaturi destrabalate.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ratacíre f. Actziunea de a saŭ de a te rataci. Mers orĭ calatorie pe departe shi cu multe ocolurĭ din cauza perderiĭ drumuluĭ: ratacirile luĭ Ulise. Colindare umblet fara capatiĭ vagabondaj haĭmanalic: ratacirile neamuluĭ jidanesc. Fig. Eroare aberatziune parere falsa: ce spuĭ tu e o ratacire fugitzĭ de ratacirile francmasonilor! Intunecare turbare: ratacirea mintziĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ratacíre s. f. g.d. art. ratacírii; pl. ratacíri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ratacíre s. f. g.d. art. ratacírii; pl. ratacíri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
RATACÍRE s. 1. v. hoinareala. *2. (fig.) intunecare orbire. (A avut o clipa de ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
RATACÍRE s. v. abatere alienare alienatzie boala mintala culpabilitate culpa dementza eroare gresheala nebunie pacat sminteala smintire tzicneala vina vinovatzie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
RATACIRE s. 1. colindare cutreierare hoinareala. (O ~ fara un tzel precis.) 2.* (fig.) intunecare orbire. (A avut o clipa de ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ratacire s. v. ABATERE. ALIENARE. ALIENATZIE. BOALA MINTALA. CULPABILITATE. CULPA. DEMENTZA. EROARE. GRESHEALA. NEBUNIE. PACAT. SMINTEALA. SMINTIRE. TZICNEALA. VINA. VINOVATZIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
RECTUM ITER QUOD SERO COGNOVI ET LASSUS ERRADO ALIIS MONSTRO (lat.) eu arat altora calea dreapta care am cunoscuto tarziu cand eram obosit de ratacire Seneca „Epistulae ad Lucillium” 8 3.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ratacire, ratacirisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a (se) rataci. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: colindare cutreierare hoinareala
- Asculta cu luareaminte ispravile de vinatoare ratacirile prin locuri salbatice shi neumblate. SADOVEANU O. I 272. DLRLC
- Tirziu baga de seama ratacirea shi... incepu sa alerge pe coasta inapoi. AGIRBICEANU S. P. 19. DLRLC
- Aceasta simpla povestire a ratacirii unui copil pe drumurile shi prin dumbrava de la marginea tirgushorului nu putea fi scrisa decit de un om care are multe shi diverse insushiri de poet. IBRAILEANU S. 5. DLRLC
- 1.1. Intunecare a mintzii pierdere a facultatzilor mintale. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: dementza nebunie orbire intunecare
- El insushi in epoca ratacirii lasinduse in voia unei amare fantezii se declara urmash al lui Utungi Eminaga. CALINESCU E. 6. DLRLC
-
-
- Ratacirea lui cuconu Toderash [titlu]. SADOVEANU O. III 609. DLRLC
- Aceste greshele nu sint nimica pe linga alta ratacire mai mare. ARHIVA R. I 94. DLRLC
- Cumplitami ratacire tzie cunoscuta poate. ALEXANDRESCU M. 155. DLRLC
-
-
etimologie:
- rataci DEX '98 DEX '09