15 definitzii pentru lovitura
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
- argou (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
LOVITÚRA lovituri s. f. 1. Atingere brusca shi puternica izbitura; (concr.) zgomot (puternic) cauzat de o asemenea izbitura. ◊ Lovitura de gratzie = (adesea fig.) lovitura finala care rapune definitiv pe cel lovit. ♦ Bataie. 2. Fig. Suparare durere sufleteasca; necaz; neajuns. 3. (Mil.) Atac puternic executat asupra inamicului in scopul zdrobirii lui shi al capturarii armamentului sau. ♦ Atac indraznetz venit prin surprindere. ◊ Expr. A da lovitura = a obtzine un succes (important shi) neashteptat. ♦ Descarcare a unei arme de foc; efect produs de aceasta descarcare. 4. (In sintagmele shi expr.) Lovitura de stat = actziune rapida urmarind rasturnarea regimului politic existent shi preluarea prin fortza a puterii politice de catre grupuri de persoane. Lovitura de trasnet = intamplare vorba neashteptata. Lovitura de teatru = actziune intamplare brusca shi neashteptata care shocheaza impresioneaza. 5. (Tehn.; in sintagma) Lovitura de berbec = creshtere a presiunii unui lichid dintro conducta produsa prin inchiderea brusca a unei supape. 6. (Sport) Ansamblu de mishcari ratzional coordonate folosit pentru manevrarea obiectului de joc in vederea obtzinerii unui maxim de eficacitate. ◊ Lovitura de pedeapsa = sanctziune acordata de arbitru pentru o incorectitudine comisa de un jucator al unei echicare consta intro lovitura executata de adversar in conditzii avantajoase. Lovitura de coltz = lovitura executata dintrunul din unghiurile terenului de joc al echipei in aparare de catre un jucator al echipei in atac; corner1. Lovitura de picior cazuta = dropgol. Lovi + suf. tura.
lovitura sf [At: EUSTRATIE PRAV. 3 / Pl: ~ri / E: lovi + tura] 1 Aruncare intro tzinta cu un proiectil cu o sageata Si: lovire (1) lovit1 (1). 2 Izbire a tzintei Si: lovire (2) lovit1 (2). 3 Distantza pana la care poate ajunge un proiectil Si: lovit1 (3). 4 Traiectorie a unui proiectil Si: lovit1 (4). 5 Descarcare a unei arme de foc Si: lovit1 (5). 6 Efect produs de descarcarea unei arme Si: lovit1 (6). 7 Sunet care se propaga din descarcarea unei arme. 8 (Is) ~ra glontzului Sunet inabushit al glontzului care se aude dupa ce sa tras focul. 9 (Ias) Loc in care glontzul atinge tzinta. 10 Lovire (4). 11 (Ccr) Zgomot puternic cauzat de o lovitura (10). 12 (Fig; is) ~ de gratzie sau ~ra din (sau de pe) urma ori ~ra cea (mai) din urma Actziune care distruge pe cineva. 13 (Is) Ultima ~ ori ~ra decisiva Lovitura (10) care definitiveaza o actziune distrugatoare. 14 (Is) ~ de moarte Lovitura (10) care rapune definitiv pe cineva sau distruge ceva. 15 (Ilav) Dintro (singura) ~ Deodata. 16 (Fig) Actziune ferma intreprinsa asupra cuiva pentru atingerea unui scop. 17 (Mpl) Bataie. 18 (Ccr) Loc unde a fost lovit cineva sau ceva Si: contuzie rana (ivp) palitura. 19 (Is) ~ de topor Scobitura care unii cai o au la marginea de sus a gatului inainte de a se uni cu greabanul considerata un defect care micshoreaza valoarea animalului respectiv. 20 (Fig) Prejudiciu adus intereselor unei persoane. 21 (Fig; pex) SHtirbire a onoarei cuiva. 22 (Fig) Mijloc de a scadea valoarea unei pareri a unei teorii etc. 23 (Ie) A da (cuiva) o ~ A actziona in detrimentul cuiva producandui o paguba o vatamare. 24 (Ie) A primi o ~ A fi supus unei actziuni care aduce o paguba o vatamare. 25 (Rar) Pedeapsa de la Dumnezeu. 26 SHoc provocat de o nenorocire. 27 Izbire puternica de un obstacol. 28 (Mpl) Izbire repetata a unui obiect de un altul pentru al prelucra sau al repara. 29 (Mpl) Bataie repetata intrun corp tare. 30 (Mpl) Zgomot produs de o lovitura (29). 31 (Mpl) Bataie repetata a vaslelor in apa. 32 (Mpl) Zgomot produs de o lovitura (31). 33 (Mpl) Bataie repetata a aripilor in aer. 34 (Mpl) Zgomot produs de o lovitura (33). 35 (Mpl) Bataie repetata intrun gong. 36 (Mpl) Mishcare de oscilatzie a unui pendul. 37 (Mpl) Atingere a limbii clopotului de peretzii acestuia. 38 (Pex) Sunet ritmic produs de gong de ceasul cu pendul de clopot. 39 (Mpl) Bataie ritmica cu ciocanelul in toaca. 40 (Pex) Sunet produs de bataia toacei. 41 (Mpl) Lovire (18). 42 (Rar) Ieshire brusca a aerului inspirat in momentul expiratziei. 