zdrentzuit ~a smf a [At: BARITZIU P. A. II 424 / V: (pop) zdran~ trentzuit / S shi: sd~ / Pl: ~itzi ~e / E: zdrentzui] 15 Zdrentzaros (15).

zdrentzuit a adj. 1 (despre imbracaminte) Care este prefacut in zdrentze; rupt sfishiat. Navaleau oamenii in izmene ude shi zdrentzuite (K. PETR.). ◊ Fig. Balauri suflau in sus neguri zdrentzuite (SADOV.). 2 (despre oameni) Care este imbracat in zdrentze; zdrentzaros. Este un om barbos shi zdrentzuit (VIANU). • pl. tzi te. /v. zdrentzui.

ZDRENTZUÍT A zdrentzuitzi te adj. 1. (Despre imbracaminte shi alte obiecte de pinza) Prefacut in zdrentze rupt sfishiat; zdrentzaros (1). Treceau acum pe drumul din padure patru care incarcate cu lemne insotzite de vreo douazeci de sateni in camashi murdare zdrentzuite cu topoarele pe umar. CAMIL PETRESCU O. I 310. Abia privi cu coada ochiului rochia zdrentzuita a mamesi spinzurata intrun cui dupa usha. ARDELEANU D. 69. Saracul umilit shi strins la piept de sta sai crape sucmanul cel zdrentzuit de pe dinsul. ISPIRESCU L. 177. ◊ Fig. Soseau dc la muntzi pe vinturile inaltzimilor nouri zdrentzuitzi. SADOVEANU O. VII 171. Peste dealuri zgribulite Peste tzarini zdrentzuite A venit asha deodata Toamna cea intunecata. TOPIRCEANU P. 157. 2. (Despre oameni) imbracat in zdrentze; zdrentzaros (2). Aduse invalizi shi tzarani zdrentzuitzi. PAS Z. IV 158. Cea grupa zdrentzuita in calei o saluta. EMINESCU O. I 61.

ZDRENTZUÍT A zdrentzuitzi te adj. 1. Prefacut in zdrentze; rupt sfashiat. 2. (Despre oameni) Imbracat in zdrentze; zdrentzaros. V. zdrentzui.

trentzuit ~a a vz zdrentzuit

zdrantzuit ~a a vz zdrentzuit

ZDRENTZUÍT adj. 1. v. sfashiat. 2. gaurit jerpelit hartanit rupt sfashiat uzat zdrentzaros (pop.) zdrentzos. (Un cershetor cu haine ~.) 3. jerpelit peticit rupt zdrentzaros (pop.) pirpiriu. (Purta haine cam ~.) 4. v. zdrentzaros. 5. ferfenitzit hartanit rupt sfashiat zdrentzaros (pop. shi fam.) ferfenitzos. (O carte ~.)

ZDRENTZUIT adj. 1. sfishiat (reg.) peticit. (Cearshaf ~.) 2. gaurit rupt sfishiat uzat zdrentzaros (pop.) zdrentzos. (Un cershetor cu haine ~. ) 3. jerpelit peticit rupt zdrentzaros (pop.) pirpiriu. (Purta haine cam ~.) 4. flenduros rupt zdrentzaros (pop.) zdrentzos (reg.) cotrentzos (Mold. Bucov. shi Transilv.) felegos (prin Transilv.) rinticos. (Om ~.) 5. ferfenitzit hartanit rupt sfishiat zdrentzaros (pop. shi fam.) ferfenitzos. (O carte ~.)