optziuni
  • info

7 definitzii pentru istovit

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

ISTOVÍT A istovitzi te adj. (Despre fiintze) Extrem de obosit sleit de puteri; extenuat epuizat frant sleit2 sfarshit2. V. istovi.

ISTOVÍT A istovitzi te adj. (Despre fiintze) Extrem de obosit sleit de puteri; extenuat epuizat frant sleit2 sfarshit2. V. istovi.

istovit ~a a [At: NECULCE ap. LET. II 353/25 / Pl: ~itzi ~e / E: istovi] 1 (Inv) Ivit. 2 Nascut. 3 Sfarshit. 4 (D. fiintze) Obosit. 5 (D. fiintze) Slabit. 6 (D. fiintze) Epuizat. 7 Distrus prin epuizarea resurselor. 8 (D. bani) Pierdut. 9 (D. bani) Cheltuit in totalitate. 10 (D. datorii) Achitat. 11 (D. afaceri) Lichidat.

ISTOVÍT A istovitzi te adj. (Despre fiintze) Obosit peste masura secat de puteri; slabit sleit zdrobit epuizat extenuat. Doua zile umbla k un nebun istovit prostit moale k o cirpa. SADOVEANU O. VI 160. Ajunse acasa istovita tremurind cu trupul ud pina la piele. BART E. 238. Atzi pus cu totzii juramint Sa navem drepturi shi cuvint... cind istovitzi strigam K vrem pamint! COSHBUC P. I 209. ◊ Fig. O toamna care intirzie Peun istovit shi trist izvor. EMINESCU O. I 212.

istovit a. 1. secat: pe un istovit shi trist izvor EM.; 2. stors de munca: la fatza cat e de istovit! AL.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

ISTOVÍT adj. 1. v. extenuat. 2. deshelat spetit (reg.) tarnitzat (Mold. shi Transilv.) daulat. (Cal ~.)

istovit adj. 1. epuizat extenuat frint prapadit rupt secat secatuit sfirshit sleit stors trudit vlaguit zdrobit (Mold.) batojit (prin Munt.) tihobit (inv.) statut. (Un om ~.) 2. deshelat spetit (reg.) tarnitzat (Mold. shi Transilv.) daulat. (Cal ~.)

Istovit ≠ neistovit

Intrare: istovit
istovit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • istovit
  • istovitul
  • istovitu‑
  • istovita
  • istovita
plural
  • istovitzi
  • istovitzii
  • istovite
  • istovitele
genitiv-dativ singular
  • istovit
  • istovitului
  • istovite
  • istovitei
plural
  • istovitzi
  • istovitzilor
  • istovite
  • istovitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

istovit, istovitaadjectiv

  • 1. (Despre fiintze) Extrem de obosit sleit de puteri sleit (3.1.) sfarshit (3.). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: epuizat extenuat frant obosit sfarshit sleit zdrobit antonime: neistovit
    • format_quote Doua zile umbla k un nebun istovit prostit moale k o cirpa. SADOVEANU O. VI 160. DLRLC
    • format_quote Ajunse acasa istovita tremurind cu trupul ud pina la piele. BART E. 238. DLRLC
    • format_quote Atzi pus cu totzii juramint Sa navem drepturi shi cuvint... cind istovitzi strigam K vrem pamint! COSHBUC P. I 209. DLRLC
    • format_quote figurat O toamna care intirzie Peun istovit shi trist izvor. EMINESCU O. I 212. DLRLC
etimologie:
  • vezi istovi DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.