18 definitzii pentru justetze
din care- explicative (12)
- morfologice (3)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
JUSTÉTZE s. f. Insushirea a ceea ce este just (1); adevar; dreptate. ♦ Precizie exactitate. [Var.: justétza s. f.] Din fr. justesse.
justetze sf [At: MAIORESCU D. I 232 / V: ~tza / Pl (rar): ~tzi / E: fr justesse] 1 Adevar. 2 Dreptate. 3 Exactitate. 4 Potrivire. 56 (Muz) (Intonare sau) executare exacta a unei note sau a unui acord.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
JUSTÉTZE s. f. Insushirea a ceea ce este just (1); adevar dreptate. ◊ Precizie exactitate. [Var.: justétza s. f.] Din fr. justesse.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de cata
- actziuni
JUSTÉTZE s. f. Calitatea insushirea a ceea ce este just; adevar; dreptate. [Dosarul] de la districtul Botoshani ocupa dupa parerea mea rindul intii sub raportul justetzei observatziunilor. ODOBESCU S. II 161. ♦ Precizie exactitate corectitudine. Studiile sale de anatomie bazate pe disectzia cadavrelor au o precizie shi justetze care stirnesc shi astazi admiratzia oamenilor de shtiintza. V. ROM. mai 1952 273. Varianta: justétza (ALECSANDRI S. 26) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
JUSTÉTZE s.f. Insushirea de a fi just; adevar; dreptate. ♦ Precizie exactitate. [Var. justetza s.f. / cf. fr. justesse].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
JUSTÉTZE s. f. 1. insushirea de a fi just; dreptate. 2. precizie exactitate. (< fr. justesse)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
JUSTÉTZE f. Caracter just. [G.D. justetzei] /<fr. justesse
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
JUSTÉTZA s. f. v. justetze.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
JUSTÉTZA s. f. v. justetze.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de cata
- actziuni
JUSTÉTZA s. f. v. justetze.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
justetza sf vz justetze
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
JUSTÉTZA s.f. v. justetze.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
justetza f. 1. calitatea celui just celui convenabil; 2. exactitate preciziune: justetza de expresiune.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
* justétza f. pl. i (fr. justesse it. giustezza). Calitatea de a fi just exact: justetza uneĭ vocĭ uneĭ expresiunĭ uneĭ tragerĭ la tzinta uneĭ balantze. Calitatea de a aprecia exact: justetza unuĭ ochĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
justétze s. f. art. justétzea g.d. art. justétzei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
justétze s. f. art. justétzea g.d. art. justétzei
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
justetze
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
JUSTÉTZE s. 1. v. adevar. 2. v. exactitate. 3. dreptate echitate (inv.) lege. (A restabilit ~ cauzei cuiva.) 4. dreptate temeinicie (inv.) rezon. (~ argumentelor sale.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
JUSTETZE s. 1. adevar autenticitate exactitate exactitudine. (Sa confirmat ~ celor spuse de el.) 2. exactitate exactitudine precizie. (~ calculelor.) 3. dreptate echitate (inv.) lege. (A restabilit ~ cauzei cuiva.) 4. dreptate temeinicie (inv.) rezon. (~ argumentelor sale.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Justetze ≠ injustetze
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
substantiv feminin (F103) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
justetze, justetzesubstantiv feminin
- sinonime: adevar dreptate antonime: injustetze
- [Dosarul] de la districtul Botoshani ocupa dupa parerea mea rindul intii sub raportul justetzei observatziunilor. ODOBESCU S. II 161. DLRLC
- 1.1. Corectitudine, exactitate, precizie. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DNsinonime: corectitudine exactitate precizie
- Studiile sale de anatomie bazate pe disectzia cadavrelor au o precizie shi justetze care stirnesc shi astazi admiratzia oamenilor de shtiintza. V. ROM. mai 1952 273. DLRLC
-
-
- 2. Potrivire. MDA2sinonime: potrivire
- 3. (Intonare sau) executare exacta a unei note sau a unui acord. MDA2
etimologie:
- justesse DEX '09 MDA2 DEX '98 DN