43 (Fig) Fiecare dintre bataile inimii sau ale pulsului. 44 Lovire (21). 45 (Inv) Incaierare. 46 (Mil; shis) ~ militara Atac puternic asupra inamicului in scopul zdrobirii lui shi al capturarii armamentului sau. 47 Atac indraznetz venit prin surprindere. 48 (Is) ~ de stat Act de violare a constitutziei prin care un grup de persoane preia cu fortza puterea intrun stat. 4950 (Is) ~ de bursa (Speculatzie indrazneatza sau) schimbare brusca a cursurilor bursei. 5152 (Is) ~ de teatru (Actziune sau) intamplare brusca shi neashteptata care shocheaza sau impresioneaza profund. 53 (Ie) A da ~ra sau a da (rar a face) o ~ A obtzine un succes important shi neashteptat. 54 (Fig) Fapta a unui raufacator Si: crima furt talharie. 55 (Pop) Acces al unei boli. 56 (Pop; shlp) Epilepsie. 57 (Pop) Paralizie. 58 (in credintzele populare; is) ~ de iele Paralizie a unei jumatatzi a corpului atribuita ielelor Si: hemiplegie (reg) dambla pocitura. 59 (Fig) Suparare. 60 (Fig) Nenorocire. 61 (Pop) Dezlantzuire a unor fenomene atmosferice Si: (inv) lovire (28). 62 (Fig; is) ~ de trasnet Intamplare neprevazuta. 63 (Fig; ias) Vorba neashteptata. 64 (La unele jocuri de cartzi) Figura la care fiecare jucator dintro partida contribuie cu o carte una dintre cartzile jucate batand pe celelalte. 65 (La unele jocuri de cartzi; ccr) Carte care asigura jucatomlui ei succesul intro lovitura (64). 66 (Spt) Ansamblu de mishcari ratzional coordonate folosit pentru manevrarea obiectului de joc in vederea obtzinerii unui maxim de eficacitate. 67 (Spt; is) ~ de pedeapsa Sanctziune acordata de arbitru pentru o incorectitudine comisa de un jucator al unei echicare consta intro lovitura (66) executata de adversar in conditzii avantajoase. 68 (Spt; is) ~ de coltz Lovitura (67) executata dintrunul din unghiurile terenului de joc al echipei de aparare de catre un jucator al echipei de atac Si: corner. 69 (Spt; is) ~ la poarta Incercare de a inscrie un punct. 70 (Spt; is) ~ de picior cazuta Dropgol. 71 (Thl; is) ~ de berbec Creshtere a presiunii unui lichid dintro conducta produsa prin inchiderea brusca a unei supape.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
LOVITÚRA lovituri s. f. 1. Atingere brusca shi puternica izbitura; (concr.) zgomot (puternic) cauzat de o asemenea izbitura. ◊ Lovitura de gratzie = (adesea fig.) lovitura finala care rapune definitiv pe cel lovit. ♦ Bataie. 2. Fig. Suparare durere sufleteasca; necaz; neajuns. 3. (Mil.) Atac puternic executat asupra inamicului in scopul zdrobirii lui shi al capturarii armamentului sau. ♦ Atac indraznetz venit prin surprindere. ◊ Expr. A da lovitura = a obtzine un succes (important shi) neashteptat. ♦ Descarcare a unei arme de foc; efect produs de aceasta descarcare. 4. (In sintagmele shi expr.) Lovitura de stat = act de violare a constitutziei stabilite prin care un grup de persoane preia cu fortza puterea intrun stat. Lovitura de trasnet = intamplare vorba neashteptata. Lovitura de teatru = actziune intamplare brusca shi neashteptata care shocheaza impresioneaza. 5. (Tehn.; in sintagma) Lovitura de berbec = creshtere a presiunii unui lichid dintro conducta produsa prin inchiderea brusca a unei supape. 6. (Sport) Ansamblu de mishcari ratzional coordonate folosit pentru manevrarea obiectului de joc in vederea obtzinerii unui maxim de eficacitate. ◊ Lovitura de pedeapsa = sanctziune acordata de arbitru pentru o incorectitudine comisa de un jucator al unei echicare consta intro lovitura executata de adversar in conditzii avantajoase. Lovitura de coltz = lovitura executata dintrunul din unghiurile terenului de joc al echipei in aparare de catre un jucator al echipei in atac; corner1. Lovitura de picior cazuta = dropgol. Lovi + suf. tura.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
