14 definitzii pentru cetatzeana
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relatzionale (4)
- enciclopedice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CETATZEÁN A cetatzeni e s. m. shi f. Persoana apartzinand unui stat care se bucura de drepturi civile shi politice shi care are anumite obligatzii fatza de acel stat. ♦ (La vocativ) Termen oficial de adresare; cuvant cu care ne adresam unei persoane al carei nume nul cunoashtem. Cetate + suf. ean.
cetatzean ~a [At: COD. VOR. 36/6 / V: (reg) ~tzan / Pl: ~eni ~ene (inv) ~tzeani ~tzeane / E: cetate + ean] 1 sm Locuitor cu indatoriri militare al unei cetatzi al unei fortaretze sau al unui orash intarit. 2 a De cetatzeni (1). 3 smf Locuitor de la orash Vz burghez orashan pargar (inv) targovetz. 4 smf (Pex) Locuitor. 56 a Din cetate (sau de la orash) Si: cetatzenesc. 7 smf (Pex) Locuitor (al unui stat) cu drepturi civile shi politice. 8 sm (Fam) Apelativ cu sensul de „domn”.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CETATZEÁN A cetatzeni e s. m. shi f. Locuitor al unui stat care se bucura de drepturi civile shi politice shi care are anumite obligatzii fatza de acel stat. ♦ (La vocativ) Termen oficial de adresare; cuvant cu care ne adresam unei persoane al carei nume nul cunoashtem. Cetate + suf. ean.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
CETATZEÁN A cetatzeni e s. m. shi f. 1. Locuitor al unui stat care se bucura de drepturi civile shi politice. Drepturile shi indatoririle cetatzeanului. ▭ Cetatzenilor Republicii Populare Romine le este asigurat dreptul la munca. CONST. R.P.R. 36. Cetatzeanul trebuie a da ascultare legii caci legea arata vointza poporului. BALCESCU O. I 353. (Adjectival) Noi ce slavim prin noi inshine viatza biruitoare Noi femei cetatzene. BANUSH B. 100. (Neacordat) Eu cer poeziei sa glorifice viitorul cer sa cinte pe femeia cetatzean. GHEREA ST. CR. I 305. 2. (La vocativ) Cuvint cu care ne adresam cuiva (al carui nume nul cunoashtem caruia nu vrem sau nu putem sa i ne adresam cu un termen familiar) adesea pentru al apostrofa. Asculta cetatzene de ce calci pe iarba?
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CETATZEÁN A cetatzeni e s. m. shi f. Locuitor al unui stat care se bucura de drepturi civile shi politice. ♦ (La vocativ) Cuvant cu care ne adresam unei persoane al carei nume nul cunoashtem. Din cetate + suf. ean.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
CETATZEÁN ~eána (~éni ~éne) m. shi f. 1) Persoana care face parte din populatzia stabila a unui stat avand toate drepturile shi obligatziile prevazute de lege. ~ cu drepturi egale. 2) fam. Persoana considerata k unitate particulara distincta fatza de alte persoane; individ; ins. /cetate + suf. ~ean
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
cetatzeána s. f. g.d. art. cetatzénei; pl. cetatzéne
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
cetatzeána s. f. g.d. art. cetatzénei; pl. cetatzéne
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cetatzeana (nu: cetatzeanca)
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CETATZEÁNA s. cetatzeanca.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CETATZEÁN s. (JUR.) supus. (~ al unui stat.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CETATZEÁN s. v. orashean targovetz.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
cetatzean s. v. ORASHEAN. TIRGOVETZ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
DECLARATZIA DREPTURILOR OMULUI SHI ALE CETATZEANULUI document programatic al Revolutziei Franceze adoptat la 26 aug. 1789 de catre Adunarea Constituanta. A influentzat toate institutziile politicojuridice europene dea lungul timpului.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F12) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
cetatzean, cetatzenisubstantiv masculin cetatzeana, cetatzenesubstantiv feminin
- 1. Persoana apartzinand unui stat care se bucura de drepturi civile shi politice shi care are anumite obligatzii fatza de acel stat. DEX '09 DLRLC
- Drepturile shi indatoririle cetatzeanului. DLRLC
- Cetatzenilor Republicii Populare Romine le este asigurat dreptul la munca. CONST. R.P.R. 36. DLRLC
- Cetatzeanul trebuie a da ascultare legii caci legea arata vointza poporului. BALCESCU O. I 353. DLRLC
- Noi ce slavim prin noi inshine viatza biruitoare Noi femei cetatzene. BANUSH B. 100. DLRLC
- (Neacordat) Eu cer poeziei sa glorifice viitorul cer sa cinte pe femeia cetatzean. GHEREA ST. CR. I 305. DLRLC
- 1.1. Termen oficial de adresare; cuvant cu care ne adresam unei persoane al carei nume nul cunoashtem. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Asculta cetatzene de ce calci pe iarba? DLRLC
-
-
etimologie:
- Cetate + sufix ean. DEX '98 DEX '09