18 definitzii pentru divortz
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
- relatzionale (3)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DIVÓRTZ divortzuri s. n. 1. Desfacere pe cale legala a unei casatorii. ◊ Loc. vb. A da divortz = a intenta actziune de divortz; a divortza. 2. Fig. Nepotrivire dezacord intre doua lucruri actziuni idei etc. Din fr. divorce lat. divortium.
DIVÓRTZ divortzuri s. n. 1. Desfacere pe cale legala a unei casatorii. ◊ Loc. vb. A da divortz = a intenta actziune de divortz; a divortza. 2. Fig. Nepotrivire dezacord intre doua lucruri actziuni idei etc. Din fr. divorce lat. divortium.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
divórtz sn [At: SAULESCU HR. I 39/27 / V: ~rs (inv) ~ia sf ~ium ~rciu (reg) dihó~ / Pl: ~uri / E: fr divorce it divorzio lat divortium] 1 Desfacere pe cale legala a unei casatorii Si: despartzire. 2 (Ilv) A da ~ A intenta actziune de divortz Si: a divortza (1). 3 (Fig) Dezacord intre doua lucruri actziuni idei etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DIVÓRTZ divortzuri s. n. Desfacere legala a casatoriei a legaturilor oficiale dintre sotz shi sotzie. V. despartzire. Va cere divortz. In citeva luni va fi libera. C. PETRESCU C. V. 355. Cind afla despre divortz Miron se cruci. REBREANU R. I 233. ◊ Expr. A da divortz = a intenta actziune de divortz. Varianta: divórs (SADOVEANU P. M. 63 IBRAILEANU A. 65) s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DIVÓRTZ s.n. 1. Desfacere a unei casatorii pe cale legala. 2. (Fig.) Ruptura separare. [Var. divors s.n. / < lat. divortium cf. it. divorzio fr. divorce].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DIVÓRTZ s. n. 1. desfacere a unei casatorii pe cale legala. 2. (fig.) dezacord nepotrivire; ruptura. (< fr. divorce lat. divortium)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
DIVÓRTZ ~uri n. Desfacere legala a unei casatorii. /<fr. divorce lat. divortium
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
divortz n. 1. ruptura legala a casatoriei; 2. fig. separatziune completa.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
* divórtz n. pl. urĭ (fr. divorce d. lat. divortium). Despartzenie desfacere legala a uneĭ casatoriiĭ. Fars. rs.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
divórs sn vz divortz
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DIVÓRS s. n. v. divortz.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DIVÓRS s. n. v. divortz.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
DIVÓRS s.n. v. divortz.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
divórtz s. n. pl. divórtzuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
divórtz s. n. pl. divórtzuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
divortz.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DIVÓRTZ s. (JUR.) despartzire separare separatzie (pop.) despartzenie. (~ intre sotzi.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DIVORTZ s. (JUR.) despartzire separare separatzie (pop.) despartzenie. (~ intre sotzi.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Divortz ≠ casatorie recasatorie
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
DIVORTZ. Subst. Divortz despartzire despartzenie (inv.) desfacerea casatoriei anularea casatoriei. Abandonarea familiei abandon familial. Proces de divortz. Adj. Divortzat despartzit. Vb. A divortza a da divortz a se despartzi a se separa a desface (a anula) casatoria. A obtzine divortzul ashi recapata libertatea (fig.). A parasi familia a abandona familia. V. vaduvie.
- sursa: DAS (1978)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
divortz, divortzurisubstantiv neutru
- 1. Desfacere pe cale legala a unei casatorii. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNantonime: casatorie recasatorire
- Va cere divortz. In citeva luni va fi libera. C. PETRESCU C. V. 355. DLRLC
- Cind afla despre divortz Miron se cruci. REBREANU R. I 233. DLRLC
- A da divortz = a intenta actziune de divortz. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: divortza
-
- 2. Nepotrivire dezacord intre doua lucruri actziuni idei etc. DEX '09 DEX '98 DNsinonime: dezacord nepotrivire ruptura separare
etimologie:
- divorce DEX '09 DEX '98 DN
- divortium DEX '09 DEX '98 DN