LOVITÚRA lovituri s. f. 1. Atingere brusca shi puternica izbitura. Ea nu baga seama... nici la loviturile ce suferea cind se impiedica de vreo piatra. ISPIRESCU L. 58. Spinul... se rapede k un cine turbat la HarapAlb shii zboara capul dintro singura lovitura. CREANGA P. 278. ◊ Fig. Caragiale da lui jupin Dumitrache ultima lovitura: jupin Dumitrache insarcineaza pe Chiriac cu paza « onoarei lui de familist »). IBRAILEANU S. 45. ◊ Lovitura de gratzie = lovitura finala care rapune definitiv pe cel lovit. Lovitura de tun = descarcarea unui tun shi efectul produs de ea. ♦ Bataie. SHtiau de la feciori k sint instructor blind care nu intrebuintzeaza injuratura shi lovitura. SADOVEANU E. 8. Descoperindushi umerii lea aratat tuturor urmele loviturilor. CARAGIALE P. 157. ♦ Zgomotul cauzat de o izbitura. Din pivnitza primariei se auzeau lovituri inabushite gemete strigate: «Nu da! nu da!». DUMITRIU N. 124. 2. Fig. Durere sufleteasca nenorocire. De cind a murit Raluca... eu am cazut tare din ce eram mai inainte. Ce vrai? Asha lovitura cumplita... SADOVEANU O. I 312. 3. Atac indraznetz. Noaptea se dau numai lovituri cu oameni putzini. CAMIL PETRESCU U. N. 284. ◊ Expr. A da lovitura = a reushi intro actziune a obtzine un succes neashteptat a nimeri bine. 4. (In expr.) Lovitura de stat = schimbare brusca a conducerii shi politicii unui stat fara a schimba caracterul shi structura acelui stat intreprinsa de o fractziune din clasa stapinitoare impotriva altor fractziuni ale acesteia insotzita uneori de acte de violentza. Neofit nu shtia k acei care triumfa intro lovitura de stat... nu mai fac... nici o deosebire intre cei care au fost mai aprinshi shi cei care au fost doar caldutzi. CAMIL PETRESCU O. II 627. Lovitura de trasnet = intimplare fapta vorba etc. neashteptata. Lovitura de teatru = actziune brusca shi neashteptata dibaci pregatita pentru a produce surpriza shi a impresiona. 5. (Sport) Ansamblu de mishcari ratzional coordonate specific tehnicii unui joc sportiv shi folosit pentru manevrarea obiectului de joc. ◊ (La fotbal rugbi hochei) Lovitura de pedeapsa = sanctziune acordata de arbitru pentru jocul incorect al unei echipe constind dintro lovitura executata de adversar in conditzii avantajoase.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
LOVITÚRA ~i f. 1) Atingere brusca shi puternica; izbitura. ◊ ~ de gratzie lovitura care rapune definitiv adversarul. 2) Zgomot produs de o izbitura. 3) fig. Suferintza morala; durere sufleteasca; necaz. ~ile sortzii. 4) Atac indraznetz efectuat prin surprindere. ◊ A da ~a a realiza pe neashteptate ceva foarte important. ~ de stat preluare a puterii intrun stat prin rasturnarea violenta a conducerii vechi. ~ de trasnet fapt eveniment neashteptat. ~ de teatru actziune brusca efectuata cu scopul de a impresiona puternic. 5): ~ de pedeapsa sanctziune data de arbitru unei echipe sportive pentru incorectitudine de joc constand dintro lovitura executata de echipa adversa. [G.D. loviturii] /a lovi + suf. ~tura
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
lovitura f. efectul lovirii.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
lovitúra f. pl. i. Rezultatu loviriĭ: din treĭ loviturĭ acest cuĭ a intrat in lemn acest tun trage 20 de loviturĭ pe minut.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
lovitúra s. f. g.d. art. lovitúrii; pl. lovitúri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
lovitúra s. f. g.d. art. lovitúrii; pl. lovitúri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
LOVITÚRA s. 1. izbitura (pop.) palitura (reg.) shtos (inv.) loveala. (O ~ puternica primita de cineva.) 2. v. plesnitura. 3. v. izbitura. 4. v. zvarlitura. 5. lovitura de coltz v. corner; lovitura de picior cazuta v. dropgol. 6. rana (inv.) vatamatura. (Are o ~ ushoara la mana.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
LOVITURA s. 1. izbitura (pop.) palitura (reg.) shtos (inv.) loveala. (O ~ puternica primita de cineva.) 2. izbitura plesnitura. (Simte o ~ pe obraz.) 3. izbitura trintitura. (O ~ de usha.) 4. aruncatura azvirlitura izbitura zvirlitura. (~ calului naravash.) 5. (SPORT) lovitura de coltz = corner. 6. rana (inv.) vatamatura. (Are o ~ ushoara la mina.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
LOVITURA DE AVIATZIE actziune de atac a aviatziei asupra unui obiectiv cu scopul nimicirii neutralizarii sau intarzierii acestuia. Loviturile de aviatzie pot fi: simultane (utilizanduse mai multe formatzii in acelashi timp) concentrate (loviturile se executa cu majoritatea fortzelor de pe un obiectiv) succesive sau eshalonate (loviturile asupra obiectivului se repeta la intervale de timp neregulate utilizanduse aceleashi formatzii sau altele in scopul prelungirii efectului la obiectiv pe o durata mai mare de timp).
