optziuni
  • info

14 definitzii pentru picant

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PICÁNT A picantzi te adj. 1. (Despre mancaruri bauturi sau despre gustul lor) Condimentat (de obicei iute usturator etc.). 2. Fig. (Despre glume anecdote etc.) (Ushor) indecent obscen piperat. 3. Fig. (Despre persoane shi despre infatzisharea lor) Nostim atragator seducator. Din fr. piquant.

PICÁNT A picantzi te adj. 1. (Despre mancaruri bauturi sau despre gustul lor) Condimentat (de obicei iute usturator etc.). 2. Fig. (Despre glume anecdote etc.) (Ushor) indecent obscen piperat. 3. Fig. (Despre persoane shi despre infatzisharea lor) Nostim atragator seducator. Din fr. piquant.

picant ~a a [At: I. GOLESCU C. / Pl: ~ntzi ~e / E: fr piquant] 1 (D. mancaruri bauturi sau d. gustul lor) Care este condimentat de obicei iute pishcator. 2 (D. glume anecdote etc.) Care este ushor indecent piperat. 3 Placut nostim din cauza ironiei fine a spiritului sarcastic mushcator etc. 4 Care stimuleaza in mod agreabil atentzia cuiva. 5 (Spc; d. femei) Atragator. 6 (Spc; d. femei) Simpatic. 7 (Spc; d. femei) Gratzios.

PICÁNT A picantzi te adj. 1. (Despre mincari bauturi shi gustul lor) Pishcator intzepator iute condimentat. Sos picant. ◊ Fig. Indecent. Gluma picanta. 2. Fig. (Despre persoane shi infatzisharea lor) Nostim atragator seducator. Adina era o bruneta picanta cun veritabil profil grecesc. BART E. 114.

PICÁNT A adj. 1. Pishcator; intzepator iute. 2. (Fig.) Indecent cu o ushoara nuantza obscena. ♦ Nostim atragator. [< fr. piquant].

PICÁNT A adj. 1. (despre mancaruri bauturi) condimentat; intzepator iute. 2. (fig.; despre anecdote) indecent cu o ushoara nuantza obscena. 3. nostim atragator. (< fr. piquant)

PICÁNT ~ta (~tzi ~te) 1) (despre mancaruri sau bauturi) Care are miros shi gust intzepator; condimentat; iute. Sos ~. 2) fig. (despre persoane) Care place prin comportare (fiind inzestrat cu ironie fina cu spirit satiric) shi prin constitutzie fizica. 3) fig. (despre glume anecdote etc.) Care are o ushoara nuantza obscena; cu o anumita doza de indecentza. /<fr. piquant

picant a. 1. fig. intzepator: vorba picanta; 2. fin spiritual: gluma picanta. ║ n. ceeace e interesant: picantul afacerii e k... (= fr. piquant).

*picánt a adj. (fr. piquant d. piquer a intzepa a impunge). Intzepator pishcator: vin sos picant. Fig. Fin spiritual satiric: gluma picanta. Interesant atragator: frumusetza picanta.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

picánt adj. m. pl. picántzi; f. picánta pl. picánte

picánt adj. m. pl. picántzi; f. sg. picánta pl. picánte

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PICÁNT adj. 1. condimentat iute piperat (reg.) papricat. (O mancare ~.) 2. iute intzepator piperat pishcator usturator. (Gust ~ al unei mancari.)

PICÁNT adj. v. deshantzat imoral impudic indecent necuviincios nerushinat obscen pornografic scabros scarbos trivial vulgar.

PICANT adj. 1. condimentat iute piperat (reg.) papricat. (O mincare ~.) 2. iute intzepator piperat pishcator usturator. (Gust ~ al unei mincari.)

picant adj. v. DESHANTZAT. IMORAL. IMPUDIC. INDECENT. NECUVIINCIOS. NERUSHINAT. OBSCEN. PORNOGRAFIC. SCABROS. SCIRBOS. TRIVIAL. VULGAR.

Intrare: picant
picant adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • picant
  • picantul
  • picantu‑
  • picanta
  • picanta
plural
  • picantzi
  • picantzii
  • picante
  • picantele
genitiv-dativ singular
  • picant
  • picantului
  • picante
  • picantei
plural
  • picantzi
  • picantzilor
  • picante
  • picantelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

picant, picantaadjectiv

  • 1. (Despre mancaruri bauturi sau despre gustul lor) Condimentat (de obicei iute usturator etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: condimentat iute pishcator intzepator
    • format_quote Sos picant. DLRLC
  • 2. figurat (Despre glume anecdote etc.) (Ushor) indecent obscen piperat. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: indecent obscen piperat
    • format_quote Gluma picanta. DLRLC
  • 3. figurat Despre persoane shi despre infatzisharea lor: atragator, nostim, seducator. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: atragator nostim seducator
    • format_quote Adina era o bruneta picanta cun veritabil profil grecesc. BART E. 114. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.