BAUTÚRA bauturi s. f. 1. Lichid care poate fi baut pentru a opri setea k medicament etc. ♦ Lichid alcoolic potabil. 2. Consum de mari cantitatzi de lichide alcoolice. ◊ Expr. A (nu) tzine la bautura = a (nu) rezista la consumarea (exagerata) a lichidelor alcoolice. [Pr.: bau. Var.: (reg.) beutúra s. f.] Lat. *bibitura.

bautura sf [At: COD. VOR. 158/2 / V: beu~ / Pl: ~ri / E: ml *bibitura] 1 Baut¹. 2 (Inv) Chef. 3 Lichid care se bea pentru a astampara setea sau pentru placere. 4 Lichid alcoolic potabil. 5 Consum de mari cantitatzi de lichide alcoolice. 6 (Ie) A (nu) tzine la ~ A (nu) rezista la consumarea (exagerata) a lichidelor alcoolice.

BAUTÚRA bauturi s. f. 1. Orice lichid de astamparat setea. ♦ Lichid alcoolic potabil. 2. Consum de mari cantitatzi de lichide alcoolice. ◊ Expr. A (nu) tzine la bautura = a (nu) rezista la consumarea (exagerata) a lichidelor alcoolice. [Pr.: bau. Var.: (reg.) beutúra s. f.] Lat. *bibitura.

BAUTÚRA bauturi s. f. 1. Lichid care se bea pentru a astimpara setea de placere k doctorie etc. Iarashi se urcase parca aburul bauturii in capul lui. PAS L. I 30. Un mosh mai vechi dintre neamuri... a inchinat strainilor de fatza un pahar de bautura. SADOVEANU N. F. 40. Hirca sa incredintzat k imparatul doarme bizuinduse... in puterea bauturii sale. CREANGA P. 100. 2. (Abstract) Baut (2). De prea multa bautura muri. POP. ◊ Expr. A se da la bautura = a se da la betzie; a se apuca de baut. ♦ Petrecere la care se bea chef. O dusesem intro bautura... M. I. CARAGIALE C. 8. Pronuntzat: bau. Varianta: (regional) beutúra (ARDELEANU D. 122 BUDAIDELEANU TZ. 320 ALECSANDRI P. P. 188) S. f.

BAUTÚRA bauturi s. f. 1. Lichid care se bea pentru a astampara setea k doctorie etc.; (prin restrictzie) vin bere tzuica etc. 2. Baut¹. ♦ Chef (1). O dusesem intro bautura (M. I. CARAGIALE). [Var.: (reg.) beutúra s. f.] Lat. *bibitura.

BAUTÚRA ~i f. 1) Lichid folosit pentru potolirea setei sau in alte scopuri; lichid care se bea. ~i racoritoare. 2) pop. Lichid cu contzinut alcoolic. [G.D. bauturii; Sil. bau] /<lat. bibitura

bautura f. 1. orice lichid care se bea: apa e bautura cea mai sanatoasa; 2. in special bautura spirtoasa (vin rachiu licher); 3. medicament care se bea: bautura adormitoare.

bautúra f. pl. ĭ. Actziunea de a bea (betzie): n’am maĭ vaut asha bautura (V. mincatura). Ceĭa ce se bea maĭ ales bautura spirtoasa. Medicament lichid: bautura adormitoare. Vechĭ iar azĭ Olt. Trans. be. V. potziune.

beutúra sf vz bautura

bautúradinamíta s. f. Bautura foarte tare ◊ „Din comertz au disparut aproape complet acele bauturidinamita fabricate pe baza de esentze shi culori numite popular «Secarica» «Adio mama» etc.” R.l. 19 II 67 p. 3 (din bautura + dinamita)

beutura f. v. bautura.

bautúra (bau) s. f. g.d. art. bautúrii; pl. bautúri

bautúra s. f. g.d. art. bautúrii; pl. bautúri

bautura

bautura ri.

BAUTÚRA s. 1. lichid. (O ~ galbuie.) 2. (pop. shi fam.) udatura (pop.) udeala. (Ceva ~ avetzi?)

BAUTÚRA s. v. betzie chef.

BAUTURA 1. lichid. (O ~ galbuie.) 2. (pop. shi fam.) udatura (pop.) udeala. (Ceva ~ avetzi?)

bautura s. v. BETZIE. CHEF.

BAUTURI ALCOOLICE. Subst. Bautura bauturica (dim.) licoare; ambrozie nectar (fig); bautura alcoolica bautura spirtoasa spirtoase alcool spirt tzucsuiala udeala (pop.) udatura (pop. shi fam.) udaturica (dim. rar) pileala (fam.). Bautura tare; bautura slaba poshirca (pop. shi fam.) vurt (reg.) tzishpoaca (reg.) bulearca (reg.). Vin vinishor (dim.) vinutz (pop.) vinuletz (pop.) vinatz apa de sapa (glumetz); must tulburel zaibar (reg.); vin spumos shampanie tizana (inv.); shpritz mishmash (fam.) carcalete. Rachiu rachiash (dim.) rachie (reg.) tzuica tzuiculitza (dim.) tzuiculeana zeama de prune (pop.) trascau (reg.) palinca (reg.) palincutza (reg.) vinars (reg.) shlibovitza votca basamac holerca (reg.) shnaps (reg.) prashtina (reg.) rachiu de drojdie tescovina bashtina (reg.); secarica. Bere porter (inv.) zitum (ant.). Hidromel mied (pop.). Vishinata vishinap; afinata; cherrybrandy. Lichior. Absint. Mastica. Vermut. Bitter. Chartreuse. Gin. Whisky. Coniac. Rom. Grog. Punci. Coctail. Adj. Alcoolic spirtos. Vb. A prepara o bautura; a face vin; a face (a fierbe) tzuica; a alcooliza; a shampaniza A consuma bauturi (alcoolice) a bea a se imbata a se tzuicari a se tzuicui. V. betzie local.

BAUTURI NEALCOOLICE. Subst. Bautura bauturica (dim.) bautura nealcoolica; bauturi racoritoare racoritoare. Apa; apa de baut apa potabila; apa minerala borviz borcut (reg.) sifon. Sirop suc sorbet (rar) limonada citronada oranjada orjad (inv.); pepsicola cocacola; braga; salep; cvas. Ceai; tizana. Cafea cafelutza (dim. fam.) nescafe shvartz (rar) marghiloman mazagran. Vb. A bea a sorbi a inghitzi. A face cura de apa minerala. A servi ceai. A prepara bauturi. A fierbe (a face) cafea a cafeli (fam. rar). V. alimente apa lapte.

a se intrece cu bautura expr. a consuma bauturi alcoolice in mod exagerat.

ashi ineca amarul / grijile / necazurile in bautura expr. a se apuca de baut (din cauza unei deceptzii a unor suparari etc.).

BAUTURA ALCOOLICA adio mama! adormire agheasma albitura basamac biblioteca calciu calmant ciorba dezinfectant doctorie genocid glicerina insecticid intaritor lichid macheala matrafox pileala pimos pishvaser pivo poshirca prescura speciala stropeala shampanie penala shnaps shoricioaica shtergema din cartea de mobil tarie team zarit printre morminte trascau trotil tzuischi udatura udeala ulei verde visichi zaharel.

STICLA CU BAUTURA ALCOOLICA capsula fiola glaja perfuzie torpila volum.