optziuni
  • info

15 definitzii pentru descalci

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DESCALCÍ descalcesc vb. IV. Tranz. A descurca fire de atza de par etc. incalcite incurcate. ♦ Fig. A descurca a lamuri a limpezi. Pref. des + [in]calci.

descalcí [At: CANTEMIR HR. 74 / Pzi: ~césc cj: 3 (inv) sa descalce / E: des + (in)calci] 1 vt A descurca fire de par de atza etc. 23 vtr (Ivr) A (se) desface dintro incleshtare. 4 vr (Fig) A ieshi dintro incurcatura. 5 vt (Fig) A face sa devina clar un ratzionament o idee o problema etc. Si: a clarifica a lamuri. 6 vt (Fig) A dezvalui un secret un lucru necunoscut etc. 7 (Fig) A descifra un text ilizibil. 8 vt (C.i. dificultatzi probleme etc.) A gasi o solutzie cand informatziile sau imprejurarile sunt numeroase shi par a nu urma firul logic Si: a solutziona.

DESCALCÍ descalcesc vb. IV. Tranz. A desface fire de atza de par etc. incalcite incurcate. ♦ Fig. A descurca a lamuri a limpezi. Des1 + [in]calci.

A DESCALCÍ ~ésc tranz. 1) (fire de atza de par etc. incalcite) A desface separand unul de altul; a descurca. 2) (probleme ganduri etc.) A face sa devina clar limpede; a clarifica; a limpezi. /des + a [in]calci

A SE DESCALCÍ ma ~ésc intranz. (despre persoane) A ajunge sa intzeleaga; a se limpezi a se descurca. /des + a [in]calci

DESCILCÍ descilcesc vb. IV. Tranz. A desface fire (de atza de par etc.) incilcite incurcate. ♦ Fig. A descurca a lamuri a limpezi. SHi popa da sa descilceasca Ce scrie in hirtiamparateasca. BENIUC V. 157. ◊ Refl. (Rar) Anevoie sar descilci din valmashagul de ginduri ce i se imbulzesc sub condei. VLAHUTZA O. A. 229.

descalcì v. a descurca. [V. incalcì].

descilcésc v. tr. (d. incilcesc). Descurc: a descilci nishte sfoara o afacere.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

descalcí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. descalcésc imperf. 3 sg. descalceá; conj. prez. 3 sa descalceásca

descalcí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. descalcésc imperf. 3 sg. descalceá; conj. prez. 3 sg. shi pl. descalceásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DESCALCÍ vb. a descurca. (~ firele incurcate.)

DESCALCÍ vb. v. clarifica descurca deslushi elucida explica lamuri limpezi preciza.

A descalci ≠ a incalci a incurca

DESCILCI vb. a descurca. (~ firele incurcate.)

descilci vb. v. CLARIFICA. DESCURCA. DESLUSHI. ELUCIDA. EXPLICA. LAMURI. LIMPEZI. PRECIZA.

Intrare: descalci
verb (VT406)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • descalci
  • descalcire
  • descalcit
  • descalcitu‑
  • descalcind
  • descalcindu‑
 singular plural
  • descalceshte
  • descalcitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • descalcesc
 (sa)
  • descalcesc
  • descalceam
  • descalcii
  • descalcisem
a II-a (tu)
  • descalceshti
 (sa)
  • descalceshti
  • descalceai
  • descalcishi
  • descalciseshi
a III-a (el, ea)
  • descalceshte
 (sa)
  • descalceasca
  • descalcea
  • descalci
  • descalcise
plural I (noi)
  • descalcim
 (sa)
  • descalcim
  • descalceam
  • descalciram
  • descalciseram
  • descalcisem
a II-a (voi)
  • descalcitzi
 (sa)
  • descalcitzi
  • descalceatzi
  • descalciratzi
  • descalciseratzi
  • descalcisetzi
a III-a (ei, ele)
  • descalcesc
 (sa)
  • descalceasca
  • descalceau
  • descalcira
  • descalcisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

descalci, descalcescverb

  • 1. A descurca fire de atza de par etc. incalcite incurcate. DEX '09 DLRLC
    sinonime: descurca antonime: incurca incalci
    • 1.1. figurat Clarifica, descurca, limpezi, lamuri. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: clarifica descurca limpezi lamuri
      • format_quote SHi popa da sa descilceasca Ce scrie in hirtiamparateasca. BENIUC V. 157. DLRLC
      • format_quote reflexiv rar Anevoie sar descilci din valmashagul de ginduri ce i se imbulzesc sub condei. VLAHUTZA O. A. 229. DLRLC
etimologie:
  • Prefix des + [in]calci. DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.