optziuni
  • info

11 definitzii pentru ajutorintza

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

AJUTORÍNTZA ajutorintze s. f. (Inv.) 1. Ajutor (2). 2. Numele unui impozit din sec. XVIII din TZara Romaneasca shi din Moldova. Ajutori + suf. intza.

AJUTORÍNTZA ajutorintze s. f. (Inv.) 1. Ajutor (2). 2. Numele unui impozit din sec. XVIII din TZara Romaneasca shi din Moldova. Ajutori + suf. intza.

ajutorintza sf [At: DOSOFTEI PS. 85 / V: (reg) agiu~[1] / Pl: ~tze shi tzi / E: ajutori + intza] (Inv) 1 Ajutor (1). 2 (Fin) Impozit din sec. XVIII din TZara Romaneasca shi din Moldova.

  1. varianta agiutorintza nu are intrare separata — Ladislau Strifler

AJUTORÍNTZA ajutorintze s. f. (invechit) 1. Ajutor sprijin. [Copilul] era bun ascultator shi era de ajutorintza muierii mele. RETEGANUL P. V 82. ◊ (Concretizat) [Feciorii Chiajnei] insotzitzi unul de oaste paminteana shi de ajutorintze ungureshti altul de turcii ce i se dase k sal asheze pe scaunul nazuit al Moldovii se intimpinase in ocolul Focshanilor. ODOBESCU S. I 170. 2. Dare impozit. Se hotari k boierii shi manastirile sa plateasca ploconul ajutorintza. BALCESCU O. II 17.

AJUTORÍNTZA ajutorintze s. f. 1. Ajutor1. 2. (Inv.) Dare impozit. Din ajutori + suf. intza.

AJUTORINTZA s. f. (Mold.) Dare fiscala. Se facuse o dajde noua cu nume de „agiutorintza”. CANTA; cf. PSEUDOE. KOGALNICEANU. Etimologie: ajutori + suf. intza. Cf. adau rasura2 rupta ruptoare satara.

ajutorintza f. 1. ajutor: insotzit de ajutorintze ungureshti OD.; 2. numele unei dari suplimentare (in epoca fanariota).

ajutoríntza f. pl. e. Ajutor (Rar). Un bir suplementar care se platea de doŭa orĭ pe an (vara shi ĭarna) in sec. 18 in Moldova.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

ajutoríntza (inv.) s. f. g.d. art. ajutoríntzei; pl. ajutoríntze

ajutoríntza s. f. g.d. art. ajutoríntzei; pl. ajutoríntze

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

AJUTORÍNTZA s. v. ajutor asistentza fumarit ocrotire protectzie sprijin vacarit.

ajutorintza s. v. AJUTOR ASISTENTZA. FUMARIT. OCROTIRE PROTECTZIE. SPRIJIN. VACARIT.

Intrare: ajutorintza
ajutorintza substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ajutorintza
  • ajutorintza
plural
  • ajutorintze
  • ajutorintzele
genitiv-dativ singular
  • ajutorintze
  • ajutorintzei
plural
  • ajutorintze
  • ajutorintzelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

ajutorintza, ajutorintzesubstantiv feminin

invechit
  • 1. Ajutor. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC
    sinonime: ajutor sprijin
    • format_quote [Copilul] era bun ascultator shi era de ajutorintza muierii mele. RETEGANUL P. V 82. DLRLC
    • format_quote concretizat [Feciorii Chiajnei] insotzitzi unul de oaste paminteana shi de ajutorintze ungureshti altul de turcii ce i se dase k sal asheze pe scaunul nazuit al Moldovii se intimpinase in ocolul Focshanilor. ODOBESCU S. I 170. DLRLC
  • 2. Numele unui impozit din secolul XVIII din TZara Romaneasca shi din Moldova. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC
    sinonime: dare impozit
    • format_quote Se hotari k boierii shi manastirile sa plateasca ploconul ajutorintza. BALCESCU O. II 17. DLRLC
  • comentariu Plural shi: ajutorintzi. MDA2
etimologie:
  • Ajutori + sufix intza. DEX '09 MDA2 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.