NAZBATÍE nazbatii s. f. Fapta vorba idee etc. glumeatza lipsita de seriozitate; pozna shtrengarie gluma ghidushie; farsa. [Var.: nazbutíe s. f.] Cf. sl. sŭbytije „intamplare” ucr. nezbutnyĩ rus. nesbitnii.

nazbatie sf [At: HEM 2767 / V: (reg) ~ta (Pl: nazbate) ~atz sn ~butie / Pl: ~i / E: slv събытик „intamplare” ucr незбутний „care nu se poate intampla” rs несбытный] 1 Fapta idee etc. glumeatza. 2 Gluma. 3 Pozna. 4 (Ivp) Ciudatzenie.

NAZBATIE nazbatii s. f. Fapta vorba idee etc. glumeatza lipsita de seriozitate; pozna shtrengarie gluma ghidushie; farsa. [Var.: nazbútie s. f.] Cf. sl. sŭbytije „intamplare” ucr. nezbutnyĩ rus. nesbatnai.

NAZBATIE ~i f. 1) Fapta nesocotita cu urmari neplacute dar lipsita de gravitate; boroboatza; pozna; bazaconie. A face ~i. 2) pop. Intamplare sau situatzie ciudata; pozna; comedie. [G.D. nazbatiei; Sil. tie] /cf. sl. subytije

nazbata sf vz nazbatie

nazbatz sn vz nazbatie

nazbutie sf vz nazbatie

NAZBÍTIE nazbitii s. f. Fapta lipsita de seriozitate pozna shtrengarie dracie farsa. Danila cel lung shi rece descretzea citeodata fruntzile cu nazbitiile lui. SADOVEANU O. VI 175. Mia trasnit mie o nazbitie prin cap. ANGHEL PR. 177. Stai ma: nu teapuca de nazbitii. CREANGA P. 48. Varianta: nazbútie (CREANGA A. 88 ALECSANDRI T. I 353) s. f.

NAZBÚTIE s. f. v. nazbitie.

nasbutie f. Mold. nebunie pozna: cate alte bazaconii shi nazbutii CR. [Cf. rut. ZBUTNITI a fi sburdalnic cu prefixul intensiv na (cf. nastrushnic)].

nazbítie (vest) shi útie (est) f. (vsl. sŭbytiĭe realizare rom. *nezbitie nerealizare pozna farsa; rut. zbutvsĕa a se realiza [Arh. 1928 287]; pol. zbytnik berbant nazbyt prea mult. V. izbutesc). Fam. Pozna dracie shotie farsa: copiiĭ se tzineaŭ de nazbitiĭ.

nazbatie (tie) s. f. art. nazbatia (tia) g.d. art. nazbatiei; pl. nazbatii art. nazbatiile (tii)

nazbatie s. f. (sil. tie) art. nazbatia (sil. tia) g.d. art. nazbatiei; pl. nazbatii art. nazbatiile (sil. tii)

nazbatie tii.

nazbitie

NAZBATIE s. 1. v. gluma. 2. dracie dracovenie pozna shtrengarie (pop.) dracarie (fam.) parascovenie. (Ce ~ mai e shi asta?) 3. bazaconie pozna shtrengarie trasnaie (Olt.) trasneala. (O ~ de copil.) 4. v. pozna.

NAZBITIE s. 1. ghidushie gluma nazdravanie nebunie pozna shtrengarie (prin Ban.) poshovaica (Mold.) pruja prujitura (Mold. Bucov. shi Transilv.) shaga (prin Ban. shi Transilv.) shalma (prin Transilv. shi Olt.) shoada (prin Olt. shi Munt.) shoana (Transilv. Ban. shi Olt.) shozenie (Transilv.) shozie (Mold.) tamashag (prin Olt.) zgoanda (inv.) cabazlic (fam.) pehlivanie. (~ lui nea amuzat.) 2. dracie dracovenie pozna shtrengarie (pop.) dracarie (fam.) parascovenie. (Ce ~ mai e shi asta?) 3. bazaconie pozna shtrengarie trasnaie (Olt.) trasneala. (O ~ de copil.) 4. boroboatza isprava nazdravanie pocinog pozna shotie trasnaie (reg.) boatza dandana dananaie dandanaie nasarimba (Mold. shi Bucov.) palotie (prin Ban.) snoaba (Mold. Bucov. shi Transilv.) tonoasa (inv.) bosma. (Ce ~ a mai facut?) erata