opțiuni
  • info

10 definiții pentru câmpenesc

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CÂMPENÉSC, -EÁSCĂ, câmpenești, adj. De (la) câmp (1) sau de (la) țară, specific câmpului sau vieții de la țară; câmpean, câmpesc. – Câmpean + suf. -esc.

CÂMPENÉSC, -EÁSCĂ, câmpenești, adj. De (la) câmp (1) sau de (la) țară, specific câmpului sau vieții de la țară; câmpean, câmpesc. – Câmpean + suf. -esc.

câmpenesc, ~ească a [At: EMINESCU, N. 50 / Pl: ~ești / E: câmpean + -esc] 1-2 Care aparține câmpului (1) sau vieții la țară Si: câmpean (1-2), câmpesc (1-2), (rar) campestru (1-2). 3-4 Referitor la câmp (1) sau la viața la țară Si: câmpean (3-4), câmpesc (3-4), (rar) campestru (3-4). 5-6 Care provine de la câmp (1) sau de la țară Si: câmpean (5-6), câmpesc (5-6), (rar) campestru (5-6). 7-8 Specific câmpului (1) sau vieții la țară Si: câmpean (7-8), câmpesc (7-8), (rar) campestru (4).

CÂMPENÉSC ~eáscă (~éști) Care ține de viața de la țară; propriu vieții de la țară; de la câmp; pastoral; rustic; bucolic. /câmpean + suf. ~esc

câmpenesc a. 1. ce ține de câmp; 2. se zice de boul mijlociu la înălțime și voinic.

CÎMPENÉSC, -EÁSCĂ, cîmpenești, adj. De (la) cîmp sau de la țară; specific cîmpului sau vieții de la țară. V. rustic. [Poeții anului 1848] ne cîntau mărirea țării, splendoarea cîmpiei și a plaiurilor, viața cîmpenească. GHEREA, ST. CR. I 78. Așa-i viața cîmpenească, zise Moș Luca, ciosmălindu-se și învîrtindu-se ca pe jăratic, de răul țînțărimii. CREANGĂ, A. 125. Stelele mari izvorăsc pe albastrele lanuri ale ceriului... și armonia cîmpenească împle sara cu miile ei de glasuri. EMINESCU, N. 30.

cîmpenésc, -eáscă adj. Campestru, de cîmp: port, costum cîmpenesc.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

câmpenésc adj. m., f. câmpeneáscă; pl. m. și f. câmpenéști

câmpenésc adj. m., f. câmpeneáscă; pl. m. și f. câmpenéști

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

CÂMPENÉSC adj. 1. pastoral, rural, rustic, țărănesc, (livr.) agrest, campestru, (rar) câmpean. (Idilă ~ească.) 2. v. bucolic.

CÎMPENESC adj. pastoral, rural, rustic, țărănesc, (livr.) campestru, (rar) cîmpean. (Idilă ~.)

Intrare: câmpenesc
câmpenesc adjectiv
adjectiv (A81)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • câmpenesc
  • câmpenescul
  • câmpenescu‑
  • câmpenească
  • câmpeneasca
plural
  • câmpenești
  • câmpeneștii
  • câmpenești
  • câmpeneștile
genitiv-dativ singular
  • câmpenesc
  • câmpenescului
  • câmpenești
  • câmpeneștii
plural
  • câmpenești
  • câmpeneștilor
  • câmpenești
  • câmpeneștilor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

câmpenesc, câmpeneascăadjectiv

  • 1. De (la) câmp sau de (la) țară, specific câmpului sau vieții de la țară. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: bucolic câmpean câmpesc pastoral rustic
    • format_quote [Poeții anului 1848] ne cîntau mărirea țării, splendoarea cîmpiei și a plaiurilor, viața cîmpenească. GHEREA, ST. CR. I 78. DLRLC
    • format_quote Așa-i viața cîmpenească, zise Moș Luca, ciosmălindu-se și învîrtindu-se ca pe jăratic, de răul țînțărimii. CREANGĂ, A. 125. DLRLC
    • format_quote Stelele mari izvorăsc pe albastrele lanuri ale ceriului... și armonia cîmpenească împle sara cu miile ei de glasuri. EMINESCU, N. 30. DLRLC
etimologie:
  • Câmpean + sufix -esc. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.