PORT² (2 3) porturi s. n. 1. Faptul de a purta sau de a detzine. Portul armelor este interzis. 2. Conduita obishnuita fireasca normala. Ori te poarta cum tzie vorba ori vorbeshte cum tzie portul. 3. Imbracaminte caracteristica unui popor unei regiuni unei epoci etc. ◊ Expr. (Pop.) A purta portul (cuiva) = a se asemana a fi la fel cu cineva a se adapta la felul de a fi al cuiva. ♦ Imbracaminte folosita la anumite ocazii. Din purta (derivat regresiv).

port³ sn vz porto¹

port¹ sn [At: VARLAAM C. 131 / Pl: ~uri / E: pvb purta] 1 Purtat¹ (1). 23 Imbracaminte shi incaltzaminte (obishnuita sau) speciala pentru o anumita imprejurare a unui om. 4 Fel de a se imbraca sau de imbracaminte caracteristic unui popor unei regiuni unei epoci etc. Si: costum. 5 (Inv) Aspect. 6 (Ivr) Fel. 7 (Sil) Fel in care se prezinta o specie de arbori in padure dupa varsta tratament etc. 8 (Asr) Atitudine. 9 (Asr) TZinuta. 10 (Asr) Fel de a fi sau de a se comporta Si: comportare conduita purtare. 11 (Reg; ie) Ai purta ~ul (cuiva) A se adapta la felul dificil de a fi al cuiva suportandui toanele curiozitatzile. 12 (Iae) A fi la fel cu cineva. 13 (Iae) A se potrivi cu cineva.

PORT² (2 3) porturi s. n. 1. Faptul de a purta sau de a detzine. Portul armelor este interzis. 2. Conduita obishnuita fireasca normala. Ori te poarta cum tzie vorba ori vorbeshte cum tzie portul. 3. Imbracaminte caracteristica unui popor unei regiuni unei epoci etc. ◊ Expr. (Pop.) A purta portul (cuiva) = a se asemana a se potrivi cu cineva a fi la fel cu cineva a se adapta la felul de a fi al cuiva. ♦ Imbracaminte folosita la anumite ocazii. Din purta (derivat regresiv).

PORT ³ porturi s. n. 1. Fel de imbracaminte caracteristic unui popor unei regiuni unei epoci etc.; costum. Cu furcan briu cu gindul dus Era frumoasa de nespus in portui de la tzara. IOSIF V. 41. Santins poporul adunat Sa joacen drum dupa tilinci: Feciori la zece fete cinci Cu zdringaneii la opinci Can port de sat. COSHBUC P. I 57. ◊ Expr. (Popular) A purta portul cuiva = a se asemana a se potrivi cu cineva a fi la fel cu cineva. Cinea mai dori sa faca tovarashie cu tine aibashi parte shi poartetzi portul k pe noi shtiu k neai ametzit. CREANGA P. 252. ◊ Fel de imbracaminte folosit la anumite ocazii; costum veshmint. La mijloc stau fecioare shi nevesten larga hora Toaten port de sarbatoare. COSHBUC P. I 72. Arald ce insemneaza pe tine negrul port SHi fatza ta cea alba k ceara neschimbata? EMINESCU O. I 97. 2. Fig. Atitudine obishnuita purtare conduita. Nu te cunoscusem fa mai dinainte! Dar asha tzie portul? COSHBUC P. I 247. Ori te poarta cum tzie vorba ori vorbeshte cum tzie portul se spune unui fatzarnic care una vorbeshte shi alta face. ♦ (Neobishnuit) Aspect infatzishare a unui lucru. A luato pe linga casele cu port turcesc. GALACTION O. I 188.

PORT² s. n. Actziunea de a purta purtare. Portul armelor este interzis.

PORT¹ ~uri n. 1) v. PURTARE. 2) Imbracaminte specifica pentru o anumita regiune sau epoca. ~ natzional. ◊ A purta ~ul cuiva a se potrivi cu cineva. /v. a purta

port n. ceeace se poarta: 1. costum: port tzaranesc; 2. fig. mod de purtare atitudine; simplu la vorba shi la port EM.; 3. plata unei scrisori. [Abstras din purtà].

1) port n. pl. urĭ (d. a purta k shi fr. port d. porter a purta. V. ex im ra shi suport). Fel de haĭne costum: portu oltenesc. Purtare atitudine obishnuita: orĭ vorbeshte cum tzĭe portu orĭ te poarta cum tzĭe vorba! Neol. Actziunea de a purta: portu armelor (dupa fr. le port d’armes). Taxa de transport la scrisorĭ shi pachete (dupa fr. port).

+port¹ (costum; purtare) s. n. (~ popular portul mashtii)

port s. n. (costume locuri de acostare) pl. pórturi

port (actziune conduita loc de acostare costum) s. n. (costume locuri de acostare) pl. pórturi

PORT s. 1. imbracaminte (pop.) purtat. (Care este ~ul lor traditzional?) 2. costum. (~ popular.) 3. purtare. (~ul armelor este interzis.) 4. atitudine poza pozitzie tzinuta (livr.) alura postura (rar) statziune. (~ul corect al corpului.)

PORT s. v. comportament comportare conduita purtare.

PORT s. 1. imbracaminte (pop.) purtat. (Care este ~ lor traditzional?) 2. costum. (~ popular.) 3. purtare. (~ armelor este interzis.) 4. atitudine poza pozitzie tzinuta (livr.) alura postura (rar) statziune. (~ corect al corpului.)

port s. v. COMPORTAMENT. COMPORTARE. CONDUITA. PURTARE.

port de voix (cuv. fr.) v. apogiatura; portament.