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
LOVITURA aperitiv bleanda brand bucata capac caraba castana cataramba cotulata incuviintzare leapsha petarda rabatate scalpete scatoalca smeche sovietica tampon telefon zbing zvast.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
lovitura lovituri s. f. 1. spargere jaf atac banditesc. 2. succes de proportzii venit pe neashteptate.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
lovitura sub centura expr. 1. (la box) lovitura aplicata adversarului sub nivelul admis de regulament. 2. gest actziune sau fapta necinstita prin care se aduce atingere cuiva.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
lovitura, loviturisubstantiv feminin
- 1. Atingere brusca shi puternica. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: izbitura
- Ea nu baga seama... nici la loviturile ce suferea cind se impiedica de vreo piatra. ISPIRESCU L. 58. DLRLC
- Spinul... se rapede k un cine turbat la HarapAlb shii zboara capul dintro singura lovitura. CREANGA P. 278. DLRLC
- Caragiale da lui jupin Dumitrache ultima lovitura: jupin Dumitrache insarcineaza pe Chiriac cu paza «onoarei lui de familist». IBRAILEANU S. 45. DLRLC
- 1.1. Zgomot (puternic) cauzat de o asemenea izbitura. DEX '09 DLRLC
- Din pivnitza primariei se auzeau lovituri inabushite gemete strigate: «Nu da! nu da!». DUMITRIU N. 124. DLRLC
-
- 1.2. Lovitura de gratzie = lovitura finala care rapune definitiv pe cel lovit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 1.3. Lovitura de tun = descarcarea unui tun shi efectul produs de ea. DLRLC
- 1.4. Bataie. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: bataie
- SHtiau de la feciori k sint instructor blind care nu intrebuintzeaza injuratura shi lovitura. SADOVEANU E. 8. DLRLC
- Descoperindushi umerii lea aratat tuturor urmele loviturilor. CARAGIALE P. 157. DLRLC
-
-
-
- De cind a murit Raluca... eu am cazut tare din ce eram mai inainte. Ce vrai? Asha lovitura cumplita... SADOVEANU O. I 312. DLRLC
-
- 3. Atac puternic executat asupra inamicului in scopul zdrobirii lui shi al capturarii armamentului sau. DEX '09 DEX '98
- 3.1. Atac indraznetz venit prin surprindere. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Noaptea se dau numai lovituri cu oameni putzini. CAMIL PETRESCU U. N. 284. DLRLC
- A da lovitura = a obtzine un succes (important shi) neashteptat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
- 3.2. Descarcare a unei arme de foc; efect produs de aceasta descarcare. DEX '09 DEX '98
-
- 4. Ansamblu de mishcari ratzional coordonate folosit pentru manevrarea obiectului de joc in vederea obtzinerii unui maxim de eficacitate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 4.1. Lovitura de pedeapsa = sanctziune acordata de arbitru pentru o incorectitudine comisa de un jucator al unei echicare consta intro lovitura executata de adversar in conditzii avantajoase. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 4.3. Lovitura de picior cazuta = dropgol. DEX '09 DEX '98sinonime: dropgol
-
- Lovitura de stat = actziune rapida urmarind rasturnarea regimului politic existent shi preluarea prin fortza a puterii politice de catre grupuri de persoane. DEX '09 DLRLC
- Neofit nu shtia k acei care triumfa intro lovitura de stat... nu mai fac... nici o deosebire intre cei care au fost mai aprinshi shi cei care au fost doar caldutzi. CAMIL PETRESCU O. II 627. DLRLC
-
- Lovitura de trasnet = intamplare vorba neashteptata. DEX '09 DLRLC
- Lovitura de teatru = actziune intamplare brusca shi neashteptata care shocheaza impresioneaza. DEX '09 DLRLC
- Lovitura de berbec = creshtere a presiunii unui lichid dintro conducta produsa prin inchiderea brusca a unei supape. DEX '09 DEX '98
etimologie:
- Lovi + sufix tura. DEX '98 DEX '09