optziuni
  • info

12 definitzii pentru raspicat

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

RASPICÁT A raspicatzi te adj. (SHi adverbial; despre vorbe; p. ext. despre voce) Lamurit deslushit limpede; p. ext. hotarat energic. ♦ (Despre gesturi atitudini) Bine determinat precis. V. raspica.

RASPICÁT A raspicatzi te adj. (SHi adverbial; despre vorbe; p. ext. despre voce) Lamurit deslushit limpede; p. ext. hotarat energic. ♦ (Despre gesturi atitudini) Bine determinat precis. V. raspica.

raspicat ~a [At: DOSOFTEI V. S. septembrie 13r/30 / V: res~ / Pl: ~atzi ~e / E: raspica] 1 a (Ivr) Taiat in lung Si: despicat2 (1). 23 a av (D. vorbe) (Pronuntzat) in mod clar shi deslushit. 45 a av (Pex; d. voce) (Care rasuna) in mod clar shi deslushit. 67 a av (Pex) Hotarat (45).

RASPICÁT A raspicatzi te adj. (Despre vorbe p. ext. despre voce) Lamurit limpede p. ext. hotarit energic. Dorea sa vada un obraz o privire barbateasca hotarita ashtepta un cuvint raspicat. VORNIC P. 216. Spuse cuvintele din urma co voce adinca shi raspicata. SADOVEANU O. VIII 21. Ia spus deodata vorba raspicata. CONTEMPORANUL III 554. ◊ (Despre gesturi atitudini) Scriitorul a luat o atitudine raspicata fatza de fiecare erou care la creat. L. ROM. 1953 nr. 1 54. ◊ (Adverbial pe linga verbe de declaratzie) Hm rosti el raspicat nu mai intreb cine sintetzi shi incotro va ducetzi. SADOVEANU O. I 39. Gasi de cuviintza sa ia o infatzishare aspra intrebind raspicat pe maica Natalia. STANOIU C. I. 223. (Rar pe linga alte verbe) Apartzineau insa unor generatzii raspicat deosebite. C. PETRESCU A. 401.

RASPICÁT ~ta (~tzi ~te) shi adverbial (despre vorbe gesturi atitudini etc.) Care este clar shi apasat; categoric. Glas ~. /v. a raspica

raspicat a. shi adv. deslushit: a vorbi raspicat. [Vechiurom. raspicat despicat (Dosofteiu): v. despicà].

raspicát a adj. Mold. Clar lamurit: vorba raspicata. Adv. In mod raspicat: a vorbi raspicat.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

*raspicát1 adj. m. pl. raspicátzi; f. raspicáta pl. raspicáte

*raspicát2 adv.

raspicat.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

RASPICÁT adj. adv. 1. adj. v. clar. 2. adv. v. clar. 3. adj. categoric convins decis ferm hotarat. (Cu glas ~.)

RASPICAT adj. adv. 1. adj. clar deslushit explicit expres inteligibil lamurit limpede net precis (livr.) comprehensibil (inv.) apriat (fig.) neted transparent. (Un sens ~; o afirmatzie ~.) 2. adv. clar deslushit explicit expres lamurit limpede (rar) aievea (inv.) apriat chiar (fig.) curat. (Iam spus ~.) 3. adj. categoric convins decis ferm hotarit. (Cu glas ~.)

Raspicat ≠ neraspicat

Intrare: raspicat
raspicat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • raspicat
  • raspicatul
  • raspicatu‑
  • raspicata
  • raspicata
plural
  • raspicatzi
  • raspicatzii
  • raspicate
  • raspicatele
genitiv-dativ singular
  • raspicat
  • raspicatului
  • raspicate
  • raspicatei
plural
  • raspicatzi
  • raspicatzilor
  • raspicate
  • raspicatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

raspicat, raspicataadjectiv

  • 1. (shi) adverbial Despre vorbe; prin extensiune despre voce: deslushit, limpede, lamurit. DEX '09 DLRLC
    sinonime: deslushit limpede lamurit
    • format_quote Spuse cuvintele din urma co voce adinca shi raspicata. SADOVEANU O. VIII 21. DLRLC
    • format_quote Hm rosti el raspicat nu mai intreb cine sintetzi shi incotro va ducetzi. SADOVEANU O. I 39. DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Energic, hotarat. DEX '09 DLRLC
      sinonime: energic hotarat
      • format_quote Dorea sa vada un obraz o privire barbateasca hotarita ashtepta un cuvint raspicat. VORNIC P. 216. DLRLC
      • format_quote Ia spus deodata vorba raspicata. CONTEMPORANUL III 554. DLRLC
      • format_quote Gasi de cuviintza sa ia o infatzishare aspra intrebind raspicat pe maica Natalia. STANOIU C. I. 223. DLRLC
    • 1.2. (Despre gesturi atitudini) Bine determinat. DEX '09 DLRLC
      sinonime: categoric precis
      • format_quote Scriitorul a luat o atitudine raspicata fatza de fiecare erou care la creat. L. ROM. 1953 nr. 1 54. DLRLC
      • format_quote rar Apartzineau insa unor generatzii raspicat deosebite. C. PETRESCU A. 401. DLRLC
etimologie:
  • vezi raspica DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.