14 definitzii pentru necuviintza
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
NECUVIÍNTZA necuviintze s. f. Lipsa de respect; fapta atitudine vorba lipsita de cuviintza; indecentza obraznicie; impolitetze grosolanie mojicie. Pref. ne + cuviintza.
necuviintza sf [At: N. TEST. (1648) 16r/7 / V: (ivr) ~vinintza / Pl: ~tze / E: ne + cuviintza] 1 (Inv) Fapta act etc. care contravine legii dreptatzii Si: abuz ilegalitate. 2 Lipsa de credintza religioasa Si: necredintza (7). 3 (Inv) Ceea ce nu este de dreptul de competentza cuiva Si: (inv) incompetentza. 4 Vorba fapta atitudine purtare etc. lipsita de cuviintza Si: badaranie grosolanie impolitetze mitocanie mojicie obraznicie. 5 Obscenitate. 6 (Inv) Situatzie care nu poate fi acceptata tolerata.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NECUVIÍNTZA necuviintze s. f. Lipsa de respect; fapta atitudine vorba lipsita de cuviintza; indecentza obraznicie; impolitetze grosolanie mojicie. Ne + cuviintza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
NECUVIÍNTZA necuviintze s. f. Fapta vorba etc. necuviincioasa; obraznicie mojicie. Atita necuviintza nici nam mai pomenit! REBREANU R. I 231. Nushi mai tzinea gura... invinuind pe imparateasa cu fel de fel de necuviintze. RETEGANUL P. II 27.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NECUVIÍNTZA ~e f. 1) Lipsa de bunacredintza; indecentza. 2) Fapta sau vorba necuviinciosa. /ne + cuviintza
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
necuviintza f. 1. lipsa de bunacuviintza; 2. vorba sau fapta necuviincioasa.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
necuviíntza f. pl. e. Lipsa de cuviintza obraznicie mojicie. Obscenitate.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
necuvinintza sf vz necuviintza
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
necuviíntza s. f. g.d. art. necuviíntzei; pl. necuviíntze
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
necuviíntza s. f. g.d. art. necuviíntzei; pl. necuviíntze
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
necuviintza
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
NECUVIÍNTZA s. 1. v. obraznicie. 2. v. mitocanie. 3. v. obscenitate.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
NECUVIINTZA s. 1. arogantza impertinentza insolentza magarie neobrazare nerushinare obraznicie sfruntare trufie tupeu (rar) semetzie (livr.) morga prezumtzie (pop. shi fam.) tzifna. (E de o ~ revoltatoare.) 2. badaranie grosolanie impolitetze indelicatetze mahalagism mitocanie mirlanie mojicie nepolitetze tzaranie vulgaritate (pop.) mocofanie mocofanism (reg.) modoranie (inv.) grosime ritanie (rar fig.) necloplire. (A comis o ~.) 3. imoralitate impudoare indecentza nerushinare obscenitate pornografie scabrozitate trivialitate vulgaritate (livr.) impudicitate licentza licentziozitate (inv. shi pop.) mascara mascara mascariciune mascarie scirnavie. (Un act de ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Necuviintza ≠ cuviintza politetze
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
necuviintza, necuviintzesubstantiv feminin
- 1. Lipsa de respect; fapta atitudine vorba lipsita de cuviintza. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: grosolanie impolitetze indecentza mojicie obraznicie antonime: cuviintza politetze
- Atita necuviintza nici nam mai pomenit! REBREANU R. I 231. DLRLC
- Nushi mai tzinea gura... invinuind pe imparateasa cu fel de fel de necuviintze. RETEGANUL P. II 27. DLRLC
-
etimologie:
- Prefix ne + cuviintza. DEX '09