12 definitzii pentru fatal
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
FATÁL A fatali e adj. 1. Care are urmari nenorocite pentru cineva sau ceva; care pricinuieshte moartea; funest. Gresheala fatala. Lovitura fatala. ♦ Nefericit nenorocit trist. Deznodamant fatal. 2. Care se considera k este fixat de destin; care nu poate fi inlaturat; inevitabil. 3. Care provoaca o atractzie irezistibila (shi nefericita). Femeie fatala. Din fr. fatal lat. fatalis.
FATÁL A fatali e adj. 1. Care are urmari nenorocite pentru cineva sau ceva; care pricinuieshte moartea; funest. Gresheala fatala. Lovitura fatala. ♦ Nefericit nenorocit trist. Deznodamant fatal. 2. Care se considera k este fixat de destin; care nu poate fi inlaturat; inevitabil. 3. Care provoaca o atractzie irezistibila (shi nefericita). Femeie fatala. Din fr. fatal lat. fatalis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de romac
- actziuni
fatal ~a a [At: EMINESCU P. 114 / Pl: ~i ~e / E: fr fatal] 1 Predestinat. 2 Inevitabil. 3 Care aduce nenorocire Si: fatidic (3) funest (1). 4 Care provoaca moartea Si: mortal. 5 Nefericit. 6 Care provoaca o atractzie irezistibila (shi nefericita).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FATÁL A fatali e adj. 1. Care are urmari nenorocite. Vei vedea cit de fatalai dushmania celorlaltzi Cind deasupra lor talentul tzia dat aripi sa tenaltzi. VLAHUTZA O. A. 75. O noapte fatala! O noapte cumplita! ALEXANDRESCU M. 40. ♦ Care pricinuieshte moartea. Dupa un fatal duel A. Pushkin poetul rus a murit. NEGRUZZI S. I 336. ♦ Nefericit nenorocit. Sfirshit fatal. 2. De neinlaturat inevitabil. Lumea trecutului de prejudecatzi... a ajuns la finele evolutziei ei fatale k toate alcatuirile omeneshti. SADOVEANU E. 18. Toate relele ce sint intrun mod fatal legate de o mina de pamint... Mult mai mult i vor atrage decit tot ce ai gindit. EMINESCU O. I 136.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FATÁL A adj. 1. Care aduce nenorocire moarte; funest. ♦ Nefericit nenorocit. 2. Care nu se poate inlatura inevitabil. [< fr. fatal it. fatale lat. fatalis].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FATÁL A adj. 1. care aduce nenorocire moarte; funest. ◊ nefericit nenorocit. 2. care nu poate fi inlaturat. (< fr. fatal lat. fatalis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
FATÁL ~a ( ~i ~e) 1) Care are consecintze dezastruoase; cu urmari extrem de grave; nefast; funest. Eroare ~a. 2) shi adverbial Care urmeaza sa se produca in mod obligatoriu; imposibil de evitat. /<fr. fatale lat. fatalis
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fatal a. 1. care trebue neaparat sa se intample de care nu se poate scapa: termen fatal; 2. fig. funest dezastros.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*fatál a adj. (lat. fatalis d. fatum destin). Care trebuĭe sa se intimple inevitabil de care nu potzĭ scapa: termin fatal. Fig. Funest nenorocit: ambitziune fatala. Care termina (ucide): lovitura fatala. Adv. In mod fatal.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
fatál adj. m. pl. fatáli; f. fatála pl. fatále
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
fatál adj. m. pl. fatáli; f. sg. fatála pl. fatále
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
FATÁL adj. adv. 1. adj. v. funest. 2. adj. v. dezastruos. 3. adj. v. inevitabil. 4. adv. v. inevitabil.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
FATAL adj. adv. 1. adj. funest nefast sinistru sumbru (pop.) pocit. (O presimtzire ~.) 2. adj. catastrofal dezastruos funest nefericit nenorocit tragic. (Un deznodamint ~.) 3. adj. inevitabil (rar) neaparat neevitabil. (In mod ~ vei ajunge acolo.) 4. adv. fatalmente inevitabil (rar) necesarmente. (~ trebuia sa se intimple.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
fatal, fatalaadjectiv
- 1. Care are urmari nenorocite pentru cineva sau ceva; care pricinuieshte moartea. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: dezastruos funest
- Gresheala fatala. Lovitura fatala. DEX '09 DEX '98
- Vei vedea cit de fatalai dushmania celorlaltzi Cind deasupra lor talentul tzia dat aripi sa tenaltzi. VLAHUTZA O. A. 75. DLRLC
- O noapte fatala! O noapte cumplita! ALEXANDRESCU M. 40. DLRLC
- Dupa un fatal duel A. Pushkin poetul rus a murit. NEGRUZZI S. I 336. DLRLC
-
- Deznodamant fatal. DEX '09 DEX '98
- Sfarshit fatal. DLRLC
-
-
- 2. Care se considera k este fixat de destin; care nu poate fi inlaturat. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: inevitabil
- Lumea trecutului de prejudecatzi... a ajuns la finele evolutziei ei fatale k toate alcatuirile omeneshti. SADOVEANU E. 18. DLRLC
- Toate relele ce sint intrun mod fatal legate de o mina de pamint... Mult mai mult i vor atrage decit tot ce ai gindit. EMINESCU O. I 136. DLRLC
-
- 3. Care provoaca o atractzie irezistibila (shi nefericita). DEX '09 DEX '98
- Femeie fatala. DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- fatal DEX '09 DEX '98 DN
- fatalis DEX '09 DEX '98 DN