12 definitzii pentru mlaca
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
MLÁK mlaci s. f. (Reg.) Mlashtina smarc. Din bg. sb. mlaka.
mlak sf [At: (a. 1556) CUV. D. BATR. I 244/23 / V: macla / Pl: ~aci / E: bg млака srb mlaka] (Ban; Trs) 1 Loc apatos mocirlos. 2 Mlashtina.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MLÁK mlaci s. f. (Reg.) Mlashtina smarc. Din bg. scr. mlaka.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
MLÁK mlaci s. f. (Regional) Teren mlashtinos mlashtina smirc. Printre afini shi ienuperi sui mlaca Cernatului pina in virful muntelui. ODOBESCU S. A. 430.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
mlaca f. mlashtina: sui mlaca Cernatului pana in varful muntelui OD. [Serb. MLAKA].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
mlák f. pl. acĭ (vsl. sirb. mlaka bg. mlaká mlashtina d. mlac caldicel adica „loc de unde izvorashte apa caldicica” k toplitza care de la „baĭe calda naturala” a ajuns sa insemne „baltoaga”. V. mlashtina). Vest. Rar. Loc mlashtinos.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
mlák (reg.) s. f. g.d. art. mlắcii; pl. mlaci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
mlák s. f. g.d. art. mlacii; pl. mlaci
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
MLÁK s. v. baltoaca mlashtina mocirla smarc.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
mlak s. v. BALTOACA. MLASHTINA. MOCIRLA. SMIRC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
mlák (mlắci) s. f. Mocirla mlashtina. Sb. rut. mlaka (Tiktin). In Olt. shi Banat. Der. mlacos adj. (mocirlos); mlashtina s. f. (mocirla) probabil in loc de *mlacishtina din pl. sau mai curind de la un dim. *mlačka (dupa Scriban de la un sl. *mlaščina; dupa Pushcariu Conv. Lit. XXXVIII 463 din alb. mlašk cf. Philippide II 724; dupa Conev 40 din sl. mlaština care nu ne e clar); mlashtinos adj. (mocirlos); mlashtinitza s. f. (planta Epipactis palustris).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
mlák mlaci s.f. (reg.) Mlashtina mocirla. ♦ (top.) Valea Mlacii afluent al raului Sapantza; La Mlaci zece mlashtini cu o suprafatza totala de 16 ha amplasate intrun crater vulcanic situate pe Valea Mlacii in Muntzii Ignish (Timur 2007: 19); La Mlaca mlashtina eutrofa situata pe Dealurile Maramureshului pe partea dreapta a Vaii Ieudishor intro depresiune fost lac (Timur 2007: 31). Din bg. scr. ucr. mlaka „mlashtina” (Tiktin cf. DER; DEX MDA) din mlac „loc de unde izvoreshte apa calda” (Scriban).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
substantiv feminin (F74) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
mlak, mlacisubstantiv feminin
- 1. Baltoaca, mlashtina, mocirla, smarc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Printre afini shi ienuperi sui mlaca Cernatului pina in virful muntelui. ODOBESCU S. A. 430. DLRLC
-
etimologie:
- mlaka DEX '09