optziuni
  • info

4 definitzii pentru precumpanit

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PRECUMPANÍ precumpanesc vb. IV. 1. Intranz. A avea mai multa greutate influentza importantza decat altcineva sau altceva; a constitui elementul hotarator a predomina; p. ext. a birui a triumfa. 2. Tranz. A tzine in cumpana a echilibra; a compensa a contrabalansa a cumpani. Pre2 + cumpani.

A PRECUMPANÍ ~ésc 1. intranz. A ocupa o pozitzie dominanta (prin cantitate fortza greutate importantza etc.); a se impune prin superioritate (numerica valorica potentziala etc.); a prevala; a predomina; a prepondera. 2. tranz. 1) A intrece prin fortza sau importantza. 2) A aduce in stare de echilibru; a contrabalansa; a cumpani. /pre + a cumpani

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

precumpaní vb. → cumpani

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PRECUMPANÍ vb. 1. a predomina a prepondera a prevala (inv.) a predomni. (O tzara in care ~ marea proprietate agricola.) 2. a prevala (inv.) a prisosi. (A ~ dreptatea lor.) 3. a (se) compensa a (se) contrabalansa a (se) cumpani a (se) echilibra (livr.) a (se) pondera. (Aceshti factori ~.)

Intrare: precumpanit
precumpanit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • precumpanit
  • precumpanitul
  • precumpanitu‑
  • precumpanita
  • precumpanita
plural
  • precumpanitzi
  • precumpanitzii
  • precumpanite
  • precumpanitele
genitiv-dativ singular
  • precumpanit
  • precumpanitului
  • precumpanite
  • precumpanitei
plural
  • precumpanitzi
  • precumpanitzilor
  • precumpanite
  • precumpanitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

precumpani, precumpanescverb

  • 1. intranzitiv A avea mai multa greutate influentza importantza decat altcineva sau altceva; a constitui elementul hotarator. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: predomina
    • format_quote Parerea lui Aliutza dea ne opune cu arma la navalirea hotzilor precumpani asupra ideii de supunere. GANE N. I 160. DLRLC
  • 2. tranzitiv A tzine in cumpana. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: compensa contrabalansa cumpani echilibra
    • format_quote Sint meserii care macar k facute de nevoie aduc o multzumire sufleteasca mare atit de mare incit precumpaneshte oboseala. BRATESCUVOINESHTI I. 43. DLRLC
    • format_quote Un vint... ushor ce veshnic sufla dinspre apus shi umple cu racoare vaile largi ale Bistritzei precumpanea arshitza ucigatoare a aerului inflacarat. HOGASH DR. II 3. DLRLC
    • format_quote reflexiv Dupa shase ani de lupta crincena in care victoriile se precumpaneau puterile Europei... au silito sa incheie pace. GHICA S. 27. DLRLC
etimologie:
  • Pre + cumpani DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.