optziuni
  • info

13 definitzii pentru gatire

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

GATÍRE s. f. Actziunea de a (se) gati shi rezultatul ei; gatit1. V. gati.

GATÍRE s. f. Actziunea de a (se) gati shi rezultatul ei; gatit1. V. gati.

gatire sf [At: NECULCE L. 250/31 / V: (ivp) ~tare ~ruri sfp / Pl: ~ri ~tari[1] / E: gati] 1 (Ivp) Pregatire fizica sau morala pentru a intreprinde o actziune. 2 (Ivr) Echipament pregatiri indelungate minutzioase atente. 3 (Rar) Gateala (2). 4 (Rar) Toaleta. 5 Pregatire a unei mancari. 6 (Pop; lpl; if ~ruri) Mancaruri. 7 (Pop; rar) Terminare a proviziilor de apa de bautura shi de hrana.

  1. In original lipseshte accentul — LauraGellner

GATÍRE s. f. (Invechit shi arhaizant) Actziunea de a gati; pregatire. Cind ajunsera la Vama domnul dadu porunca de popas cum era obiceiul vechi k sa implineasca toata gatirea de intrare in scaun. SADOVEANU O. VII 68. Gatire se facu de ingropaciune... shi cu mare alai shi jale fu pus la odihna de veci. ISPIRESCU L. 253.

gatíre f. Actziunea de a gati. Vechĭ azĭ Trans. gatare. Vechĭ shi gotovintza pl. e shi gotovire.

gatare sf vz gatire

gataruri sfp vz gatire

gatáre V. gatire.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

gatíre s. f. g.d. art. gatírii

gatíre s. f. g.d. art. gatírii

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

GATÍRE s. 1. aranjare dichiseala dichisire ferchezuiala ferchezuire spilcuiala spilcuire (pop. shi fam. depr.) scliviseala sclivisire. (a pentru o vizita.) 2. v. impodobire. 3. v. gatit.

GATIRE s. 1. aranjare dichiseala dichisire ferchezuiala ferchezuire spilcuiala spilcuire (pop. shi fam. depr.) scliviseala sclivisire. (Cei ~ asta la tine?) 2. decorare decoratzie impodobire infrumusetzare ornamentare ornare pavoazare. (~ unei cladiri.) 3. facere facut gatit pregatire pregatit preparare preparat. (~ mincarii.)

GATÁRE s. v. ispravire ispravit incheiere sfarshire sfarshit terminare terminat.

gatare s. v. ISPRAVIRE. ISPRAVIT. INCHEIERE. SFIRSHIRE. SFIRSHIT. TERMINARE. TERMINAT.

Intrare: gatire
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gatire
  • gatirea
plural
  • gatiri
  • gatirile
genitiv-dativ singular
  • gatiri
  • gatirii
plural
  • gatiri
  • gatirilor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gatare
  • gatarea
plural
  • gatari
  • gatarile
genitiv-dativ singular
  • gatari
  • gatarii
plural
  • gatari
  • gatarilor
vocativ singular —
plural —
gataruri
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

gatire, gatirisubstantiv feminin

  • 1. Actziunea de a (se) gati shi rezultatul ei; gatit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: gatit pregatire
    • format_quote Cind ajunsera la Vama domnul dadu porunca de popas cum era obiceiul vechi k sa implineasca toata gatirea de intrare in scaun. SADOVEANU O. VII 68. DLRLC
    • format_quote Gatire se facu de ingropaciune... shi cu mare alai shi jale fu pus la odihna de veci. ISPIRESCU L. 253. DLRLC
  • 2. Ispravire, ispravit, sfarshire, sfarshit, terminare, terminat, incheiere. Sinonime
    sinonime: ispravire ispravit sfarshire sfarshit terminare terminat incheiere
etimologie:
  • vezi gati DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.