optziuni
  • info

13 definitzii pentru bucolic

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

BUCÓLIC A bucolici ce adj. s. f. 1. Adj. De pastor pastoresc pastoral; p. ext. de la tzara campenesc rustic idilic. 2. S. f. Mic poem pastoral; egloga idila. Din fr. bucolique lat. bucolica.

BUCÓLIC A bucolici ce adj. s. f. 1. Adj. De pastor pastoresc pastoral; p. ext. de la tzara campenesc rustic idilic. 2. S. f. Mic poem pastoral; egloga idila. Din fr. bucolique lat. bucolica.

bucólic ~a [At: DA / Pl: ~ici ~ice / E: lat bucolicus] 1 a Care este specific vietzii pastorale idilice. 2 a (Pex) Rustic. 3 sf Poem pastoral Cf egloga idila

BUCÓLIC A bucolici e adj. Privitor la viatza (idealizata) de la tzara; pastoral idilic. Poezie bucolica. ▭ Seara precedatzi... de dangatul metalic al talangilor raspindind deasupra muntzilor calme ecouri bucolice pastorii se intorc la coliba. BOGZA C. O. 71. Bucolica unda adoarme in tihna de salcii pletoase. MACEDONSKI O. I 79.

BUCÓLIC A bucolici e adj. Privitor la viatza (idealizata) de la tzara; pastoral idilic. Lat. lit. bucolicus (fr. bucolique).

BUCÓLIC A adj. Referitor la viatza (idealizata) de la tzara; idilic pastoral campenesc. [< fr. bucolique lat. bucolicus cf. gr. boukolikos < boukolein a pashte boii].

BUCÓLIC A I. adj. 1. referitor la viatza de la tzara; idilic pastoral. 2. (despre cezura) care se gaseshte dupa al patrulea picior intrun hexametru. II. s. f. mic poem pastoral; egloga idila. (< fr. bucolique lat. bucolicus)

BUCÓLIC ~k (~ci ~ce) Care tzine de viatza de la tzara; caracteristic vietzii de la tzara; campenesc; rustic; pastoral. Peisaj ~. Poezie ~k. /<fr. bucolique lat. bucolica

bucolic a. 1. pastoral ce tzine de vieatza pastorilor: poema bucolica; 2. pl. poezii pastorale: Bucolicele lui Virgiliu.

*bucólic a adj. (vgr. bukolikós d. bukolos pastor de boĭ). Pastoresc: vĭatza bucolica. S.f. Poezie pastorala. V. egloga.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

bucólic adj. m. pl. bucólici; f. bucólica pl. bucólice

bucólic adj. m. pl. bucólici; f. sg. bucólica pl. bucólice

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

BUCÓLIC adj. campenesc idilic pastoral pastoresc. (Poem ~.)

BUCOLIC adj. idilic pastoral pastoresc. (Poem ~.)

Intrare: bucolic
bucolic adjectiv
adjectiv (A10)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bucolic
  • bucolicul
  • bucolicu‑
  • bucolica
  • bucolica
plural
  • bucolici
  • bucolicii
  • bucolice
  • bucolicele
genitiv-dativ singular
  • bucolic
  • bucolicului
  • bucolice
  • bucolicei
plural
  • bucolici
  • bucolicilor
  • bucolice
  • bucolicelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

bucolic, bucolicaadjectiv

  • 1. De pastor. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: pastoral pastoresc
    • format_quote Poezie bucolica. DLRLC
    • format_quote Seara precedatzi... de dangatul metalic al talangilor raspindind deasupra muntzilor calme ecouri bucolice pastorii se intorc la coliba. BOGZA C. O. 71. DLRLC
  • 2. (Despre cezura) Care se gaseshte dupa al patrulea picior intrun hexametru. MDN '00
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.