13 definitzii pentru procura
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PROCÚRA procuri s. f. Imputernicire legalizata prin care cineva poate reprezenta o persoana fizica sau juridica shi poate actziona in numele acesteia; (concr.) act prin care se da aceasta imputernicire; mandat. Din germ. Prokura.
procura sf [At: AR (1829) 542/7 / Pl: ~ri / E: lat procura fr procure ger Prokura] (Jur) 1 Imputernicire legalizata oficiala prin care cineva poate reprezenta o persoana fizica sau juridica shi poate actziona in numele ei in anumite limite specificate expres. 2 Act prin care se da aceasta imputernicire Si: procuratzie (1). 3 (Is) ~ generala Imputernicire legalizata oficiala prin care o anumita persoana investeshte cu puteri depline pe o alta persoana pentru a actziona in numele ei intro anumita situatzie data. 4 (Inv) Imputernicire care o avea un epitrop Si: (inv) procuratzie (2). 5 (Inv) Act prin care se dadea procura (4) Si: (ivr) procuratzie (3).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PROCÚRA procuri s. f. Imputernicire legalizata prin care cineva poate actziona in numele altcuiva; (concr.) act prin care se da aceasta imputernicire; mandat. Din germ. Prokura.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de oprocopiuc
- actziuni
PROCÚRA procuri s. f. (Jur.) Imputernicire prin care cineva poate actziona in numele altcuiva; actul prin care se da aceasta imputernicire. V. mandat. Eu am procura sa dreg shi sa fac cum e mai bine pentru interesele lui. C. PETRESCU R. DR. 89. ◊ Procura generala = imputernicire completa fara restrictzii. Da numaidecit o procura generala lui Costica cu drept de a pune la orice nevoie advocat in locul lui. CARAGIALE O. VII 28.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PROCÚRA s.f. Imputernicire prin care cineva poate actziona in numele altcuiva; mandat; act scris (oficializat) de imputernicire. [< fr. procure].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PROCÚRA s. f. imputernicire scrisa legalizata prin care cineva poate actziona in numele altcuiva; mandat. (< germ. Procura)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
PROCÚRA ~i f. 1) Drept acordat unei persoane de a actziona in numele alteia. 2) Act legalizat care certifica acest drept. /<germ. Prokura lat. procura
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
procura f. 1. putere data altuia de a lucra in numele sau; 2. act prin care se da aceasta putere.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*procúra f. pl. ĭ k prescurĭ (it. procura d. procurare a ingriji de afacerile altuĭa; rus. prokúra germ. prokura. V. cura). Imputernicire data altuĭa de a lucra in numele taŭ. Actu autentic (hirtia) pin care se arata k se acorda aceasta imputernicire. V. autorizare mandat plenipotentza.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
procúra s. f. g.d. art. procúrii; pl. procúri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
procúra s. f. g.d. art. procúrii; pl. procúri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PROCÚRA s. v. delegatzie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PROCURA s. delegatzie imputernicire mandat (inv.) procuratzie vechilet vechilimea vechilic (grecism inv.) plirexusiotita. (Ia dat o ~ pentru a ridica suma.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
procura, procurisubstantiv feminin
- 1. Imputernicire legalizata prin care cineva poate reprezenta o persoana fizica sau juridica shi poate actziona in numele acesteia. DEX '09 DLRLC DNsinonime: delegatzie imputernicire
- Eu am procura sa dreg shi sa fac cum e mai bine pentru interesele lui. C. PETRESCU R. DR. 89. DLRLC
- 1.1. Act prin care se da aceasta imputernicire. DEX '09 DLRLC DNsinonime: mandat
- 1.2. Procura generala = imputernicire completa fara restrictzii. DLRLC
- Da numaidecit o procura generala lui Costica cu drept de a pune la orice nevoie advocat in locul lui. CARAGIALE O. VII 28. DLRLC
-
-
etimologie:
- Prokura DEX '09 DEX '98 MDN '00