13 definiții pentru neîndurat
din care- explicative DEX (5)
- ortografice DOOM (3)
- relaționale (5)
Explicative DEX
NEÎNDURÁT, -Ă, neîndurați, -te, adj. Neîndurător. ◊ Loc. adj. De neîndurat = insuportabil. – Pref. ne- + îndurat.
neîndurat, ~ă a [At: BUDAI-DELEANU, LEX / Pl: ~ați, ~e / V: (pfm) nen~ / E: ne- + îndurat] (Asr) 1-2 Neîndurător (1-2). 3 (Îlav) De ~ Insuportabil.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEÎNDURÁT, -Ă, neîndurați, -te, adj. (Rar) Neîndurător. ◊ Loc. adj. De neîndurat = insuportabil. – Ne- + îndurat.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEÎNDURÁT, -Ă, neîndurați, -te, adj. Lipsit de îndurare, neîndurător, nemilos, crud. Om aspru și neîndurat care... cunoaște pe toți oamenii buni și mai ales pe cei răi. SLAVICI, N. II 55. ◊ Fig. O moarte nendurată a vrut a-l secera. MACEDONSKI, O. I 43. Unde ai judecătorii, Nendurații ochi de gheață. EMINESCU, O. I 226. ◊ Loc. adj. De neîndurat = foarte dureros, cumplit. Un bandaj aplicat prea multe zile pe o rană... se lipește de ea de nu-l poți desface decît cu suferință de neîndurat. CAMIL PETRESCU, U. N. 18. – Scris și: nendurat.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
neîndurat a. fără milă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
neîndurát adj. m., pl. neînduráți; f. neîndurátă, pl. neînduráte
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
neîndurát adj. m., pl. neînduráți; f. sg. neîndurátă, pl. neînduráte
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
neîndurat.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Relaționale
NEÎNDURÁT adj. v. crud, hain, implacabil, necruțător, neiertător, neînduplecat, neîndurător, nemilos, nemilostiv.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
NEÎNDURÁT adj., adv. v. rău.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
neîndurat adj. v. CRUD. HAIN. IMPLACABIL. NECRUȚĂTOR. NEIERTĂTOR. NEÎNDUPLECAT. NEÎNDURĂTOR. NEMILOS. NEMILOSTIV.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEÎNDURAT adj., adv. aprig, aspru, barbar, brutal, cîinos, crîncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, inuman, necruțător, neiertător, neîmblînzit, neînduplecat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sălbatic, sîngeros, violent, (livr.) sanguinar, (înv. și pop.) năsilnic, (înv. și reg.) tare, (reg.) pogan, (Mold. și Bucov.) avan, hapsîn, (înv.) jestoc, neomenit, sanguinic, sălbăticos, sireap, (fig.) dur, negru. (Om ~; se poartă ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Neîndurat ≠ îngăduitor
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
neîndurat, neînduratăadjectiv
- 1. Lipsit de îndurare. DEX '09 DLRLCsinonime: crud nemilos neîndurător antonime: îngăduitor
- Om aspru și neîndurat care... cunoaște pe toți oamenii buni și mai ales pe cei răi. SLAVICI, N. II 55. DLRLC
- O moarte nendurată a vrut a-l secera. MACEDONSKI, O. I 43. DLRLC
- Unde ai judecătorii, Nendurații ochi de gheață. EMINESCU, O. I 226. DLRLC
- De neîndurat = foarte dureros. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: cumplit insuportabil
- Un bandaj aplicat prea multe zile pe o rană... se lipește de ea de nu-l poți desface decît cu suferință de neîndurat. CAMIL PETRESCU, U. N. 18. DLRLC
-
-
etimologie:
- Prefix ne- + îndurat. DEX '09