prisne [At: PO 260/22 / V: (îrg) ~nă av, sf, ~izne av, a (îvr) prăsni av / E: slv приснѣ cf rs присный] 1 av (Îrg) În întregime. 2 av (Îrg) Exact. 3 ain (Reg) Pur. 4 ain (Îvr) Veritabil. 5 sfi (Înv; îf prisnă) Candelă la biserică.

PRÍSNE adv. (Învechit și regional) În întregime, cu totul. Față de masă Prisne de mătasă. SEVASTOS, N. 395. (Adjectival) Curat, neamestecat. O căsuță cu șindrilă nouă care steclea în asfințitul soarelui ca argint prisne. La CADE.

PRÍSNE adv. (Înv. și reg.) În întregime, cu totul. ♦ (Adjectival) Curat, neamestecat. – Slav (v. sl. prisĩnŭ).

PRISNE adj., adv. și s.f. 1. Adv. (Mold., Trans. SV) În întregime, cu totul, complet. A: Macar di-are face neștine bani cît de buni, galbeni prisne (l ă m u r i ț i MUNT.) de aur curat, sau taleri, sau alt feal de bani, să fie prisne (l ă m u r i ț i MUNT.) de argint curat . . . sau prisne de arame (de a r a m ă l ă m u r i t ă MUNT.) PRAV. Dzic călugării să fie fost făcut și sfeșnicele . . . și policandru și hora tot prisne de argint. NECULCE. C: Luo sulița lui cea minunată ce au fost prisne de mischiu IT, 1767, 11^r. ♦ (Mold.) Exact, întocmai, chiar. Și-ntrebînd ceasul, cînd au răpăosat, aflară prisne atunce Ia al noăle ceas. DOSOFTEI. VS. Viețuia prisne ca un înger. DOSOFTEI, VS. 2. Adj. (Mold.) Curat, pur, neamestecat, veritabil. A: Într-acelea părți de lume dereg vinul cu apă că nu-l pot bea prisne de mare tărie. DOSOFTEI, VS; cf. NCCD (gl.). ♦ Autentic, adevărat, veritabil. Ne-au îndrăgit ca nește cuconi ai săi prisne. DOSOFTEI, VS. S-au vădit și sv[i]nția sa ca un prisne a lui D[u]mn[eJdzău priietin. DOSOFTEI, VS. 3. S.f. (Mold.) Candelă. Prisne cu trei ipostaze. DOSOFTEI, MOL. Etimologie: sl. prisĭnŭ. Cf. rus. prisnyj. Cf. adevăr (2), fireș (2).

prísne adj. fix și adv. (vsl. prisĭnŭ). Vechĭ. Azĭ nord. Pur, neamestecat, sadea: vin, aur prisne. – În Maram. prizne.

prăsni av vz prisne

prisnă av, sf vz prisne

prizne av, a vz prisne

prízne, V. prisne.

PRÍSNE adj. invar. v. curat, nativ, neamestecat, pur.

PRÍSNE adv. v. chiar, drept, exact, întocmai, precis, tocmai.

prisne adj. invar. v. CURAT. NATIV. NEAMESTECAT. PUR.

prisne adv. v. CHIAR. DREPT. EXACT. ÎNTOCMAI. PRECIS. TOCMAI.

prísne adj. – (Înv.) Curat, legitim. Sl. prisĭnŭ (Tiktin).

prizné, adv. – (reg.) În întregime, cu totul; curat, neamestecat: „Ița me-i de grâu de vară, / A ta-i prizne de secară” (Țiplea, 1906: 478). (Maram.). – Din sl. prisne (MDA); din sl. prisǐnǔ (Tiktin, cf. DER; DLRM, Scriban).

prizné, adv. – Cu totul (Țiplea 1906): „Ița me-i de grâu de vară, / A ta-i prizne de secară” (Țiplea 1906: 478). – Din sl. prisne (MDA).