7 definitzii pentru glasuit
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
glasuit1 sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: glasui] 15 (Inv) Glasuire (15).
glasuit2 ~a a [At: MDA ms / Pl: ~itzi ~e / E: glasui] 1 (Ivp) Vaitat. 2 (Ivp) Bocit (cu glas tare). 3 (Ivp) Plans. 4 (Fig; poetic) Spus. 5 (Inv) Cantat. 6 (Inv; fig; d. texte) Care exprima. 7 (Inv) Care corespunde. 8 (Inv; pex) Care coincide.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
GLASUÍ glasuiesc vb. IV. 1. Intranz. shi tranz. (Azi poetic shi fig.) A vorbi a spune. ♦ Intranz. (Despre texte scrise; la pers. 3) A contzine a exprima. 2. Tranz. (Rar) A canta a intona. Glas + suf. ui.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adaugata de gall
- actziuni
A GLASUÍ ~iésc tranz. fig. poet. A exprima prin grai; a zice; a spune; a vorbi. /glas + suf. ~ui
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
glasuí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. glasuiésc imperf. 3 sg. glasuiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. glasuiásca
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
glasui (ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. glasuiesc conj. glasuiasca)
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
GLASUÍ vb. v. boci caina canta executa intona interpreta jeli jelui lamenta plange rosti spune tangui vaicari vaita vorbi zice.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
glasui, glasuiescverb
-
- Glasuiau insa putzin shi domol parca cuvintele ar fi avut greutatzi de plumb. REBREANU R. II 110. DLRLC
- Iar al gindului senin Glasuit intrun suspin Il dau florilor de in. BELDICEANU P. 103. DLRLC
- Feciorii cari shtiau ce glasuise tatal lor cind i ieshi sufletul se puse de paza. ISPIRESCU L. 253. DLRLC
-
- Iata ce glasuieshte o zicatoare. ISPIRESCU L. 273. DLRLC
-
-
-
- In veshtmint de catifele un bondar rotund in pintec Somnoros pe nas k popii glasuieshtencet un cintec. EMINESCU O. I 87. DLRLC
-
- 3. A se vaita a se jelui. DLRLC
- A prins... a se glasui cu glas mare. TEODORESCU P. P. 360. DLRLC
- Nu te tingui Nu te glasui K eu teoi lecui! TEODORESCU P. P. 361. DLRLC
-
etimologie:
- Glas + sufix ui. DEX '09 DEX '98