14 definitzii pentru monoton
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
MONOTÓN A monotoni e adj. (Despre glas sunete melodii; adesea adverbial) Care are sau care pastreaza mereu acelashi ton. ♦ Fig. Care indispune plictiseshte etc. prin lipsa de variatzie sau de varietate; uniform. Din fr. monotone.
monoton ~a a av [At: BUDAIDELEANU LEX. / Pl: ~i ~e / E: fr monotone] 12 (D. glas melodii sunete zgomote; prt) Fara variatzii de ton. 34 (Fig) Lipsit de variatzie de varietate. 56 (Care este) de o uniformitate plictisitoare suparatoare neplacuta.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MONOTÓN A monotoni e adj. (Despre sunete melodii; adesea adverbial) Care are sau care pastreaza mereu acelashi ton. ♦ Fig. Care indispune plictiseshte etc. prin lipsa de variatzie sau de varietate; uniform. Din fr. monotone.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
MONOTÓN A monotoni e adj. (Despre sunete melodii etc.) Care are sau care pastreaza mereu acelashi ton; fara variatzii de ton. E o melodie inceata shi monotona parca slaveshte linishtea shi aerul limpede. SADOVEANU O. VI 407. Bate toba cu degetelen masa amuzata ceasuri intregi de muzica monotona. ARGHEZI P. T. 123. Un timp se auzi numai tzacanitul monoton al rotzilor. C. PETRESCU V. 9. ♦ Fig. Care indispune prin lipsa de variatzie; plictisitor uniform. De la Ruginoasa... pina aproape de Izvoru... aceeashi cimpie dreapta pustie monotona. REBREANU R. I 116. Cit de monotoni vor trece anii vietzii lui. EMINESCU N. 36. Cimpie fara margini ce arata nencetat O vedere monotona. ALEXANDRESCU M. 261. ◊ (Adverbial) Ploua monoton shi trist afara shi picurau streshinile fara intrerupere shi obositor. SADOVEANU O. VI 473. Nau coborit inca ploile cernute fara sfirshit monoton impotmolind cararile. C. PETRESCU S. 61.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MONOTÓN A adj. 1. (Despre sunete melodii; adesea adv.) Care pastreaza mereu acelashi ton lipsit de variere in intonatzie. ♦ (Fig.) Uniform fara variatzie; plictisitor. 2. (Mat.; despre shiruri de numere sau despre functzii) Care este fie crescator fie descrescator. [< fr. monotone cf. lat. monotonus gr. monotonos < monos unic tonos ton].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
MONOTÓN A adj. 1. (despre sunete melodii etc.; shi adv.) care pastreaza mereu acelashi ton lipsit de varietate in intonatzie. 2. (fig.) uniform; monocord plictisitor. 3. (mat.; despre functzii sau shiruri de numere) care este sau crescator sau descrescator. (< fr. monotone)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
MONOTÓN ~a (~i ~e) 1) (despre sunete melodii) Care pastreaza mereu acelashi ton; caracterizat prin acelashi ton. 2) Care se caracterizeaza prin lipsa de variatzie; fara variatzii. /<fr. monotone
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
monoton a. 1. care e mai totdeauna pe acelash ton: arie monotona; 2. fig. prea uniform: orator monoton.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*monotón a adj. (vgr. monótonos d. mónos singur shi tónos ton; lat. monótonus). Care e aproape numaĭ pe un singur ton: cintec monoton. Fig. Prea uniform plicticos: stil monoton vĭatza monotona. Adv. In mod monoton: a vorbi monoton.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
monotón adj. m. pl. monotóni; f. monotóna pl. monotóne
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
monotón adj. m. pl. monotóni; f. sg. monotóna pl. monotóne
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
monoton tona; toni tone.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
MONOTÓN adj. 1. anost banal placid plictisitor uniform (fig.) searbad (livr. fig.) tern. (O viatza ~.) 2. v. inexpresiv.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
MONOTON adj. 1. anost banal placid plictisitor uniform (fig.) searbad (livr. fig.) tern. (O viatza ~.) 2. inexpresiv neexpresiv uniform (fig.) monocord plat. (Stil ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
monoton, monotonaadjectiv
- 1. (Despre glas sunete melodii) Care are sau care pastreaza mereu acelashi ton. DEX '09 DLRLC DN
- E o melodie inceata shi monotona parca slaveshte linishtea shi aerul limpede. SADOVEANU O. VI 407. DLRLC
- Bate toba cu degetelen masa amuzata ceasuri intregi de muzica monotona. ARGHEZI P. T. 123. DLRLC
- Un timp se auzi numai tzacanitul monoton al rotzilor. C. PETRESCU V. 9. DLRLC
- 1.1. Care indispune plictiseshte etc. prin lipsa de variatzie sau de varietate. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: monocord plictisitor uniform
- De la Ruginoasa... pina aproape de Izvoru... aceeashi cimpie dreapta pustie monotona. REBREANU R. I 116. DLRLC
- Cit de monotoni vor trece anii vietzii lui. EMINESCU N. 36. DLRLC
- Cimpie fara margini ce arata nencetat O vedere monotona. ALEXANDRESCU M. 261. DLRLC
- Ploua monoton shi trist afara shi picurau streshinile fara intrerupere shi obositor. SADOVEANU O. VI 473. DLRLC
- Nau coborit inca ploile cernute fara sfirshit monoton impotmolind cararile. C. PETRESCU S. 61. DLRLC
-
-
- 2. (Despre shiruri de numere sau despre functzii) Care este fie crescator fie descrescator. DN
etimologie:
- monotone DEX '09 DEX '98 DN