optziuni
  • info

11 definitzii pentru poceala

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

POCEÁLA poceli s. f. 1. Uratzenie fizica slutzenie. ◊ Expr. (Arg.) A lua la poceala (pe cineva) = a bate foarte tare pe cineva (desfigurandul). 2. (Pop.) Boala a oamenilor (care dupa credintzele populare ar fi provocata de duhuri rele); spec. epilepsie. Poci + suf. eala.

POCEÁLA poceli s. f. 1. Uratzenie fizica slutzenie. ◊ Expr. (Arg.) A lua la poceala (pe cineva) = a bate foarte tare pe cineva (desfigurandul). 2. (Pop.) Boala a oamenilor (care dupa credintzele populare ar fi provocata de duhuri rele); spec. epilepsie. Poci + suf. eala.

poceala sf [At: CARAGIALE O. II 355 / Pl: ~eli / E: poci1 + eala] 1 (Pfm) Uratzenie fizica Si: hidoshenie slutzenie. 2 (Arg; ie) A lua la ~ pe cineva A bate foarte tare pe cineva desfigurandul. 3 (Mtp) Boala la oameni provocata de duhuri rele fiintze imaginare de obicei cu deformari fizice hemoragii paralizie etc. Si: (pop) pocit1 (1). 4 (Pop; spc) Epilepsie. 5 (Pfm) Bataie data cuiva.

POCEÁLA poceli s. f. Faptul de a fi pocit; slutzenie uritzenie. Domnitza gindinduse bine la statornicia tinarului la bunele lui daruri shi la frumoasele lui purtari nu ia mai luat seama la poceala trupului shi la slutzenia chipului. CARAGIALE S. N. 287.

poceála f. Actziunea de a poci. Starea fiintzeĭ saŭ lucruluĭ pocit (uricĭune).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

poceála (pop.) s. f. g.d. art. pocélii; pl. pocéli

poceála s. f. g.d. art. pocélii; pl. pocéli

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

POCEÁLA s. v. uratzenie.

POCEÁLA s. v. epilepsie paralizie.

POCEALA s. diformitate hidoshenie slutzenie uriciune uritzenie (rar) slutzie (pop.) hizenie (inv.) grozavie. (~ unui om.)

poceala s. v. EPILEPSIE. PARALIZIE.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

a lua la poceala expr. a bate foarte tare pe cineva desfigurindul.

Intrare: poceala
substantiv feminin (F57)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • poceala
  • poceala
plural
  • poceli
  • pocelile
genitiv-dativ singular
  • poceli
  • pocelii
plural
  • poceli
  • pocelilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

poceala, pocelisubstantiv feminin

  • 1. Uratzenie fizica. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: slutzenie uratzenie
    • format_quote Domnitza gindinduse bine la statornicia tinarului la bunele lui daruri shi la frumoasele lui purtari nu ia mai luat seama la poceala trupului shi la slutzenia chipului. CARAGIALE S. N. 287. DLRLC
    • chat_bubble argou; argotic A lua la poceala (pe cineva) = a bate foarte tare pe cineva (desfigurandul). DEX '09 DEX '98
      sinonime: bate
  • 2. popular Boala a oamenilor (care dupa credintzele populare ar fi provocata de duhuri rele). DEX '09 DEX '98
etimologie:
  • Poci + sufix eala. DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.